摘 "要:隨著教育水平的不斷提升,對于英語教學(xué)的要求愈加嚴(yán)格,要求提升英語教學(xué)效率,提高學(xué)生的英語交流能力。利用語文教學(xué)的思維開展英語教學(xué),不僅有利于文化的交流以及教學(xué)思維的交融,更有利于提升學(xué)生的英語能力,提高英語綜合水平。
關(guān)鍵詞:初中 "語文與英語結(jié)合 "提高效率
隨著社會的不斷發(fā)展,國際間的交流愈加頻繁,對學(xué)生的英語水平要求更加高,這預(yù)示著英語教學(xué)必須改變傳統(tǒng)的教學(xué)思維,全面提升學(xué)生的英語水平,同樣,這也是對教師教學(xué)的考驗(yàn),要求教師轉(zhuǎn)變教學(xué)方式,創(chuàng)新教學(xué)思維,不僅要提升學(xué)生的英語基礎(chǔ)知識,更要注重學(xué)生英語能力的培養(yǎng),提高學(xué)生的口語交際和中英文翻譯能力。本文就這一思路進(jìn)行探究,并結(jié)合筆者多年的實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn),提出幾點(diǎn)個人觀點(diǎn),旨在提升學(xué)生的英語綜合能力。
一、注重積累,提高學(xué)生英語詞匯量
掌握一定的詞匯量,是保障學(xué)生英語基礎(chǔ)的重要前提。初中英語教師在教學(xué)中要注重對學(xué)生詞匯量的傳授,幫助學(xué)生積累詞匯量,采取多樣化的教學(xué)手段,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并引導(dǎo)學(xué)生掌握詞匯量的技巧,從而實(shí)現(xiàn)詞匯量的提升。
例如,在學(xué)習(xí)Unit 3《Life?in?the?Future》一課時,為了更好的拓展學(xué)生的詞匯量,教師帶領(lǐng)學(xué)生閱讀一篇關(guān)于未來世界生活方式的故事,故事中涉及到各種事物,比如外星生物(alien?creature?)、太空艙/膠囊(capsule Green cactus)、乘務(wù)員/服務(wù)員(steward Purple)、?面具/面罩/偽裝(mask)、生態(tài)/生態(tài)學(xué)(ecology)等,學(xué)生通過閱讀故事,不僅學(xué)習(xí)很多顏色單詞,而且了解更多其他方面的詞匯;再比如學(xué)習(xí)《Unit 1 Great?Scientists》一課時,教師為學(xué)生拓展專業(yè)學(xué)科方面的詞匯,如傳染的(infections)、內(nèi)科醫(yī)師(physician)、經(jīng)驗(yàn)或知識豐富的(expert?)等,在拓展其他方面的詞匯如責(zé)備;譴責(zé)(blame)、預(yù)見;預(yù)知(foresee)、霍亂(cholera)、微生物;細(xì)菌(germ)等。
二、注重發(fā)聲,提高學(xué)生的英語語感
語感的培養(yǎng)來源于日常的不斷“發(fā)聲”,為了轉(zhuǎn)變“啞巴英語”的困境,教師需要引導(dǎo)學(xué)生開口講話,鼓勵學(xué)生大膽發(fā)聲,提升學(xué)生的語感,將啞巴英語變成“悅耳英語”,培養(yǎng)學(xué)生流利、準(zhǔn)確的英文發(fā)音。教師在教學(xué)過程中,要有目的、有策略的引導(dǎo)學(xué)生朗讀文章,發(fā)現(xiàn)英語的美,激發(fā)學(xué)生“說”的欲望。
例如,在學(xué)習(xí)《Unit 5 First?aid》一課,教師先帶領(lǐng)學(xué)生聽一遍錄音,讓學(xué)生感受純正的英語發(fā)音,接著教師一點(diǎn)點(diǎn)的帶領(lǐng)學(xué)生練習(xí)每個單詞的發(fā)音,比如朗讀到:“It?shows?that?a?knowledge?of?first aid?can?make?a?real?difference”和“If?burns?are?on?arms?or?legs,?keep them?higher?than?the?heart,?if?possible.”兩句句時,教師糾正學(xué)生的發(fā)音問題,并且為了進(jìn)一步的引導(dǎo)學(xué)生的“純正語感”,教師特意在網(wǎng)上尋找英式發(fā)音與美式發(fā)音的區(qū)別,讓學(xué)生了解二者的區(qū)別,一般情況下在教學(xué)中使用英式發(fā)音,但美式發(fā)音更加圓潤,聽起來也比較輕松隨性,因此教師可以在日常的教學(xué)中進(jìn)行美式英語訓(xùn)練,并且要注意情感的渲染,讓學(xué)生將情感注入朗讀中,或者多組織學(xué)生進(jìn)行情景對話或者話劇表演,甚至可以帶領(lǐng)學(xué)生觀看電影學(xué)習(xí)英文歌曲等,以此鍛煉學(xué)生的語感。
三、注重筆功,提高學(xué)生的英語寫作
寫作能力也是評判學(xué)生英語能力的重要手段,這不僅體現(xiàn)學(xué)生的語言組織能力和詞匯量,更體現(xiàn)學(xué)生的“文筆”,良好的工筆使英語表達(dá)更具藝術(shù)性。教師在培養(yǎng)學(xué)生筆功的時候,采取語文教學(xué)中常用的“仿寫”與“對話”教學(xué),提升學(xué)生的寫作能力。
例如,在學(xué)習(xí)《Unit 4 Making?the?News》這節(jié)課后,教師讓學(xué)生以“How to be a great reporter”為題目,寫一篇作文,在寫作文之前,教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行仿寫,比如將“I am interested in photography”改為“I have been take a course at university”;也可以組織學(xué)生課堂以話題的形式對話,比如“Have you ever had a case of getting?the?wrong?end?of?the?stick?”(你是否有報道失實(shí)的情況?)、“What’s your opinion about the first?assignment of a reporter”(你認(rèn)為一個記者的首要任務(wù)是什么?)……課堂活動結(jié)束后,引導(dǎo)學(xué)生把課上仿寫及對話形式的語句提煉出來,寫一篇有關(guān)新聞記者的作文。
綜上所述,將語文教學(xué)的思維融入英語教學(xué)中,是實(shí)現(xiàn)學(xué)科間融合的直接體現(xiàn),為英語教學(xué)提供更多思路和靈感,更有利于培養(yǎng)學(xué)生英語綜合能力,提升英語運(yùn)用能力的最佳途徑。本文將語文教學(xué)中常用的閱讀教學(xué)、朗讀教學(xué)和寫作教學(xué)思路融入英語教學(xué)中,提升學(xué)生的英語詞匯量、提高英語語感、提高學(xué)生的寫作水平,最終實(shí)現(xiàn)學(xué)生英語綜合能力的提升,除此之外,還可以將語文教學(xué)中其他思維融入英語教學(xué)中,豐富英語教學(xué),提高英語教學(xué)的效率和質(zhì)量。
參考文獻(xiàn)
[1]李瑞艷.英語教學(xué)中語文教學(xué)經(jīng)驗(yàn)運(yùn)用研究的回顧與展望[J].瘋狂英語(教師版),2015(04):101-103.
[2]董瑩.英語教學(xué)中語文教學(xué)范式的現(xiàn)實(shí)影響與優(yōu)化路徑[J].語文建設(shè),2015(29):85-86.