創新創意超越國界 開放合作促進共贏

劉春田教授此次獲獎，既體現了美國工商界對于改進中美經貿關系的一種善意與愿望，也為中國學者向美國社會表達增進理解與合作對話的愿望提供了良好的機會。

2018年9月12日，美國商會（U.S. Chamber of Commerce）在其位于華盛頓西北H街1615號的總部大樓隆重舉行年度知識產權杰出成就獎頒獎典禮，以表彰美國及世界其他國家的來自科技創新、文藝創作、知識產權法律保護與教學研究等領域的杰出貢獻者（IP Champions）。活動于當晚6時開始，美國商會總部大樓一改往日的莊重肅穆形象，點亮華燈，吸引了眾多嘉賓到場。令人驚喜的是，主辦方還請來造型栩栩如生的“功夫熊貓”卡通形象到現場助興，為今年的典禮帶來一抹中國色彩。隨著一個個獎項陸續揭曉，活動氣氛不斷推向高潮，宛如一場知識產權與工商界的奧斯卡頒獎典禮。

今年的11位獲獎者中，唯一獲得知識產權教育杰出成就獎（Award for Excellence in Education）的是來自中國人民大學的劉春田教授。這也是自該獎項設立以來首次頒發給中國的知識產權高等教育與研究學者。

在頒獎人與獲獎者的致詞以及現場嘉賓與觀眾的熱情互動中，我們可以看到國際社會在有關創新創造以及知識產權立法、執法與教育上形成的普遍共識，以及各國有識之士對于當前知識產權在全球化進程中所面臨問題的高度關切。

工商界對創新與知識產權領域杰出成就的最高褒獎

美國商會成立于1912年，迄今已逾百年歷史，是世界上最大的商業組織協會，總部位于華盛頓，擁有300多萬來自不同規模、行業、地區的會員，其中既有小型零售商店，也有大型跨國公司。美國商會的職責是代表商業機構和企業，向美國政府、國會和法院爭取利益，它是美國商界利益的集中代表，對美國政府制定經濟貿易政策具有重要的影響力。美國商會關注包括稅收、能源、衛生保健、國際貿易與投資、勞動力競爭力、資本市場、基礎設施、司法改革、創新和法規改革等與商業發展密切相關的各個領域。在當前的創新經濟體系中，創新與知識產權的領域自然也成為美國商會的關注重點。美國商會從五年前開始創設年度知識產權杰出成就獎，意在褒獎這一領域的重大貢獻者。

今年頒發的獎項分為五類，分別為：

（一）執法杰出成就獎（Award for Excellence in Enforcement）：獲獎者是來自倫敦警察局（City of London Police）經濟犯罪科以及知識產權犯罪調查科的兩位負責人Peter ODoherty與Nick Court。

（二）創新杰出成就獎（Award for Excellence in Innovation）：獲獎者有三位，分別是新英格蘭地區腎臟捐獻匹配項目（Kidney Exchange）共同創辦人、2012年諾貝爾經濟學家獲得者Alvin Roth教授；美國科技創新公司Aluna創辦人Inderjit Jutla，Aluna公司開發了一種家用型呼吸狀況監測系統設備；以色列通訊公司Maxtech Networks創始人兼首席執行官Uzi Hanuni，Maxtech Networks公司在2018年6、7月間為尋找深陷溶洞的泰國少年足球隊的國際大營救提供了特殊通信設備。

（三）創作杰出成就獎（Award for Excellence in Creativity）：獲獎者有三位，第一位是美國著名電影制片人Kristie Macosko Krieger，她與好萊塢大導演斯皮爾伯格長期合作，并因為在2015年的《間諜之橋》（Bridge of Spies）與2017年的《華盛頓郵報》（The Post）兩部電影中擔任制片人而獲得奧斯卡最佳電影獎項提名；第二位是21世紀福克斯電影公司執行副總裁Kira Goldberg；第三位是二十世紀六七十年代在美國流行樂壇風靡一時的至上合唱團（The Supremes）主唱瑪麗·威爾遜（Mary Wilson）。

（四）積極倡導杰出成就獎（Award for Excellence in Advocacy）：獲獎者是納什維爾詞曲作家協會（Nashville Songwriters Association）總裁Bart Herbison與會長Steve Bogart。

（五）教育杰出成就獎（Award for Excellence in Education）：獲獎者是中國人民大學知識產權學院院長、中國知識產權法學研究會會長劉春田教授。

這份杰出成就者名單覆蓋知識產權創新、創作、執法、倡導與教育等多個方面，反映出工商界對于知識產權與創新具有非常現實與客觀的理解。美國商會設立上述獎項，目的在于承認并表彰從時裝到電影、從技術到藥品各領域的發明人與創新者，他們的存在幫助世人實現想象、豐富生活，也使美國經濟在世界上變得最為多樣和富有活力。美國商會全球創新政策中心（Global Innovation Policy Center）主席Rich Bagger在頒獎典禮的歡迎致辭中指出，知識產權是世界上最為強大的一種思想，但并不能認為這種權利思想就是理所當然的，我們依然需要通過執法、倡導與教育，提高人們的知識產權意識。

創新與知識產權是全球共同的主題

在今年的獲獎者中，來自以色列的Uzi Hanuni先生特別引人關注。在2018年夏天牽動全球人心的泰國少年足球隊員被困溶洞事件中，多國救援團隊與各方技術力量通力合作，才順利尋獲受困人員并最終營救成功。其中，受困少年們就是依靠Uzi Hanuni所創辦的Maxtech Networks公司的通信技術與外界通信。主辦方特別邀請泰國駐美國大使出席頒獎典禮并致頒獎詞。據《以色列時報》（The Times of Israel）報導，Maxtech Networks通信系統可使無線電設備以菊鏈（daisy-chain）模式連結起來，從而使受困于洞穴深處的少年們借此將語音、數據與影像信息傳送至外界。這種可彼此進行無線通信的小型設備（類似手持無線電裝置），可以在一般無線電無法起作用的地方產生無線電傳輸能力。

Uzi Hanuni在答謝致詞中提到，他在得到泰國方面傳來的需求信息之后，在12小時內就配備了20臺小型無線通信設備，并在第一時間送至營救現場。這些設備讓受困少年得以對外聯系，并在后續潛水營救行動中立下奇功。Uzi Hanuni表示，他正計劃創立配備自家通信技術的救援團隊，未來，人們很可能在世界各地的緊急意外事故中看到這支救援團隊的身影。在活動酒會與頒獎典禮后臺，Uzi Hanuni先生還專門向劉春田教授致意，劉教授則對此項技術創新及其參與跨國營救的事跡大為贊揚。

利用創新技術拯救生命、服務社會的感人故事，遠不止上面這一例。另兩位本年度創新杰出成就獎的獲獎者，同樣為人類生命與健康做出了獨特的貢獻。斯坦福大學經濟學教授埃爾文·羅斯（Alvin Roth）以市場設計理論而獲得2012年度諾貝爾經濟學獎，但他不僅是這一理論的開創者，更是身體力行的實踐者。近年來，他參與發起設立的新英格蘭地區腎臟捐獻匹配項目，已經取得顯著效果。相比而言，Inderjit Jutla共同創辦的Aluna公司則處于初創階段，他們研發的一種小的家用設備，可以利用大數據算法，幫助哮喘患者無需借助醫院或者專門醫療設備就能隨時監測自己的呼吸狀況。

無論是技術發明還是商業模式創新，都不僅服務于本國人民，也為全人類帶來福祉。這些創新者都應當得到社會的尊重，他們的成就也應當得到知識產權的保護與合理的回報。

在文藝領域，即使是在美國，也同樣面臨著鼓勵創造與完善知識產權保護的問題。無論是今年的創作杰出成就獎獲得者、頒獎人還是特邀嘉賓、表演嘉賓，都表達了他們對于美國國會修改音樂著作權法律的關切。田納西州府納什維爾是美國音樂之都，今年獲得積極倡導杰出成就獎的，正是納什維爾詞曲作家協會總裁Bart Herbison與會長Steve Bogart。而在活動現場演唱多首熱門歌曲的兩位詞曲作者兼歌手，也同樣來自納什維爾。在典禮活動中做最后致詞的特邀嘉賓，是來自美國眾議院的兩位議員Doug Collins與Judy Chu。另一位創作杰出成就獎獲得者瑪麗·威爾遜曾為前述音樂著作權法修正案而親赴國會，并在參議院聽證會上作證。在今年的晚會現場上，她更是數次向場上嘉賓與現場觀眾呼吁，應當為各種形式的音樂作品使用而向著作權人付費。或許正是通過這樣的方式，美國社會才會不斷提高其知識產權意識，大力保護創新創造成果所產生的財產權，從而促進科學技術與文化藝術的不斷創新，使社會資源得到最為合理的配置。這也是值得包括中國在內的新興市場國家學習的地方。

通過合作對話解決中美創新與知識產權爭議

劉春田教授此次參加美國商會的頒獎活動，正值近期中美貿易摩擦不斷升級之際。而兩國貿易摩擦的起因，正是美國政府對中國知識產權制度與創新政策不滿而提起的“301調查”。2017年的這個時候，劉春田教授還在親自組織力量，參與應對這場“301調查”。他派出中國知識產權法學研究會金海軍教授、黃海峰博士作為代表，出席由美國貿易代表辦公室主持的“301調查”聽證會。此番受邀訪美之時，中美關系已更趨復雜，因此，劉春田教授此次赴美，絕非領取一個獎杯那么簡單。應該看到，劉春田教授此次獲獎，既體現了美國工商界對于改進中美經貿關系的一種善意與愿望，也為中國學者向美國社會表達增進理解與合作對話的愿望提供了良好的機會。

美國商會在促進對華經貿關系方面扮演著重要角色，曾多次組織美國企業家來華訪問，它下屬的各委員會、中心和特別工作小組，與中國國內相關政府機構、商協會和學術界在各個領域都進行了卓有成效的合作。美國商會的會員，特別是在華投資的美國企業，對中國知識產權保護狀況尤為關切。2012年在中國人民大學舉辦的“中美知識產權司法審判研討會”，2013年開始每年兩次在中美之間輪流舉辦的“中美知識產權學者對話”，美國商會都積極參與。此次赴美，劉春田教授還受邀出席美國商會的年度理事大會，向來自美國工商界的數十位理事作了關于中國知識產權最新發展的報告，并就部分理事所關心的問題進行了交流。

在當晚的活動中，IBM公司政府關系與知識產權主管Marc Williams先生代表美國商會致頒獎詞。他提到，劉春田教授是中國知識產權高等教育的先行者，1985年即率先在中國開展知識產權法教學工作，并于1986年創辦中國人民大學知識產權法教學與研究中心。劉教授在知識產權領域撰著豐富，為推進知識產權保護積極倡言；他具有全球視野，曾在2013年以來的歷次中美知識產權合作對話中擔任共同主席。由此可見，美國商會將“教育杰出成就獎”這一重要獎項頒發給劉春田教授，不僅是對劉教授學術與教育貢獻的褒揚，也是對中國改革開放40年以來在知識產權教育方面成就的肯定，在某種意義上反映了中美知識產權界希望通過合作對話解決爭議的良好愿望。

劉春田教授在獲獎致詞中強調，他是這次所有獲獎者中唯一來自發展中國家的，為了領取獎項，他所跨越的路程也是最遠的。他指出：“北京與華盛頓遠隔萬里，雖有舟車勞頓、時差之苦，但是我覺得不虛此行。這個沉甸甸的獎杯，反映了美國工商界乃至國際社會，對中國在過去的40年里在知識產權法治建設方面所做的不懈努力和取得的進步的認可與肯定，也反映了大家對中國未來的信心和希望。”他強調，中國40年的改革開放成就表明，中國的發展離不開世界，世界的發展也需要各國、各地區的相互依存。事實上，劉教授與前美國專利商標局局長大衛·卡波斯作為共同主席所設立的中美知識產權學者對話，就是要將這一理念付諸實踐。在當前復雜多變的世界格局中，中美兩國的有識之士更應當認識到共同發展的重要性，并且攜起手來，通過合作對話解決分歧。“過去40年來中美經濟合作經歷了風風雨雨，但合作的大勢和主流從未改變。預計在今后的40年里，中美關系也不會一帆風順。但我相信，憑借中美工商界和兩國人民的智慧與努力，中美關系一定會在風風雨雨中走向更加和諧的未來。”劉教授總結道。