網絡時代更應堅持語言文字的規范化

■

福建省廈門雙十中學

著名語言學家呂叔湘在《語言的演變》一文中說道：“世界上萬事萬物都永遠在那兒運動、變化、發展，語言也是這樣。”漢語言文字從甲骨文到現代漢語，歷經數千年。這其間，隨著社會經濟的發展和東西方文化的交流，漢語言文字不論是詞匯數量還是詞義變化，都得到了極大的豐富。例如，古代絲綢之路和海上絲綢之路給我們帶來了葡萄、胡桃、花生、玉米、番薯、馬鈴薯、西紅柿等新物種和新名詞，三次工業革命催生了蒸汽機、火車、輪船、電腦、股票、基金、克隆、轉基因、因特網等新生事物和新名詞，近代科學的發展和先進思想的傳播，給我們的漢語詞庫增添了萬有引力、相對論、馬克思主義、社會主義等新名詞。互聯網時代，隨著網絡技術的進步和電腦、智能手機的普及，漢語言文字更是得到了空前的使用和發展，其典型表現是人人都是語言文字的使用者，人人都是語言文字的創造者，網絡語言大量涌現，快速傳播。比如某個人在網絡上發言說“一定要hold住”，很快地，“hold住”就在網上網下流行起來。毫不夸張地說，一個人如果一段時間不上網，就很有可能看不懂正在流行的網絡新詞了。

網絡語言的主要類型大致有以下幾種：(1)數字諧音，例如520、886、9494、7456等。(2)字母簡寫，如MM、GG、BF、BT、OMG等。(3)表情符號或標點符號，如 =、O.O、TT、 ^_^等。(4)普通話或方言諧音，如“灰機”“美眉”“神馬”“腫么了”等。(5)鍵盤打字錯誤，如“斑竹”“大蝦”等。(6)從粗話臟話衍生而來，如“屌絲”“撕逼”“蛋疼”等。(7)縮略語，如“男默女淚”“累覺不愛”“城會玩”等。(8)中英混用，如“hold不住”“打call”等。(9)英語“直譯”，如“伊妹兒”“瘟都死”等。(10)舊詞新用，如“囧”“槑”“沙發”“奇葩”等。(11)網絡行為用語，如“點贊”“掃碼”“刷屏”等。(12)由某個社會熱點事件衍生而來，如“打醬油”“我爸是李剛”等。(13)互聯網所衍生的新商業模式，如“滴滴打車”“天使投資”等。

由以上例子可見，網絡語言形式多樣，形象生動，詼諧有趣，構詞隨意，因而受到了青少年網民的追捧，尤其是中小學生，正處于愛模仿，喜歡標新立異的年紀，他們以使用網絡語言為時髦，將網絡語言掛在嘴邊，甚至用于作文中。比如，網傳天津一學生，就曾在作文中寫道：“周末，讀大學的GG回來，給我帶了很多好東西，都系偶非常稀飯的。就醬紫，偶就答應GG陪他去逛街吃KPM……”。相信，不常上網聊天的人看了這樣的句子，多半都會感到一頭霧水。

毋庸置疑，不規范的網絡語言制造了溝通障礙，而一些語法錯誤、胡亂簡化、故意使用錯別字的網絡語言，則會以訛傳訛，起到錯誤的示范作用。然而，借由互聯網的普及，大量不良網絡語言依然如病毒般得到了極快的復制和傳播，導致一些文字亂象的產生，容易誤導孩子養成不規范運用語言文字的壞習慣，降低他們的語文素養。更嚴重的是，低俗、粗俗、媚俗網絡語言的泛濫，不僅破壞了漢語的純潔性，拉低了整個漢語言文字的品位，還影響了中華文化的國際形象和傳承發展。

因此，面對網絡語言的泛濫，我們更應該堅持漢字規范化的道路。

秦始皇統一六國后統一了文字，這對華夏民族的發展和中華文化的傳承發揮了積極而深遠的意義。新中國成立后也多次頒布法律法令，確立了普通話和規范字作為國家通用語言文字的法律地位。這對于國家統一、民族團結、經濟發展、社會安定和各民族之間的交流以及語言文字自身的健康發展都有著重大的意義。2001年頒布執行的《中華人民共和國國家通用語言文字法》規定國家機關、學校及其他教育機構、漢語出版物、廣播電視以及公共服務行業等，均應使用普通話和規范漢字。2014年，針對低俗和不規范網絡語言泛濫的現象，國家新聞出版廣電總局專門發文對“刻意模仿有地域特點的發音、亂用外來詞語和網絡用語”的行為作出了批評，再次強調全社會應嚴格規范使用國家通用語言文字，“不得隨意更換文字、變動結構或曲解內涵，不得在成語中隨意插入網絡語言或外國語言文字，不得使用或介紹根據網絡語言、仿照成語形式生造的詞語，如‘十動然拒’‘人艱不拆’，等等”。

當然，語言文字不是一成不變的，數千年來，漢語言文字一直在吐故納新，體現了創新的精神與包容的態度。互聯網時代同樣產生了許多合乎規范、表達貼切、形式活潑、富有美感的新詞語，這些新詞語為漢語言文字注入了新鮮的血液，豐富了漢語言文字的表現形式，理應納入漢語詞庫當中。2016年新出版的《現代漢語詞典》第七版，就收錄了“草根”“給力”“顏值”等許多網絡新詞。而傳統媒體乃至黨政機關都開始主動使用積極健康的網絡語言，比如人民網尋求“點贊”，公安部門官方網站稱民眾為“親”，習近平總書記在金磚會晤廈門會議開幕式上評價廈門為“高顏值的生態花園之城”。

漢語言文字是中華優秀文化的載體，其本身也是中華文化的一部分。身為青少年學生，面對網絡語言，我們應該采取審慎的態度，既不盲從，也不一味排斥，應該取其精華，去其糟粕，堅決抵制那些胡編亂造、不合規范的生造詞、低俗詞和惡搞詞，營造文明規范使用語言文字的網絡環境和社會環境，為維護漢語言漢字的純潔性作出應有的努力。