從瓊瑤小說到網(wǎng)絡(luò)言情小說

周文萍

近年，根據(jù)網(wǎng)絡(luò)言情小說改編的影視劇屢屢爆紅成為現(xiàn)象級影視劇。如2015年上映，根據(jù)顧漫小說《何以笙簫默》改編的同名電視劇，講述何以琛和趙默笙自少年時便相互糾纏的愛情故事；2015年，根據(jù)Fresh果果的網(wǎng)絡(luò)小說《花千骨》改編的同名電視劇，講述少女花千骨與長留上仙白子畫的愛情故事；2017年，根據(jù)唐七公子的網(wǎng)絡(luò)小說《三生三世十里桃花》所改編的同名電視劇更是風(fēng)靡一時，青丘帝姬白淺與九重天太子夜華兩人歷經(jīng)三生三世的愛恨糾葛深深打動了觀眾，也在全國掀起了一陣“三生三世熱”，成為影響遠(yuǎn)超影視圈的現(xiàn)象級影片。此類作品的走紅讓人們看到了言情小說經(jīng)久不衰的生命力，也讓人想起了有“言情小說第一人”之稱的瓊瑤。事實上，作為從20世紀(jì)60年代起便在海峽兩岸掀起言情小說風(fēng)潮，并影響了幾代中國人成長的言情小說家，瓊瑤的言情小說不僅至今仍被奉為經(jīng)典，更在許多方面影響了當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)言情小說的面貌。本文試就網(wǎng)絡(luò)言情小說、瓊瑤小說與中國文學(xué)愛情敘事傳統(tǒng)間的關(guān)聯(lián)做一解讀，探討網(wǎng)絡(luò)言情小說的前世今生。

一、愛情至上神圣化

瓊瑤原名陳喆，1938年出生于四川成都，1949年隨父親陳致平遷至臺灣，1963年出版第一部長篇小說《窗外》，之后走上職業(yè)作家的道路。創(chuàng)作有《六個夢》《幾度夕陽紅》《庭院深深》《煙雨濛濛》等言情小說五十多部，其中大部分被改編為影視作品，掀起了海峽兩岸的言情劇熱潮。特別是20世紀(jì)90年代以來，根據(jù)她同名小說改編的《還珠格格》系列更是讓她收獲了許多“80后”、“90后”的年輕粉絲，創(chuàng)下了中國最高收視率的紀(jì)錄，主演趙薇、林心如等也因此一舉成名。……