維吾爾族醫藥檔案收集工作研究

張夢瑤 劉藝萌

摘 要：維吾爾族醫藥具有鮮明的地域特色與民族特色，是我國傳統醫藥和優秀民族文化的重要組成部分。目前來看，受多種因素影響，維醫藥檔案狀況堪憂，其價值尚有較大挖掘空間。本文擬通過對維醫藥的價值和現狀進行分析，針對所存在的問題提出維醫藥檔案收集工作的思路，以期提高社會對維醫藥檔案收集的重視，更為有效地開發、利用其價值。

關鍵詞：維吾爾族醫藥；檔案；收集

維吾爾族醫藥歷史悠久，以深厚的理論體系、豐富的臨床經驗、獨特的藥物使用成為廣受國際醫學界重視的區域醫學。目前維醫藥檔案管理工作尚不完善，我們應該借鑒其他少數民族檔案管理經驗，因地制宜，積極開展維醫藥檔案的收集工作，使其能夠更好的傳承和發展。

1 維醫藥檔案的概述

維吾爾族醫藥檔案是指維吾爾族人民在長期醫療實踐中形成的以特定方式反映的原始記錄，在其發展演變過程中留存有豐富的古籍文獻和特色的治療方法，對當今醫學發展亦有所啟發，具有一定科研價值。維醫藥中還承載著先哲思想與宗教文化，其理論體系中包含諸多地理、天文、自然知識等，成為維吾爾族文化的重要載體。維醫藥特點鮮明，藥物配制注重營養和味道，對身體沒有副作用，還可以提高免疫力。維醫重視食療，食療的傳統一直延續至今，若能夠對此合理開發，不僅可以治療更多的患病人民，還可以帶來較為可觀的經濟效益。

2 維醫藥檔案的現狀分析

近年來，在國家和地方政府的高度重視與支持下，維吾爾醫藥在文獻整理、臨床研究、專業人才培養及產業化等方面均有所發展，但總體來看，維醫藥檔案的管理工作與其他民族相比還存在一定差距，收集工作目前并未全面展開，仍面臨諸多困境與問題。

2.1 自然損毀

維醫藥有許多文獻古籍因為時代久遠，加之戰亂等因素的影響，流傳到了民間與海外。保護程度不夠，導致其損壞現象嚴重，甚至有些文獻已經失傳，無法保證其完整性。

2.2 資金和人才不足

維醫藥檔案投入長期不足、底子薄、基礎差的現狀使得其收集工作一直無法順利進行。檔案人員多為兼職工作者，缺少專業人才，無法全力投入維醫藥檔案的收集整理工作中，無法形成系統、全面的檔案管理系統。

2.3 海外流失

由于民族的多災多難，加之后來國際“生物海盜”和國內缺乏社會責任感的學者、企業經營者，不重視民族權益，倒買倒賣，也使得一些重要文獻資料流失海外。

2.4 收集整理難度大

維醫藥檔案主要集中在新疆等西北地區，很多是通過民間醫生或宗教活動相關人員以口述和經驗形式流傳下來的，隨著歲月流逝，后繼無人，便逐漸消失。此外，維吾爾族醫藥學很多古文獻不僅僅是維語撰寫還有突厥語、波斯語等各種語言，語言不通，精通多種民族語言的人員少，在識別和鑒定上也有一定困難。

3 維醫藥檔案的收集工作

綜合我國國情以及國內外相關檔案收集工作的經驗，借助政府力量，檔案部門發揮職能優勢，結合社會多種力量，盡可能完整地收集維醫藥檔案。

3.1 構建完善有序的領導體系，提供堅強有力的組織保障

維醫藥檔案的收集工作順利進行必須事先做好頂層設計。在政府的宏觀指導下，根據實際情況，制定好工作流程和整體規劃。建立科學統一的管理機制，明確收集范圍、標準和程序，規范收集人員的獎懲機制，避免出現分散管理、多頭管理的現象，做到分工明確，責任到人。相關地區、部門加強合作，真正落實工作，定期召開會議進行成果交流和規劃工作，做好監督。提供充足的設備、技術、物資、人才支持，以保證維醫藥檔案的收集工作能夠長期順利開展。

打造業務能力硬、綜合能力強的人才隊伍，因為維醫藥檔案在收集過程中還需要面臨語言和民族風俗等非傳統檔案收集工作問題，適當引入研究維吾爾族文化或掌握維語的專家學者、維吾爾族的工作人員，協助進行文獻的收集、解讀工作，同時在與當地人交流中使用他們的語言容易獲得好感，方便交流，利于獲取更多信息。

3.2 綜合運用多種方式開展收集工作，建立維醫藥特色檔案

因為維醫藥檔案所包括的內容豐富，來源復雜，檔案部門在收集中需要積極探索多種途徑。針對維醫藥檔案的特點，在收集工作前進行廣泛的普查工作，以了解維醫藥資料分布狀況、種類形式、收藏情況、維醫的分散情況以及繼承情況等，全面掌握維醫藥檔案的情況，有針對地開展收集工作，指導收集工作有的放矢的進行。

采用多種方式廣泛收集珍貴的維醫藥檔案遺產。檔案部門要積極與博物館、學校等文化單位以及文物商店等民間單位進行協調合作，將這些單位在工作中收集起來的維醫藥檔案及時移交到檔案館，檔案館做好移交檔案工作的指導和監督，保證收集到的維醫藥檔案的質量；通過宣傳增強民眾的檔案意識，公開發布征集公告，走訪民間進行收集；建立相關的獎勵機制，激勵全社會獻書獻藥，建言獻策。遇到保存者不愿捐交等問題，可以進行勸說、適當購買或者提供免費代存，對于無法得到原件的檔案進行抄寫、復印、拍照等方式，靈活收集。

同時檔案部門在收集過程中應該做到有特色的收集，把維醫藥檔案收集工作與館藏建設緊密結合起來，多角度、多層次、多方式、多載體的開展工作。除了傳統的文獻資料庫，還可以根據實際情況，建立口述檔案庫、藥物標本檔案庫、維醫藥傳承人檔案庫等。

3.3 發揮社會公眾力量，提高收集工作效率

在維醫藥檔案收集工作中重視社會公眾的作用，很多當地的人民可能直接接觸過維醫藥，對于維醫藥有著更多了解，可以填補檔案部門的收集工作中的盲點，提供很多有價值的信息；民間也有很多自發的文化組織和專業人士，如果政府能夠重視他們的發展，利用他們在地域文化上的優勢，整合安排其與檔案部門合作，可以達到事半功倍的效果。

充分發揮社會媒體的作用，通過新聞報道、視頻影片、門戶網站、社交媒體等多種渠道和方式傳播相關知識，反饋檔案收集工作進展，宣傳維醫藥檔案的重要性，引起公眾的重視，鼓勵更多人參與到維醫藥檔案的收集工作中。

維醫藥檔案在收集過程中還有比較特殊的一點是，應該重視與當地的民族醫生進行合作。因為維醫藥很多的臨床經驗和實踐技術都是口述記錄，而維醫也是自己民族醫學的傳承者，他們了解維醫藥的知識、治療方法以及當地特色藥物的藥性、分布等，熟悉本民族的語言文化，知道相關維醫藥檔案的線索，這都對維醫藥檔案的收集工作有很大的幫助。因此，應該與維醫建立良好的溝通關系，也可以將他們納入到檔案收集的隊伍中，協助完成檔案收集工作。

4 總結

維吾爾族醫藥承載了維吾爾族人民的藥物歷史，也成為展示民族風貌的重要載體。從政府到民眾都應該重視這項工作，全面收集維醫藥歷史檔案資料，這不僅對維吾爾族醫藥文化的傳承和發展具有重要作用，對維護民族團結和繁榮也具有重要意義。

參考文獻

[1]希莎婉. 淺談傣醫藥文獻古籍檔案管理[J]. 中國民族醫藥雜志， 2008， 14（2）：76-78.

[2]徐莉婭， 陳燕溪， 楊林芬. 傣醫藥檔案的收集整理及保管利用方法研究[J]. 中國中醫藥現代遠程教育， 2016， 14（14）：38-40.

[3]陳海玉. 論民族醫藥檔案遺產收集工作的思路與對策[J]. 蘭臺世界， 2010（8）：42-43.

[4]艾爾肯·滿蘇爾， 烏麗亞提·艾達爾白克. 探討維吾爾醫藥學的繼承、發展與創新[J]. 中國民族醫藥雜志， 2007， 13（8）：72-73.

[5]譚勇. 新疆維吾爾族醫學家和醫學文獻略說[J]. 圖書情報導刊， 2010， 20（14）：72-74.

[6]裴凌鵬， 趙軍， 黃秀蘭. 我國維吾爾族傳統醫藥現狀與知識產權保護途徑思考[J]. 亞太傳統醫藥， 2009， 5（1）：1-4.