李翠平
繪本,也叫圖畫書,它是由圖畫和文字共同來敘述故事的。一幅幅圖畫就像一顆顆珍珠,文字就像一根細細長長的線。和文字書不一樣的是,圖畫是繪本的生命。我和同學們徜徉在豐盈的繪本閱讀中,不斷熟悉和積累語言,把那些值得我們儲存的語言的精華,存放在大腦中進行“氧化”,使師生的言語能力得到良好的提升。
一、童眼觀察,徘徊書頁,與畫面相約,發現說
怎么去讀繪本呢?我們可以通過觀察,讓簡單的畫面豐富起來;我們可以通過想象,讓簡單的句子充實起來;我們還可以通過想象,讓黑白的畫面變得五彩繽紛。仔細觀察,精彩藏在每一個細節之中。
“哈哈”
“哈哈”
……
笑聲此起彼伏,男同學們在座位上簡直是人仰馬翻……這是我們在上繪本《母雞蘿絲去散步》。整本書僅僅有“母雞蘿絲出門去散步,她走過院子,繞過池塘,越過干草堆,繞過磨坊,穿過籬笆,鉆過蜜蜂房,按時回到家吃晚飯”這44個字,卻用了17頁的畫面把故事演繹得淋漓盡致。
我輕輕地合上繪本,教室里簡直炸開了鍋。同學們還沉浸在剛才的故事情節中,互相交流著,不時輔以動作模仿。我沒有打斷他們的互動,只是仔細聆聽著他們交織在言語中的獨特發現。
本書里有兩個主要角色:一個是母雞蘿絲,一個是狐貍。書中對狐貍只字未提,現在,同學們爭先恐后交流的全是狐貍。無聲的故事變成了笑聲不斷,無字的畫面立刻充滿色彩……狐貍的丑態,在同學們的思維碰撞中淋漓盡現。時間一分一秒過去,待同學們笑定,我打開繪本,定格一頁頁畫面,再次引導同學們打開話匣子——
“這是一只怎樣的狐貍?”一石激起千層浪,同學們爭先發言。
“賊眉鼠眼的狐貍來到雞窩,想吃母雞蘿絲,‘呵呵,我的美餐!”
“躡手躡腳來的,不能有響聲,不然會被母雞蘿絲發現。”
“蹲點很久了!你看,在雞舍下面,狐貍的腰都伸不起來了。”
“狐貍盯著母雞蘿絲垂涎三尺,伺機行動。”
“一只沒長眼睛的狐貍,只盯著母雞蘿絲,卻不知腳下的危險。”
“不是這樣的,應該是狐貍只顧眼前利益,他哪會想到危險!”翻動的是書頁,跳躍的是同學們發現的精彩。
“這是一只落荒而逃的狐貍,被蜂群追逐?!?/p>
“多有意思,本來是狐貍追著母雞蘿絲,伺機下手,結果卻被蜂群追?!?/p>
“狐貍的眼睛寫滿了貪婪與無奈。”
“……”
“瞧,同學們多聰明!這就是繪本畫面的感召力。簡短凝練的文字,簡簡單單的圖畫內涵無限。繪本與其他書不一樣。讀繪本要想收獲得更多,就要像這樣邊讀邊想象,任由思維之鳥在圖畫留白處飛越?!?/p>
二、童心感受,咀嚼畫面,與心靈對話,細節說
在同學們與繪本的接觸過程中,我們發現在成人眼里看似一目了然的繪本,同學們卻能憑借自己的觀察、理解、對話,由“無”創出“有”,由“簡”創出“豐”,甚至將簡單的畫面編出童趣盎然的“長篇獨創”來。為了讓同學們能夠表達藏在每一個細節中的精彩,我常常引導同學們在繪本中尋找“妙”和“趣”依附的感性畫面,直抵學生心靈。
“母雞蘿絲慢悠悠地走了6個地方,狐貍呢?也是經歷了6個驚心動魄的故事,你最喜歡哪個故事?”
同學們各抒己見。有了這層鋪墊,我又送給同學們一把“對話金鑰匙”——要想把故事說得生動逼真、妙趣橫生,還要學會仔細看圖,然后把你看到的、聽到的、想到的都說出來。
“圖上的狐貍在干什么,有什么動作和表情。仔細看,它好像在說什么,如果誰能夠猜出它在想什么,那就太了不起了?!?/p>
如此,為學生能感受畫外之“音”,指明了說的方向,降低了表達的難度,提供了有效的“對話拐杖”,同時也為學生由說遷移到寫做好了準備。
三、童趣想象,激發思維,與生成共鳴,成篇說
兒童天生就喜歡幻想。“想象比知識更重要”,學生的寫作因想象而抹上了更多個性、靈性的色彩。而繪本就為學生的想象提供了“天馬行空任馳騁”的樂園。在想象中,學生憑借自己已有的生活知識積累、真實的生活體驗和感悟,用自己獨特的語言描繪所思所想、所言所行。
和同學們一起看繪本的時候,一旦老師講給同學們聽,隱藏在文字中的聲音,會隨著老師的朗讀被激活。聲音賦予靜止的畫面以動感和生命,創造了靈動的故事空間,從而誘發了同學們的表達欲望。
一年級的劉佳寧同學,在跟隨老師讀完《小豬變形記》一書后,回家講給爸爸媽媽聽。孩子口述,父母記錄。一張A4紙的正反面都寫完了,還加用了一面日記紙。佳寧的媽媽說:“真沒想到,剛入學沒多久的孩子能有那么多的話要說。我一直想該到結尾了,可孩子還是一會兒補充這點,一會兒補充那點,真是文思泉涌?!眿寢尩难劬餄M是對孩子的贊許。
二年級的學生苗園園,晚上把繪本故事講給媽媽聽了一遍,早上起來,興致勃勃地又開始講了。苗園園的媽媽開心地說:“孩子昨晚講的語言和今天早晨講的不一樣。比起昨晚講的故事用的詞語更多了,而且情節也豐富了許多。”學生原生態的語言,鮮活真切,極富創意,在繪本閱讀中呼之欲出。
我慶幸學生能邂逅繪本,能夠運用想象力描繪出眼睛無法見到的故事,繪本正是培養學生這種能力的最好媒介。哪怕是再簡單不過的繪本,簡單到一棵樹都沒有畫完整,簡單到一段話都沒有說完,簡單到只有一種顏色,但在學生的眼里,故事依然會那么精彩,仿佛每處留白,都充溢著“探險”的樂趣,為學生帶來真情而富有靈氣的表達和創作。
(作者單位:徐州市銅山區呂梁學校)