維吾爾語數詞歷時演變發展研究

張赫

1 前言

維吾爾語屬阿爾泰語系突厥語族語言，其發展經歷了公元8世紀以前的古代突厥語時期、公元9—15世紀的回鶻語時期、公元15—19世紀近代察哈臺維吾爾語時期以及19世紀以后的現代維吾爾語四個時期，維吾爾語在此漫長的發展過程中繼承和發展了各歷史階段語言特點，逐漸發展為現代維吾爾語。

數詞表示事物的數目和順序，是日常生活中最常見且使用頻率較高的詞類。維吾爾語數詞也分為數量數詞和序數詞兩大基本類型，表示抽象數量和事物數量的數詞叫數量數詞，表示事物次序、次第的叫序數詞。

本文將對維吾爾語數詞四個發展階段的特點進行梳理，旨在為維吾爾語的學習及研究盡綿薄之力。

2 維吾爾語基數詞歷時發展

表示一般數目的叫基數詞。維吾爾語中基數詞是按其形態可分為簡單基數詞和復合基數詞。在古代突厥語、古代回鶻語、近代察哈臺維吾爾語及現代維吾爾語中，基數詞都是數詞的基本構成部分。

2.1 簡單基數詞

簡單基數詞即由一個基數詞構成的。維吾爾語在各個發展階段都有簡單基數詞表達方式。

2.2 復合基數詞

復合基數詞即由兩個或兩個以上簡單基數詞按一定規則組合而成的基數詞。在維吾爾語發展的四個階段中，復合基數詞的組合方式存在一定差異，由此也可看到維吾爾語復合數詞的發展脈絡。

古代突厥語中復合數詞的排列方式有兩種表達法，一種是個位數在前，十位數在后，十位數加十；第二種是十位數在前，個位數在后，中間用“ɑrtuq”一詞連接。第一種表達法使用廣泛。

回鶻語復合基數詞中二十到七十之間的排列方式為個位數在前，十位數在后。這種排列方式使用較為廣泛，但十位數在前，個位數在后；低位數在前，高位數在后；以及與古突厥語相同的十位數在前，個位數在后，中間用“ɑrtuq”一詞連接的排列方式在后期也較為普遍。

近代察哈臺維吾爾語復合基數詞的排列方式為高位數在前，低位數在后；或十位數在前，個位數在后，中間用“w?”一詞連接。

現代維吾爾語復合數詞排列一般為十位數在前，個位數在后；高位數在前，低位數在后。古代突厥語、回鶻語和近代察哈臺維吾爾語中用“ɑrtuq”或“w?”連接的方式在現代維吾爾語中是直接連接。具體示例見下表：