李耿周
摘 要:隨著社會的發展,生活水平的提高,人們對生活品質的要求也在逐漸升高,高效率、高水平的生活、工作節奏時刻相伴。所以從現實意義出發,人們內心對語言文化、文字整理、實際交流都需要簡潔凝練的說辭。通常在媒體的交流傳播中我們會獲得更多的信息,為我們了解社會生活和新聞提供了良好的媒介。各種新聞報道的標題隨著社會群眾的需求,更貼合實際、淺顯易懂。調動了人們對新聞的關注度,新聞標題中的流行語吸引著群眾的眼球。在信息量增多的今天,如何運用更多的流行語,我們要重點探討。
關鍵詞:新聞標題;運用;流行語
[中圖分類號]:G21 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2018)-09--02
一、電視新聞標題的特色
新聞標題是以報告事實為主,主要報告新近發生的有意義的事實,語言簡潔明快,一般情況下對事物發展過程不做詳細敘述。在電視新聞標題中會運用流行語,其目的是面向大眾群體,讓標題發揮實際意義,增加新聞熱度,吸引群眾,進一步對新聞的具體事件進行了解和認知,也為廣大群眾傳遞新鮮事件和生活中的突發事件。作為一個傳遞消息的平臺,以事實為依據,并能運用精煉的語言 ,提取重要的信息,符合現代生活節奏和要求。
1、突出主題
“標題”其本義而言,就是對整篇文章和事件的高度概括以及主題的展示。標題在創作的時候,考慮的因素有很多,要符合現代人的思想和其內容的特色。電視新聞的傳播已是我們汲取信息的主要途徑,大部分人們在選擇電視新聞的時候,會有一個主觀判斷,語言是否豐富、內容是否吸引人、標題是否醒目、集結這些普遍因素,才構成讀者,以及觀眾的要求。為了創作新聞的可看性,主題的突出尤為重要,主題猶如一雙眼睛,為自己和讀者帶來清晰的視覺享受。在歷史、人文、科學、政治、經濟的背景下,主題的突出,也為群眾節省了寶貴的時間,主要是制定出了凝練語言主題,為大家創造獨自思考的空間。
2、語言文字深刻
文字傳達中,我們會保存記憶,記憶是有一定規律的,在我們長時間不去喚醒一些文字的時候,這些內容會徹底消失。所以在我們觀看新聞標題時,語言文字的傳輸是首要任務,語言文字傳輸中,語言的生動性、語言的情感性,都是值得我們注意的。深刻既是記憶深刻,離不開語言的基本訓練和知識的積累,才能深刻表達其主要內容。比如在日常交流中,我們會使用日常用語,在新聞標題中會利用各種文字的特色效果和文字的引申意義,讓觀眾增加興趣和好奇心,這樣加深了語言文字的記憶,增加了電視新聞標題的觀看率。
3、信息量大
電視新聞關注時事、生活、社會經濟等等方面,可以說新聞涵蓋的內容信息量巨大。在信息傳播中需要進行取舍,并能夠汲取重點對觀眾進行傳播,觀眾對信息的渴求也是可以預見的。在經濟迅速發展的今天,信息量給我們帶來了更多的事件、生活趣事以及日常娛樂活動?,F如今,信息高速增長,傳播速度極快,電視新聞為廣大人民學習、傳遞經驗都起到了很大的推動作用。我們深知,社會對信息的需求是逐漸攀升,通過電視平臺獲得的信息,不僅能夠學習、生活、了解身邊發生的各類事件。還能在匆忙的腳步之中,得到喘息。獲取信息的途徑是多種多樣的,但是我們能通過巨大的信息認識到更多的事實是很重要的。電視新聞是我們獲取信息的主要平臺,因為電視平臺通過多種努力和創造,把信息用精煉的語言文字傳播給我們,讓我們受益匪淺。
二、如何運用流行語
1、網絡詞的使用
網絡詞是我們日常生活中在網絡交流中使用的流行詞語。根據每個人不同的表達方式,在虛擬的網絡中灌注自己的思想情感并用語言表達出來,慢慢衍生出來的網絡流行用語。比如:“寶寶”本義指代一個孩子。衍生到網絡用語即是“我”。還有很多流行用語,如:“吃土”指代網絡購物之后,下個月余額不足?!跋泊笃毡肌北玖x為喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告。網絡運用中看似更加簡潔。網絡流行語也是聯系實際生活,網絡流行語的繁盛,也吸引著電視媒體,電視新聞中常常會借用網絡用語來高度概括文章標題,因為網絡用語已經逐漸走入現實生活之中,成為大眾的、普遍的流行用語。
2、行業用語的使用
行業用語的使用能夠豐富新聞標題的表達形式。突出中心,吸引讀者的注意力。如:“某某公司難產”、“退休老鐵路何處尋出路”其中難產、退休一個是醫學用語、一個是政治經濟用語,用擬人化的修辭手法,修飾行業用語標題,讓讀者拓寬想象思維,并產生深刻印象,如此運用,起到了不同凡響的效果。
3、文學作品的使用
文學作品本身就具有想象、凝練、含蓄、的特點。文學作品與一般的文章不盡相同,文學作品其內容生動、讓讀者引入想象,其語言簡潔含蓄,讓讀者常常有意猶未盡的思緒。在新聞標題中運用文學作品,使其具有觀賞性、知識性。如:法國喜劇作家莫里哀的《吝嗇鬼》生動刻畫了一個守財奴的形象,以兒女的婚嫁為致富手段的守財奴的丑陋面貌。在新聞標題中也會出現“吝嗇鬼”的字樣,這是結合文學作品來闡述其標題要表達的主要思想內容,文學作品的恰當運用,使其標題清晰、簡單。讓讀者看到局部和整體的內容,并能夠延伸到實際生活中,給我們帶來了幽默風趣的標題,也能夠引人深思和無限遐想。
三、在新聞標題中怎樣運用更多的流行語
1、要具有針對性
選擇的流行語應與新聞標題要表達的內容相吻合。借助流行語的特點,要與新聞緊密結合,根據不同內容,要有針對性地進行 融合。因此,制作標題時選擇的流行語必須和標題要表達的內容相容,否則不會起到一定的效果。比如:一切忌做出“掛羊頭賣狗肉”的行為。比如:“關于一個女孩的驚天血案”,其實是《賣火柴的小女孩》。例子簡單,意義廣泛??鋸埖氖褂檬址ㄈ菀滓鹱x者的反感心理,所以流行語使用時,要有實質的針對性和事實性,才能更好地 把流行語帶入新聞標題中。
2、要具有活力
流行語需注入活力,在當下流行語已經成為日常生活、交流的普遍用語。怎樣使流行語更加有活力,是需要發現語言的特點,整合語言對當下流行的事件的概括,并能夠使其語言轉化的生動、有魅力。即要有文字整理的能力,又要跟隨時代的步伐,去挖掘流行用語的活力。在流行語使用的同時,我們要注意其價值和應用范圍,活力是指流行語內在的魅力和外在的積極性。我們掌握使用流行語的關鍵,就是能夠在特定的事件中,完整的展示其內外與外在的活力。使新聞事件有欣賞性,從靜態的語言文字變為動態的語言結構,讓我們從動態中獲取,新鮮事物和信息。在新聞標題中,有活力的語言文字,讓文章事件活起來,讓觀眾們在觀賞中,充滿新鮮活力,和興趣,正如,文字在跳動一樣,時刻活靈活現。
3、要具有感染力
生動俏皮、幽默詼諧是流行語所具備的普遍特點,語言文字其內在價值便是感染力,語言文字的感染力,表現在文字的代表性、主題的鮮明性、文字內容的幽默性。并能夠根據實際生活的事件和主題,傳遞出具有感染力的總結性語言。一般的文字猶如平鋪直敘,有感染力的流行語猶如時代的領路人,給我們時代中語言的方向同時,渲染著文字中與眾不同的感染力。例如:“暑期書店迎來學生潮充電放松兩不誤”里面的“充電”一詞,既 表明了學生利用暑期的有利時機來為自己補充知識,也表明了學生 的積極好學態度,值得借鑒。有感染力的語言,才具有說服力,在新聞標題使用中才可以做到吸引眼球。
結語:
流行語是處在某個時段所產生的語言,并被復制傳播出來,在社會生活不斷地變化 中,流行語是一個不變的話題,并作為新聞標題出現在我們的生活之中,在媒體的力量下,傳播的速度更加迅速,而我們的日常生活卻增添了樂趣和幽默的文字信息以及實時報道。那么在電視新聞標題給中運用流行語言是符合現代的信息潮流,即能傳遞信息,又可以給大家帶來語言的刺激和感官的多種效果。在流行語使用中也要秉承著,靈活運用、有活力、以群眾為基礎的特點,從表面到內涵都具有豐富的概括性和可讀性。
參考文獻:
[1]崔勇. 媒介融合語境中電視新聞節目整合與創新[D]. 杭州:浙江師范大學,2014.
[2]張肖艷. 電視新聞報道藝術研究[D]. 杭州 : 浙江師范大學 ,2011.
[3]范桂娟. 新聞標題語言如何吸引讀者[J]. 青年記者. 2014(03).
[4]姚喆祺. 試析新聞標題的作用與創新[J]. 群文天地. 2011(24).