黃國耀
(廈門市同安區鳳南中心小學, 福建 廈門 361100)
PEP教材里,設計每單元獨立板塊的閱讀材料時,總存在以下問題:一是簡單處理。教師出題,學生回答。看似以問題引領學生閱讀,實則側重于問題里語法現象和詞匯的學習與訓練,延續的是Let’s learn and let’s talk兩種教學方式,氣氛活躍,看似熱鬧,實則學生不會閱讀,不會思考。二是面面俱到。教師設計了許多問題,但面面俱到,沒有主次,學生閱讀作答,教師講評完結束功課。課堂沉悶泛味,毫無生氣。
依筆者觀察,教師設計的問題不能引領學生深層閱讀,存在缺陷,主要表現在5個方面:1. 問題設計偏知識性,缺乏互動與思考;2.問題設計零散,問題間缺少聯系;3.問題設計簡單,缺少層次與線索;4.問題僅關注語言點和知識點,缺少關注中西方文化差異;5.問題偏離目標,針對性不強,不能體現語用功能。
因此,教師有必要對閱讀教學進行研究,避免在問題設計上的不足,減少產生片面低效現象。“閱讀教學是學生、教師、文本之間對話的過程”。[1]閱讀教學是在教師指導下的學生自主的閱讀實踐活動。通過學生、教師、文本之間的對話,培養學生搜集處理信息、認識世界、發展思維、獲得審美體驗的能力。[2]因此,閱讀教學中的問題設計應有針對性、整體性、層次性、分辨性、運用性。
語言是一種交流工具。娃娃從學語言開始,就大量地與人對話交流,而后才學寫字、閱讀、作文章。因此,教師一定要堅持培養學生的互動思維意識,設計一些交流對話式問題,讓學生帶著問題閱讀。PEP教材五(上)My week Unit 2 Part B Read and write一課,筆者設計了這三個問題:
1.Hi! WuYifan. What do you often do on weekends ?
2.What does WuYifan often do on weekends?
3.How do he feel today?
這三個問題的對話訓練,環環相扣,為課文后面的內容學習做好了鋪墊。
再例如五年級上冊Unit 4 What can you do ?可先提問少年宮活動情況:What do you do in the Children’s palace?接著談論六一節活動做事上:What can you do for Chendren’s Day ?從而聚焦能力 I can / I can’t draw pictures, dance, sing songs, play football等上。
因此,在閱讀教學中,教師應多設計一些增加學生語言實踐和促進學生思考互動的問題,適當減少簡單而單一的填空題、判斷題。
《義務教育英語課程標準(2011版)》語言知識的二級目標要求學生學會表達的有15個話題。PEP教材每個單元都圍繞一個話題編排,閱讀部分也不例外。為確保話題的完整有序教學,教師有必要對教學過程進行整體問題設計。教師反對分塊式問題設計,倡導整體設計情境問題。即通過某一線索將問題與教學的各個環節活動對應并串在一起,從而形成一個整體。以PEP教材四(下)Unit6 shopping Part B Read and write這一課為例,來說一說如何設計整體情境式問題。
在這一課里,筆者設計了6個主要問題:
1.What are in the clothes shop?
2.If you want to buy them,What do you want to know ? Colour,price,feel。
3.Can you find these information from the ad?
4.How much /What colour /How are the gloves?
5.Is it a good ad ? How to make a good ad ?
6.ry to write a good ad for the shops!
這6個問題形成一個整體,構建了良好的情境。對應情境為:1.到服裝店購物;2.購買服裝的標準依據;3.商場廣告即文本有多少的購買服裝的依據信息;4.服裝的價格顏色感受;5.判斷這是否是一則好廣告并說出理由;6.介紹自己的商品,嘗試寫一則廣告。
這些問題按線性展開,圍繞話題shopping,每個問題又都與教學程序的“熱身復習、新知呈現、語篇理解、句子操練、鞏固練習、拓展語篇”[3]等相對應,問題明確、情境自然、話題清晰。
在閱讀教學中,最容易出現的教學問題是重知識傳遞輕信息采集。PEP教材的每單元都由PartA.B.C組成,在PartA.B中,有Let's learn,Let's talk和Read等內容。許多教師在教學Read部分時,延續的是Let's learn and let's talk兩種教學方式,側重于問題里語法現象和詞匯的學習與訓練,忽視閱讀教學中的語篇信息采集。為改變這種情況,建議教師通過設計分層階梯式問題,引領學生逐層理解語篇,了解文本大意,獲取具體信息。下面,以五年級(上)Unit3 What would you like Part B Read and write?為例,談談階梯式問題設計。
基要素,也就是文章的基本要素,即人物、時間、地點、做什么事、結果等。教師要對基本要素進行問題設計。讓學生帶著這些易于解決的“基要素”題目,去整體感知篇章,了解文章“大體”信息。
初讀文本,設計的問題如下:
Who write to Robin?
What do they write about ?
How many foods/vegetable do they write?
學生瀏覽課文,結合圖片,能迅速找到答案:WuYifan. Foods. Six。這三個問題的回答,為學生進一步理解文本做了較好的鋪墊。
段意,也就是文章的段落大意。學生第二次閱讀文本時,一定要培養他們學會概括段落大意的能力。這篇課文,提出有段意式問題應是初步了解人物的飲食喜好。即:“What's Wu Yifan's/grandpa's favourite food?Why?與 What's Wu Yifan's favourite vegetable? Does grandpa like vegetable?”。
精讀時,教師要根據語篇中的細小關鍵的字、詞、句,設計細節性問題,以培養學生捕捉語篇里細節信息的能力,從而幫助學生從文本表層走向深層,全面透徹地理解語篇。本篇文章,細節性問題為:‘What can they both eat?What does WuYifan doesn’t like?”
脈絡式問題具有較強的層次性與邏輯性,它以學生認知思維過程為基礎,通過一系列問題的提問,幫助學生構建語篇的骨架結構,并將眾多零碎信息串聯成一個整體。這些問題是幫助學生理解語篇脈絡的關鍵,是學生全面、深入理解語篇內容的前提。[4]
教學中,可設計“圖示、表格、排序、完型填空”等脈絡式練習。表格一種較好的信息采集方式。本文表格設計如下:

Who What’s thei r favourite food ?Why What do they like/don’t like ?What’s their favourite vegetable?
完成表格的過程,就是學生學會從篇章獲取主要信息并形成篇章框架圖的過程。而更多的信息采集圖表,則需要教師們去創意設計。
《義務教育英語課程標準(2011版)》要求教師在教學中培養學生的跨文化意識。PEP教材里,有關西方的文化與習俗有許多篇目。因此,教師應就課本編排和學生學情,有意識地提出一些文化辨析性問題,讓學生在回答問題中,自然而然地習得西方風俗習慣與文化,從而準確得體地使用英語。
例如,PEP五 (上)Unit3 What would you like ,三個文化辨析性問題為:
What would Sarah like ?
What would WuYifan like ?
How do they eat ?
當學生回答完前兩個問題,自然能辨別中餐與西餐的食物差異。當回答完第三個問題后,學生自然能了解Chopstick 為中國特色餐具,而使用 knife, fork則為西餐特有餐具。
再如,五(下)Unit3 My school calendar,課文圍繞Where/When/What/Why四個問題進行編排。但教學時我們應有所側重,應著重于When do they hold the party ?和What do they do at the party ?這兩個文化辨析性問題的學習。因為Easter是西方特有的節日,教學應幫助學生了解Easter的活動時間、舉行的特有活動。
中西方文化不同不僅表現在用餐和節日習俗上,還表現在生活方式、習慣、思維方式等方面。教師們應適時設計一些文化辨析性問題,讓學生在解決問題中自然而然地了解中西方文化差異,養成跨文化意識,避免產生不必要的交際障礙。
教學本身就是一種信息傳遞的過程,閱讀教學更是體現個體思考后的不同結果。在閱讀教學中,許多的任務或者說問題都是以書本內容為本的。但為了更好地體現語用功能,教師在教學中,應以學生個體真實情況和差異,創新設計一些能激發學生思維,運用語言的真實信息差問題。
直接運用。直接運用學生的個體差異,如身高、體重、家庭情況等進行信息差問題設計。例如六(上)Unit2 Different ways to go to school課文學習完后,可提出這樣的問題:How many ways do the children go to school?Do you have any suggestion?問題圍繞學生的出行方式進行真實數據的調查,然后讓每個學生都給爸爸媽媽甚至政府部門寫建議,不同的學生思考的角度不同、理由不同,建議也不同。
創新創計。通過靈活轉換的方式,將原本一致的信息轉化成信息差問題。如:五(下)Unit6 Whoes dog is it Read and write 部分,有的教師是讓同學模仿Robin角色,仿做動物動作并說“I’m drawing a picture.”而筆者是這樣設計:猜猜這些小Robin會做什么樣的動作,“Are you drawing a picture/doing kungfu”等。 由于每個學生的想法不一,猜的內容各不相同,這種差異性的信息交流真實有趣,效果甚佳。
[1]教育部.義務教育語文課程標準(2011版)[S]. 北京:北京師范大學出版社,2011.
[2]梁花.我的小學中年級語文閱讀教學[J].教師,2014(4).
[3]黃國耀. 小學英語高年級語篇教學設計探究[J].福建教育學院學報,2014(9).
[4]魏小娜.淺談小學英語語篇教學的問題設計[J].信息教研周刊,2012 (9).