( 新疆烏魯木齊市第十三中學 新疆烏魯木齊 830002)
語言藝術表示的是利用語言來表達對客觀事物的看法,達到描述準確、看法鮮明、語言生動的程度,這是語言的藝術性。圖書館是社會公共場所,所以,對語言藝術的運用有著特殊的要求,館員只有在實踐服務中恰當地運用語言知識,講究語言的藝術技巧,才能拉近與讀者的心靈距離,緩解服務過程中可能產生的矛盾。
作為圖書館工作人員,必須做到來有迎聲,問有答聲,走有送聲,這是圖書館服務語言的基本要求。當讀者一大早走進圖書館時,我們可以主動問候一聲“早上好”,這樣會讓讀者覺得有一束溫暖的陽光照進了心房。當讀者走進不大熟悉的書庫時,我們可以走過去詢問:“請問你想找什么類的書呢?”這樣可以避免讀者走彎路的現象,同時還可以給讀者一個良好的印象。特別是遇到那些并不是特別了解圖書館,帶著些怯懦的初中學生,館內人員應該主動去幫助那些初中學生去找到自己想要的書本。當學生們離開圖書館時,可以給他們一個微笑或點頭示意。這種親切體貼的做法會讓學生感受到溫馨,增強學生對圖書館的喜愛,增加他們進入圖書館的次數。
在為讀者服務的過程中,館員的語氣應該給讀者帶來一種明快的感覺,既要表明服務的內容,還要體現館員的自身素質美。因此,館員平時必須注意自身的素養,要加強表情、語調的訓練及保持健康的心態。
一種很重要的、需要館員掌握的技巧是說話時的“停頓”。有意識的停頓,能夠突出講話的重點,層次分明,結構清晰,吸引讀者的注意力。館員的表達清晰、條理清楚,才會給讀者留下邏輯性很強的感受,才能讓館員的話更具有說服力。并且,中學圖書館大量讀者是學生,館員照顧學生的理解能力,進行說話時的“停頓”,這能很好的幫助學生進行理解,并且幫助學生信服于館員的服務。停頓的時間應該結合具體實際情況。停頓的運用要自然,不能過于做作,裝腔作勢。
古希臘大哲學家蘇格拉底說:“不要老是說`我想’,而是多詢問對方`您認為如何?’。”對于學校教職工來說,多說“您”,這能夠幫助館員獲得學校教職工的好感,促進他們與館員的關系加強。例如“您認為這本書合適嗎?”、“您看這條信息對您有用嗎?”、“您認為解釋清楚了嗎?”等等。館員不應該過于自我,要以讀者為中心,盡力滿足讀者的要求,這是服務的基本要求。
主要有以下幾種:第一,粗魯打斷讀者的話;第二,注意力分散,不能夠認真傾聽;第三,對讀者的提問漫不經心,不能夠讓讀者感受到服務的熱情;第四,不恰當地過分強調與讀者的問題不相關的事情;最后,不能夠認真回答讀者的問題[1]。
自然真誠的微笑有助于館員與讀者間建立親切溫暖、互相尊重的和諧關系。微笑服務能拉近館員和讀者雙方心靈的距離,幫助館員和讀者進行情感的交融。例如,當學生第一次來時,館員面帶微笑的接待讀者,讓讀者感受到尊重與溫暖;當服務中出了差錯時,一絲微笑能夠緩和劍拔弩張的氛圍;當學生借書或還書離去時,微笑是館員對學生的告別語。微笑能夠使自己身心愉悅、感到放松,因此提高工作效率。所以經常使用微笑體態語言,是提升圖書館服務品質的有效手段。
肢體語言是通過館員的肢體動作與讀者進行溝通的一種方式。當人們走進圖書館,如著裝得體、滿腔熱情的館員,果映入眼簾的是這里靜雅的學習環境,讀者的心情會很舒暢。如果學生并沒有遵守規則,走進圖書館不夠安靜,館員只要用手指一指墻上的“靜”字,再加上一個會意的眼神,便會讓學生自己感受到自己剛才的行為不夠符合規范,他們會立刻改變自己的行為。因此,正確、及時的無聲語言是更貼近彼此心靈的好辦法,它有時比有聲語言更能夠使人信服。人的內心是可以通過表情顯示出來的,一個人的動作、姿勢、眼神總是不自覺地向周圍人著無聲的交流現在他的心情狀態[2]。曾有同學向學校辦公室反映,在讀者借還書時常常有被館員忽視的現象,學生在借書時,館員總是不聞不問,讓他們感覺受到了冷遇、輕視。圖書館是讀書、學習的場所,安靜又莊重,在這里人與人之間應該互相尊重、互相學習。當然館員更應該樹立服務至上、以人為本的觀念,積極熱情的迎接讀者,服務讀者。帶給讀者一種賓至如歸的感覺,讓讀者在這種良好的氛圍中學習。
在圖書館的閱覽室里,常常會發現一些不良的衛生習慣,例如,地上、桌上隨意丟棄瓜皮、紙屑、食品袋、飲料瓶等。針對這種現象,于是圖書館內便出現了一些言語強硬的標志牌:“嚴禁……”,“不準……”等。可這并沒有起太大的作用,反而引起讀者的逆反心理。如果換一種語氣,用“請不要……謝謝!”,“為了您……謝謝合作!”等這種經過語言藝術加工的語句,互相尊重的話語就更容易讓讀者接受,并督促讀者改正自己的行為[3]。
語言的藝術技巧,不是快速易學得來的,只能在具體工作中摸索,在實踐中日積月累。讀者來圖書館一般都是借閱圖書資料,獲取有關信息知識,但由于各種原因,讀者的要求得不到滿足。在這種情況下,讀者可能會表現出不滿的情緒,有時還會用不友好的話語來發泄自己的不滿。作為館員,必須克制自己,保持穩定的情緒,用行業精神和職業道德規范要求自己,始終如一地做到尊重人格、尊重對方,這也能夠幫助館員提高自身素質。
隨著圖書館事業的發展,評價圖書館的首要標準已不再是館藏的多少或館舍大小。在實施貫徹“以人為本”的服務理念中,讀者服務的質量才是圖書館競爭的主要內容,也是現代圖書館工作好壞的區別所在。為此,館員應在讀者服務的質量上下功夫,強調服務過程中要遵守職業道德規范,注重個體經驗的積累更新,不斷開展館內外的相互學習和交流,高質量地服務讀者,從而達到提高服務質量的根本目的。