提升中華文化國際影響力的對策探討

摘 要 當代世界文化的核心競爭力在綜合國力中地位愈益凸顯。提升中華文化國際影響力是實現中國建設社會主義文化強國的重要保證。立足中華文化，與時俱進，推動中華優秀傳統文化創造性轉化，創新性發展，成為文化發展和建設重要課題。增強文化自信是提升中華文化國際影響力的前提和動力，弘揚和培育社會主義核心價值觀是中國人民更高層次的精神追求，能大大增強文化向心力和感召力。創新中華文化“走出去”戰略是中華文化尋求自身發展和壯大的內在需求。進一步健全和完善文化產業機制，使中華文化在國際上的傳播和發展獲得制度保障。傳播和弘揚中華文化，是海內外每一個中華兒女的共同職責。

關鍵詞 中華文化 國際 影響力

基金項目：1.項目名稱：遼寧省社會科學規劃項目，編號：L13DKS020；2.項目名稱：遼寧省鞍山市社科聯項目，編號：as2017 3016；3.遼寧科技大學2017校基金項目。

作者簡介：楊舒眉，遼寧科技大學馬克思主義學院，副教授。

中圖分類號：D60 文獻標識碼：A DOI：10.19387/j.cnki.1009-0592.2018.01.058

黨歷來高度重視文化的對外探索和發展，尤其自十八大以來，習近平總書記圍繞文化強國戰略提出了旨在促進社會主義文化大發展和大繁榮局面的文化發展新理念和新思路，成效顯著，在國際舞臺上中華優秀傳統文化大放異彩，國家文化軟實力和中華文化國際影響力得到大幅度提升。然而，隨著中華文化和其他國家包括不同意識形態的文化之間的碰撞和交流日趨頻繁，中華文化與異質文化之間的沖突和交鋒卻從未停息，西方文化對中華文化的誤解與排斥，改造與同化的步伐也從未放緩。因此，在復雜的國際環境中，中華文化如何應對外來文化的挑戰，增強中華文化的自信力，提升中華文化的國際影響力成為一個重大的時代課題。

一、增強文化自信

深厚的文化積淀和優秀的文化傳統是中華文化自信的源泉。增強文化自信是提升中華文化國際影響力的前提和動力。何謂文化自信？文化自信“是一個國家、一個民族發展中更基本、更深沉、更持久的力量” ，即一個國家、民族和人民對自身的文化價值予以了充分的肯定，發自內心的、由內而外地表現出對自身文化的認同和歸屬，并自覺地繼承和發揚自身的文化傳統，同時不斷地創新和創造著新文化。中國優秀的傳統文化源遠流長、博大精深，蘊含著豐富的道德規范、價值理念、理想信念、優良傳統，為中華民族生生不息、薪火相傳提供了豐富的文化滋養。與時俱進，推陳出新，揚棄地繼承是中華文化最鮮明的特色，是其綿延幾千年而從未中斷的關鍵因素。在實現“兩個一百年”和全面建成小康社會的決勝階段，汲取中華優秀傳統文化的精華和精髓，大力弘揚和培育社會主義核心價值觀成為當前中國人民首當其沖、義不容辭的責任和擔當。社會主義核心價值觀代表著中國人民深層次的精神追求，代表著我國當前最先進的文化發展形態之一，是發展成為社會主義文化強國的必要要求，是增強和提升中國文化自信的底氣，是擴大中華文化國際影響力的基礎。因而，要切實把社會主義核心價值觀融入到社會生活各個層面，通過教育引導、輿論宣傳、文化熏陶、典型示范等方式，讓人們在潛移默化中漸漸的感知和領悟它，自覺地植入內心深處，內化為人們的精神追求，外化為自覺的行動和規范，從而推動和彰顯中華文化強大的向心力、號召力、公信力和引領力。

二、創新中華文化“走出去”戰略

改革開放以來，因政治、經濟及文化自身等復雜的原因，中華文化在與西方文化的交流交鋒中長期處于“西強我弱”的格局，受到資本主義世界意識形態的排斥、詆毀和誤解，這對提升我國文化軟實力、樹立國家形象、掌握國際話語權、維護國家文化安全等造成了嚴重的不良影響。

進入新世紀以來，我國經濟實力及綜合國力顯著增強，中華文化要“走出去”，積極參與國際間平等的文化交流活動，擴大中華文化的影響力，成為中華文化尋求自身發展和壯大的迫切要求和強烈愿望。十六大以來，胡錦濤總書記逐步提出了“文化走出去”文化發展新思路，并頒布了一系列政策助力和保證“文化走出去”戰略的順利實施。十八大以來，習近平總書記也多次強調在堅守中華文化立場的前提下，“文化走出去”戰略對鑄就中華文化的新輝煌和實現中國夢具有深遠歷史意義和時代價值，他說，“要以更加開放的姿態融入國際社會，進一步擴大對外文化交流，實施‘走出去戰略”，“把跨越時空、超越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來，把繼承傳統優秀文化又弘揚時代精神、立足本國又面向世界的當代中國文化創新成果傳播出去” 。如何實現創新性走出去戰略？

首先，中華文化走向世界是雙向的文化交流，文化受眾群體在文化背景、思維習慣、價值觀念、宗教信仰等方面存在巨大差異，因而中華文化必須精心構建對外傳播的話語體系，用外國的受眾群體易于和樂于理解和接受的形式和內容傳播中華文化，即做到“中國的文化，國際的表達”，增強中華文化的吸引力和感染力。

其次，要充分利用在全球影響力的網絡、信息傳播平臺，通過廣播、電視、網絡等多種渠道，讓世界知道中國、了解中國、熟悉中國、喜歡中國，從而文化主導權由被動逐漸轉為主動。

三、打造過硬的“中國風”文化品牌

“中國風”文化品牌，即我們的文化產業及其推出的文化產品具有獨特的、濃厚的中國特色、中國風采、中國格調、中國品味，它是推動中華文化走向世界的有力助推器。然而，比較尷尬的是，當我國經濟領域不少國有企業成功躋身世界五百強的時候，我們的文化企業推出的文化產品在國際上卻乏善可陳，而韓流，日流、美系等文化產品在文化市場上備受矚目，為大家所熟知。作為四大文明古國之一，擁有源遠流長的優秀文化，我們有條件、有實力、有信心能創造出名揚世界的文化品牌。

首先，文化產品應具有民族的特點。我國是一個統一的擁有56個民族的大家庭，擁有豐富的民族文化資源。魯迅先生曾經說“只有民族的，才是世界的”，意即世界是多元的，不同民族的個體文化構成了它的基本要素，每一個民族的文化都是唯一的、獨一無二的，因而保持自身文化的獨立性，就是尊重民族自身，只有如此才能獲得在世界文化領域的生存權。古代中國絲綢、瓷 器、茶葉風靡各洲，聞名于世，它們向世界展示了古代中國經濟強盛，文化繁榮、人民勤勞、開放包容的社會風貌。全球化的今天，我們應充分利用中國博大精深的文化元素，創造出在全球具有影響力的文化品牌，彰顯中華民族特色，提升和擴大中華文化的影響力。endprint

其次，與時俱進，與世界先進科技同步，著力開發和設計彰顯國際眼光的特色文化產品。現代社會科技進步更迭迅速，文化發展也應與時俱進，不斷的去粗取精、去偽存真，這是文化自身不斷發展進步的內在要求，也是適應時代發展的必然趨勢。文化產品能直接體現一個國家民族人民文化內涵和素養，其科技含量的高低直接關系到在國際文化市場是否有競爭力。因而創造高質量的、有內涵的文化產品才能有效開展國際文化間的溝通和交流，才能做大、做強文化產業，從而讓世界了解中國，了解中國文化，樹立品牌形象。

另外，建立和培育一批大型的有國際競爭力的文化企業，乃至在國際文化領域建立跨國公司，作為溝通中國和他國之間文化交流的橋梁，將中國文化、中國品牌、中國意識、中國理念推介給全世界。

四、健全和完善文化產業機制

文化產業的發展是一項艱巨、浩繁而偉大的工程。

首先，需要政府統籌規劃在政策上給予大力的扶持和保障。一方面，在繼續堅持對外開放基本國策的前提下，建立法律、稅收、金融等一體化政策保障機制，鼓勵國企、私企、外企等各類企業進入文化市場，拓寬文化產業對外貿易發展平臺，增強文化產業活力。另一方面要建立相應的法律法規，從制度上維護文化市場秩序，保障文化產業間的公平競爭。

其次，注重培養和造就文化產業專業人才。高校和各類研究機構是我國培養和造就各類專業人才和高級人才的搖籃，在高校開設文化產業相關專業，能有效地保證文化產業的發展有充足的人才資源。國內各層次院校與國外院校之間在文化產業領域的校際合作和交流，以及選派學員到文化產業發達的國家留學、訪學、交換等，一方面確保了國內及時了解世界文化產業發展的前沿動態，另一方面對培養和造就具有國際水平的文化產業人才創造了有利條件。

再次，加大政府財政投入的力度。沒有政府植入大量資金，文化產業很難實現跨越式發展。“在目前的世界文化市場上，美國占43%，歐盟占34%，日本約占10%，韓國占5%，中國僅占不到4%，這與我們國家作為一個文明古國的歷史地位和世界第二大經濟體的經濟規模還很不相稱。” 當前我國文化產業總量在整個國民經濟中所占的比例還比較小，與國民經濟支柱產業的標準還有不小的差距，因而政府尚需加大投入力度，擴寬投資融資的渠道，盡快實現由文化資源強國向文化強國的轉變。

文化理論和實踐的創新，為文化自信提供了深厚的源泉。“文化走出去”戰略反映了中國文化正在以平等的、坦誠的、開放的、積極的心態參與國際文化溝通與交流，嘗試著向世界展示中華文化的獨特魅力，讓世界了解中國，從而提升中華文化的國際影響力。運用現代傳媒的多種形式，向世界展示中國文化繁榮、社會穩定、人民團結的社會風貌，凸顯中國多元和諧的文化格局，樹立開放包容、愛好和平的大國形象，是所有海內外中華兒女共同的神圣職責。

注釋：

堅持社會主義核心價值體系——七論深入學習貫徹黨的十九大精神 光明日報.2017年11月3日.

習近平.習近平談治國理政.北京：外文出版社.2014.161.

姜錫一、趙五星.韓國文化產業.北京：外語教學與研究出版社.2009.7.

參考文獻：

[1]劉海貴.中國文化走出去，我們在路上.復旦.2013.endprint