淺析英語(yǔ)報(bào)刊閱讀對(duì)提高英語(yǔ)語(yǔ)言綜合能力的意義

[摘 要] 英語(yǔ)報(bào)刊閱讀對(duì)提高英語(yǔ)語(yǔ)言綜合能力具有重要意義，英語(yǔ)報(bào)刊內(nèi)容的豐富性與時(shí)代性，在很大程度上決定了它比其他學(xué)習(xí)素材更加具備語(yǔ)言價(jià)值。基于此，主要以中國(guó)日?qǐng)?bào)英文版為例，全面分析英語(yǔ)報(bào)刊閱讀對(duì)提高英語(yǔ)語(yǔ)言綜合能力的意義。

[關(guān) 鍵 詞] 英語(yǔ)報(bào)刊；英語(yǔ)語(yǔ)言；綜合能力；意義

[中圖分類號(hào)] G642 [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] A [文章編號(hào)] 2096-0603（2017）10-0101-01

一、有利于學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力能力的形成

新聞廣播一直是英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)聽(tīng)力測(cè)試中的重要項(xiàng)目。雖然從2016年開(kāi)始，英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試大綱進(jìn)行了改革，測(cè)試題型有些變動(dòng)，把原先的新聞聽(tīng)力調(diào)整為講座聽(tīng)力理解，但是從題材和內(nèi)容的選取來(lái)看，也都與時(shí)下的報(bào)刊和新聞內(nèi)容息息相關(guān)。同時(shí)，在大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)和六級(jí)的考試中，聽(tīng)力部分增加了新聞聽(tīng)力理解。因此，利用新聞資源來(lái)檢驗(yàn)學(xué)生理解新聞信息能力的趨向。如2014年英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)聽(tīng)力真題：

The family of Sarai Sierra，an American woman who went missing in Istanbul nearly two weeks ago，is in mourning after learning that Turkish police found her body Saturday. Turkish police found the woman’s body near ancient stone walls in Istanbul’s Sarayburnu district. Police suspected she had been killed at another location.

此例子主要是由多個(gè)單詞構(gòu)成的，涉及許多復(fù)合句，信息量過(guò)大，進(jìn)一步增加了理解難度。因此，要想切實(shí)提升學(xué)生的語(yǔ)言綜合能力，就必須要向?qū)W生事先介紹新聞播報(bào)的特征，幫助學(xué)生有效構(gòu)建知識(shí)體系，引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)去了解新聞事件的背景知識(shí)，督促學(xué)生開(kāi)闊視野，盡可能了解世界各地文化、信仰、風(fēng)土人情，而英語(yǔ)報(bào)刊則是目前最佳的教材[1]。

二、有利于學(xué)生閱讀能力的提升

英語(yǔ)報(bào)刊對(duì)學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的提升具有較大幫助。美國(guó)教育學(xué)家弗雷特克沃華曾說(shuō)：“將新聞報(bào)刊作為閱讀素材，可以有效豐富教學(xué)素材，且文章風(fēng)趣幽默，對(duì)學(xué)生語(yǔ)言綜合能力的培養(yǎng)具有舉足輕重的地位。……