傳統文化對新時期動畫創作的影響研究

逯夏薇

【摘 要】21世紀，美國和日本等商業動畫在全球范圍內受到了廣泛關注和歡迎，青少年受眾都沉迷于美日韓的動畫作品之中。基于這種情況下，我國的動畫創作逐漸失去了對于自身的定位。本文主要分析了傳統文化下動畫創作的內涵，并研究了傳統文化影響下新時期動畫創作的優化策略。

【關鍵詞】傳統文化；新時期；動畫創作；影響

中圖分類號：J218.7 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2017）22-0119-01

一、傳統文化下動畫創作的內涵

（一）意境。意境是中國傳統文化中極為重要的一個組成部分，意境美是美學中的概念，尤其是在中國的書畫藝術中，更是表現得淋漓盡致，古代文人作品中都表達出了對意境美的追求和向往， 這和西方的審美文化觀念有較大的區別。西方藝術追求的是一種視覺和聽覺上的刺激，而中國藝術追求的是影像中所蘊含的寓意，是需要觀眾在欣賞的過程中用心體會和領悟的，這也是中國傳統文化獨具魅力的一點。

（二）意味。只有蘊含了獨特形式美以及內容與社會生活密切相關的作品，才是優秀的，這種相關性不單是指摹寫社會生活，還有著社會形態所造成的社會生活影響，學者能夠通過分析作品體會到其中濃厚的意味之美，而觀眾則能夠從中體會到美感。其實不僅動畫藝術中展現出了對于意味的追求，在傳統的語言中也有著豐富的表達，隨著網絡動畫的出現，與傳統文化的相融合，使得新時期的動畫創作有了更大的發展空間。

（三）道德。除了上述兩種內涵以外，動畫中還蘊含著濃厚的道德內涵，即道德美，其本質是對善的追求和規范，是一種潛在性的因素，主要體現在人們的思維形式中。尤其是在網絡動畫出現后，傳統文化中的道德美在網絡動畫創作中起到了巨大的影響和作用，有利于提升觀眾對于動畫的觀感和共鳴。

二、傳統文化影響下新時期動畫創作的優化策略

（一）提高原創水平。目前的動畫創作中，存在重視制作而輕視創意的現象，使得我國的動畫原創力不足，認識缺乏根本性，因此呈現出了動畫低幼齡化現象。現有的中國動畫雖然有很多角色在穿著方面呈現出中國畫的特色，但是在所言所行方面沒有中國傳統文化的思維，甚至連動作也多借鑒于歐美等國，在文化認知以及情操方面較為匱乏。在動畫創作中，元素知識形式上的東西，只有文化內涵和精神的表達才是其中的精髓，有了內涵與精神，即使場景和面孔都發生變化，觀眾也能夠迅速認出這是屬于中國的動畫，由此可以看出，精神和文化內涵對于動畫作品的感染力和認同度。因此，我們在創作動畫的時候，應當充分分析和思考自己的作品，在認真研究和學習中國傳統文化內涵的基礎上，努力提升自己的動畫原創水平。

（二）宣揚民族特性。首先，精品之所以“精”，就在于其思想精深、藝術精湛、制作精良。其中最重要的就是思想精深。因此在進行動畫創作的時候，一定要重視中國文化內涵的體現，用中國故事表現出中國精神。其次，動畫創作離不開人物角色的刻畫和表現，中國動畫作品的主要受眾是中國人，因此人物形象在形象和品行方面應當符合中國人道德規范，才能夠使劇中的人物更加生動形象，使觀眾產生共鳴。最后動畫作品的藝術風格應當展現出中國的地域屬性和人文特征，如中國的瓷器、皮影和京劇臉譜等藝術元素，都是中國獨特審美情趣的構成，也是中國風格的形成要素，在創作動畫時應當要善于依據劇情進行應用，將動畫的中國內涵充分展現出來。

（三）活用本土元素。傳統文化中的本土元素能夠將中國文化精神、元素和風格特色通過動畫語言充分表現出來，只有被老百姓接受的，以及具有較強認同感的動畫作品，才是優秀的動畫作品，而早期的中國動畫創作者通過借鑒本土元素，也確實創造出了許多優秀的國產動畫作品。在動作設計方面，角色的動作主要是依據運動學和表演學所設計的，表演中的流派眾多，所設計出來的動作風格也不同，如迪斯尼公司通常利用真人表演，再以此為依據進行創作，因此動作幽默且具有真實感，這也是西方人動作習慣和細節的體現。而中國傳統動畫中的角色動作，通常借鑒吸取京劇等傳統藝術，因此更加重視意境，對于色彩有著明確的喜好，因此在創作時，可以充分借鑒傳統文化中的藝術表現手法，并融合中國獨特的色彩運用。

三、結語

隨著文化的不斷發展和融合，人們逐漸意識到了文化對于社會發展的重要性，不僅在文化傳承方面有著重要的影響，甚至還涉及到了人們日常生活的方方面面。因此我們在進行動畫創作時，不僅需要加強與世界的交流和溝通，還需要將本民族中的優秀傳統文化傳承和發展下去，只有這樣，中國動畫才能夠走具有中國特色的民族文化動畫創作道路，從而在世界動畫藝術中占有一席之地。

參考文獻：

[1]劉暢.皮影藝術在動畫創作中的借鑒與應用[J].現代裝飾，2015，（4）：221-222.

[2]邱寧紅.論孝感雕花剪紙技法在動畫創作實踐中的運用[J].美術教育研究，2015，（4）：79+81.

[3]李迪，張英杰.論葉天外有天曳動畫創作的民族化元素[J].計算機科學，2015，（3）：371-374.