“書記”這個詞是怎么來的？

郭雯

最近，湖南衛視熱播的電視劇《人民的名義》，引發了人們對官員稱呼的討論，除了有“同志”的稱呼，“某某書記”的稱呼在劇中出現最多?！皶洝边@個詞到底是什么時候成為職位指代的呢？

在古代，“書記”不是官職，而是用以記事的書寫文字。三國曹丕《與吳質書》中有“元瑜（即阮璃）書記翩翩，致足樂也”之句，其中的“書記”，指的就是章、表、書、疏等類的文體。

南北朝時期，書記逐漸演化為抄寫員的專稱。到了唐朝，在元帥府和節度使手下主管撰寫文字的屬官稱“掌書記”，也可稱為“書記”，他們沒有實權，如同官衙里的師爺。后來藩鎮握大權，書記常由藩鎮任命。地方所有事涉政治、軍事、經濟、社會、文化的官方文書，都出于其手，要真正勝任，其實很難。

在1850年左右，英、法、德等國家里，都已經實行了較為完整的公務員制度，當時的“書記”是級別很低的負責事物性工作的小公務員。為何會用最低層的公務員職位來稱呼共產黨的負責人呢？據說，馬克思將共產黨組織負責人稱為書記，是希望擔任這個職務的人能夠勤勤懇懇地工作，當好人民的勤務員，完全、徹底、全心全意地為人民服務，甘當人民的公仆。

1921年，中共召開第一次代表大會時，選舉中央局作為黨的領導機構，陳獨秀為中央局書記。這是由當時蘇聯共產黨的俄語“書記”一詞翻譯而來。一個小小的稱呼，將中共與當時的官僚、軍閥就此區別開來，更加接近群眾。

“書記”這個詞稱得上古今差別巨大。古代所指的書記的含義隨著古代官制的消失自然而然也消失了。現如今，“書記”兩個字則包含了中共建黨之初對黨員的要求與希望。endprint