中國特色民族音樂劇的創作構想

王曉寧

[摘要]要創作中國特色民族音樂劇，必須結合我國民族藝術的特色，創新思路。本文圍繞福建船政文化，將其與民族音樂劇融合起來，展現和傳承船政文化和民族精神。

[關鍵詞]中國特 民族音樂劇 福建船政文化

音樂劇是音樂、歌曲、舞蹈和對白結合的一種戲劇表演形式，劇情通過音樂，演員的語言、動作以及固定模式的演繹傳達給觀眾。將音樂劇與我國民族藝術結合起來，以福建船政文化為對象來展開創作思路構想，既可以探索中國特色民族音樂劇創作的一般規律，又可以用民族音樂劇的形式來展現和傳承船政文化，是一項很有價值的研究課題。

一、民族音樂劇的現存狀況

1.民族音樂劇研究本土化趨勢顯現，但還缺少整體的思路。音樂劇具有演唱、對白、音樂、舞蹈、戲劇表演、舞美等多位一體的藝術魅力。學術界已經分別探究了被稱為音樂劇之“本”的劇本、之“核”的唱詞、之“魂”的音樂、之“靈”的舞蹈、之“境”的舞美。同時，圍繞著音樂劇的內涵和外延，學術界對于音樂劇的教學實踐和理論也進行了研究。但綜合眾多學者的研究來看，多數學者是從某一角度來對民族音樂劇創作進行探討，但現有文獻中尚未有整體的研究。

2.當前福建船政文化的研究表現出多維視角，但缺少藝術創作思路的理論探究。“船政文化”是近代中國文化的旗幟，對于船政的研究已經有豐富系統的資料。有的研究從政治方面研究了福建船政局的創辦及其發展和衰落，有的研究從教育方面探究了福建船政學堂的歷史地位及其影響，有的研究對左宗棠、沈葆楨等代表性人物方面進行了研究，有的研究從對外交往方面探討了外籍雇員與福州船政局的關系，有的研究等對船政的工業技術和管理制度進行了探討，也有學者對福建船政文化的民族精神方面進行了探討等。但是，從藝術創作的角度進行研究的較少，以音樂劇的形式傳承船政文化的藝術創作研究還是空白。

3.與以往藝術表現形式相比，中國特色民族音樂劇在傳承船政文化方面更具優勢。“船政文化”折射出中華民族的傳統文化神韻，如何傳承光大已引起廣泛關注，也有少數學者開展相關研究。黃德暉創作了船政之光的書畫作品；zoo樂隊創作《船政之光》歌曲；33集大型電視連續劇《船政風云》、歌舞劇《船政千秋》、舞蹈《船政學堂》、中央電視臺探索發現節目《船政》等，以各種藝術形式，再現了船政文化的光輝燦爛。與上述藝術表現形式相比，中國特色民族音樂劇在傳承光大船政文化方面具有更為獨特的優勢，它可以高度有機地融合多種中國本土藝術元素，同時，充分利用現代高科技技術，創造整體融合的舞臺表現力，給予觀眾全方位的審美愉悅激發民族精神的共鳴，是值得深入研究的領域。

二、“船政文化”民族音樂劇的初步創作構想

1.創作研究的意義

（1）有利于探索民族音樂劇與中國特色文化融合的道路，將地方文化精髓融入于音樂劇之中，創作出具有民族特色的藝術作品，促進民族音樂劇的發展；（2）運用民族音樂劇展示“船政文化”是一種系統的多元的藝術表現形式，有利于更廣泛地宣傳和傳承自強愛國的船政精神和民族精神；（3）中國特色民族音樂劇創作的研究是基于對閩臺風俗文化全面的研究和系統的思考后藝術升華的作品，有利于推動閩臺文化交流與互動、有利于深化和拓展我國民族文化的宣揚和實踐。

2.創作研究的內容

研究主要是在借鑒西方音樂劇形式特點的基礎上，對民族音樂劇獨特的形式特點等進行探討。在探討音樂劇一般創作思路的基礎上，針對民族音樂劇的形式和內容，結合我國民族藝術的特性殊，對中國特色民族音樂劇創造思路進行系統的探討，并形成涵蓋器樂、民謠、舞蹈、語言對白、服飾、習俗、建筑等多元元素的規律性認識，形成多門學科和交叉領域的碰撞，從而產生豐富多彩的藝術效果。

（1）挖掘福建船政歷史，探究船政文化。通過對福建船政歷史材料的收集、整理，去繁取精，去偽存真，由此及彼，由表及里，挖掘出船政文化的歷史價值，注重船政文化的精神，不局限于某個事件或某個歷史時期，而是要挖掘出能廣泛運用于各個時期和各個行業的一種綱領性的主旨，從而真正做到弘揚船政精神，人人在船政精神中找到共鳴。

（2）了解福建地域元素，提煉地域文化。根據民族音樂劇一般創作思路，結合船政的歷史內涵和福建民間藝術的特殊形式，對適合應用于福建船政音樂劇的各類藝術元素進行整合提煉，并形成系統的藝術元素體系，作為中國特色民族音樂劇創作的基礎。音樂劇是一門綜合的藝術表現形式，可以涵蓋方方面面，因而可以將典型的福建特色文化融入到作品當中，豐富藝術形式和內涵。

（3）搜集閩臺特色，巧妙運用。閩臺自古交流頻繁，許多特色是兩岸共有的，這些都可以巧妙運用到民族音樂劇中。首先，閩臺特色音樂在民族音樂劇創作中可以廣泛運用。研究閩臺七種語系音樂中最有特色的閩南語系和臺灣高山族的音樂，將其中經典部分提煉出來作為有特色、有韻味的主題音樂。閩臺的民謠童謠演唱都極具特色，將臺灣和福建的民謠童謠體現在音樂劇中，同時結合西方演唱技巧，那將會呈現出國際化的民族精品。其次，將閩臺的舞蹈運用于民族音樂劇創作中。福建地域山多，古時交通不便利，時常是隔一座山就一種方言和習俗，舞蹈形式繁多，這些特色的地域性舞蹈可以通過音樂劇的形式加以提煉升華，登上世界性的舞臺。最后，豐富多彩的其它閩臺特色可以為音樂劇增色。福建的方言、少數民族的服飾及閩臺傳統的民俗民風、飲食文化、茶文化、宗教信仰等都可以體現在音樂劇中；此外將閩臺代表性的傳統建筑作為音樂劇的舞美設計，能充分體現歷史的厚重感和深遠的美。

3.創作研究的思路和方法

我們可以通過對國內外音樂劇現狀與問題的分析，對民族音樂劇的劇本、唱詞、音樂、舞蹈、舞美進行系統的理論研究；運用歷史學、音樂學、戲劇學、文學以及交叉學科等理論，將閩臺的民風、民俗、音樂、舞蹈等元素進行系統整合；圍繞福建船政文化，將船政學堂、典型人物、造船、海戰、船政精神等進行系統梳理，構建成中國特色民族音樂劇體系、展現和傳承船政文化和民族精神。

在研究過程中還要抓住重難點進行分析：首先，對于民族音樂劇創作內在規律的探究以及全面的歸納和總結是研究的重點，也是難點；其次，如何將民族音樂劇的創作規律應用到福建船政文化音樂劇的創作中是研究的重點，而對于閩臺風俗、民謠、民間音樂舞蹈等藝術元素的提煉需深入采風調研，是研究難點；最后，基于船政文化內涵來構建中國特色民族音樂劇的劇情框架是創作的重點，如何在民族音樂劇的創作中豐富和提升藝術表現的效果，使民族音樂劇具有更加旺盛的生命力。

三、“船政文化”民族音樂劇的創新之處

以中國特色民族音樂劇來體現福建船政文化的研究是新開啟的藝術科學領域。

1.中西方文化結合的產物，具有國際性特色。民族音樂劇應具有世界性，又要有中國特色，它是用百老匯的創作表現手法，講述中國故事，弘揚中國精神，達到在音樂當中敘事，在敘事中表現音樂的效果。對民族音樂劇創作原理和方法的研究是對西方音樂劇如何民族化的探索，也是藝術理論界的一個創新；

2.中國民族特色鮮明。民族音樂劇要對具有地域特色的音樂、民謠、舞蹈、語言對白、服飾、習俗、建筑等元素進行深入提煉，才能賦予音樂劇真正的民族特色和內涵。以民族音樂劇來展現船政文化是研究和傳承船政文化的一種全新的視角和方法；

3.具有“雅俗共賞”的優勢。音樂劇有著特殊的風格即音樂通俗易懂，形式深受大眾的喜愛，其幽默、諷刺、感傷、愛情、憤怒等手法作為劇中動人的組成部分，是一種既高雅又通俗的大眾化藝術形式，是弘揚船政文化的有效表現方式。

4.弘揚福建船政文化的民族精神。運用民族音樂劇的手法傳承船政文化，通過本土化和國際化相結合，是弘揚艱苦創業、自強不息、奮力拼搏和寧死不屈的民族精神的有效途徑。以民族音樂劇來研究閩臺風俗與藝術，將為閩臺交流互動提供一個新的平臺和載體。

（責任編輯：劉小紅）endprint