劉穎
【摘 要】情境教學法是外語教學中的基本思想和教學方向,主要強調教師采用靈活的教學手段在所設定的多樣化的情境中,讓學生發揮主體作用進行口語交際、思維訓練,達到鞏固和提高外語運用能力的目的。本文結合《大學俄語》(東方)的教學實際,就情境教學法應用的必要性、實施方法、注意問題進行了闡述,旨在提高綜合俄語課的教學質量和學生的學習效果。
【關鍵詞】俄語教學;情境教學法;應用研究
1 情境認知理論
情境認知理論起源于20世紀末,該理論強調把學習者作為主體,進行學習內容和活動時,必須從人類社會的具體實踐出發,通過類似人類真實實踐的方式來進行教學。學者們普遍認為,該理論不僅能為學習者提供學習機會,還能幫助學習者把理論知識應用于實踐。情境教學法是指在教學中教師有目的地向學生展示鮮明具體的形象或創設符合實際的情境,使抽象的知識具體化、形象化,從而使學生身臨其境,激發學生的學習興趣,掌握所需的知識技能,并使學生的心理機能得到發展的教學方法。
2 綜合俄語課教學引入情境認知理論的必要性
綜合俄語課是其它俄語專業課的基礎,教學中主要進行語音、詞匯、語法、翻譯等方面的練習,其教學目的在于根據俄語專業人才培養的要求,為學生打好堅實的基礎,培養和提高學生綜合運用俄語的能力。因此,如何提高綜合俄語課的教學質量一直是我國俄語教學界十分關注的重要問題。在綜合俄語課的教學中教師往往更加注重對理論知識的講解,引入情境教學法將改變其以講授語言為主的課堂教學模式,強調學生發揮主體作用,讓學生參與其中進行合作交流、口語交際練習,從而使學生在耳目一新的情境中掌握所學知識、發展各項技能。
3 基于情境的綜合俄語課教學實例演示
綜合俄語課教學是教與學的結合,是教師主導作用和學生主體作用相結合的過程。學生只有參與到課堂教學中,才會有機會運用語言知識,鍛煉語言交際能力,提高個人綜合素質。
在教學中運用情境教學法,一方面,教師可以利用多種途徑,如課文插圖講述、多媒體展示等,創造豐富多彩的語境,引導學生在接近真實的語境中開展聽、說、讀、寫的練習;另一方面,也可以開展以學生為中心,充分發揮其主體作用的教學活動:以《大學俄語》(東方)第三冊為例,介紹“人的外貌、性格”主題時,將學生4-5人分成一組,要求學生通過所學的詞匯描述本組內的一名同學,然后讓其余同學確定所描述人物;此類練習也可指定描述對象,如某位教師,學生們會根據自己的了解,運用所學詞匯將老師的形象逐漸明確化;“互聯網”、“大眾傳媒利與弊”主題時,將學生分為正反兩方辯論,教師也可補充一些網絡常用詞匯或流行俚語、媒體新詞;“飯店”、“劇院、電影院”主題適合設定不同場景,讓學生自由組合,扮演各種不同角色;在課本中還有一些適合表演的對話,這些對話可以讓學生在下一次課中通過角色扮演進行復習。在表演的過程中,“臺詞”強化了學生的詞匯記憶,人物角色的動作、表現也是學生個性的展現。這情境教學過程中,既培養了學生們的合作能力,也使學生在輕松愉快的氛圍中完成了學習任務。
4 情境教學法需要注意的問題
情境教學法是面向全體學生發展和自我完善的教育,要求學生積極參與教學活動,使教與學緊密結合起來。學生用自己的語言和思維去發現問題,這樣更容易理解掌握所學知識。教學情境的創設沒有固定的模式和方法,因此,教學活動中教師首先要為學生設置合適的問題和情境,其次要注意到每個學生的個性特點,鼓勵其參與課堂活動并給予學生一定的指導。
5 結語
總之,在綜合俄語課的教學活動中要充分調動學生的學習積極性和自覺性,通過多樣化、生活化的情境設定,把俄語知識具體化、系統化、深度化,將理論知識應用到學生的實際生活中,培養其語言活用能力,提升俄語運用的綜合技能。
【參考文獻】
[1]胡嬌,孫明娟.情境認知視域下教育碩士有效教學實踐——以“教育學原理課程”教學為例[J].黑龍江教育(高教研究與評估版),2014(06):15-16.
[2]陸鳳梅.情境教學法在高等教育俄語教學中的運用[J].內蒙古財經大學學報,2014,12(2):68-70.
[3]王堯.情境認知理論在俄語教學中的應用研究[J].求知導刊,2015(19):30-31.
[4]王元英.俄語口語情境教學模式[J].黑龍江科學,2016,7(8):88-89.
[5]章兼中.外語教育學[M].浙江教育出版社,1997.
[責任編輯:朱麗娜]