劉祥友+顏麗珍+馮師師
摘要:湘南土話的聲調情況的情況很復雜,上聲多不分陰陽、去聲多分陰陽,并大范圍地保留了人聲;調型中平調最多,各個調類中均占有一定數量,側面反映了湘南土話的復雜性。
關鍵詞:湘南土話;聲調;類型
引言:湘南土語眾多,包括郴州地區、永州地區境內一切非西南官話的漢語方言;有的系屬不明,有的系屬尚存爭議。本文擬對其二十個代表點的聲調系統進行全面的考察,探討它們的共性和個性,并進行類型學歸類。
一、湘南土話的調數及調類類型
湘南土話的調數為4調型、5調型、6調型、7調型:江永7個、道縣小甲7個、東安6個、寧遠東路5個、宜章赤石5個、藍山太平5個、宜章大地嶺6個、道縣壽雁6個、冷水灘嵐角山5個、江華寨山(梧州)6個、遂寧關峽6個、新田南鄉5個、桂陽流峰4個、桂陽洋市6個、桂陽敖泉6個、嘉禾廣發7個、江華粟米塘5個、雙牌江村6個、資興南鄉5個、嘉禾坦平6個。4調型僅涉及桂陽流峰一個點,這種較為簡單的音調系統與官話的密切接觸有關,7調型頗多:江永、道縣小甲、嘉禾廣發均是,與當地方言的高復雜程度相關聯。主流聲調數為5個到六個,7個代表點是5調型,9個代表點是6調型6調型,這與湘語的格局相似。
湘南土話的調類:江永和道縣小甲、嘉禾廣發高度一致都是:陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、入聲;下面是它們的調值對照情況。
江永:(黃雪貞1993)
調型 調值 例字
陰平 44 高低豬開初天三飛多花單燈
陽平 42 窮才平寒神人龍娘齊頭門蟲
陰上 35 古紙走短口丑草休手死粉碗
陽上 13 五女老暖近坐淡柱社馬舅買
陰去 21 蓋帳變唱菜世送放帶去半扇
陽去 33 病樹謝讓慢共六雜讀白麥藥
入聲 5 急竹出七錫黑割百缺尺歇發
道縣小甲:(周先義1994)
調型 調值 例字
陰平 24 豬低邊開天粗偏三飛傷疤
陽平 45 窮陳寒神人龍才平扶麻鵝
陰上 44 比古紙走短口草體手死粉
陽上 5 五女近坐社馬抱買老淡柱
陰去 53 蓋帳唱菜送放世對剁救正
陽去 33 陣大害樹讓帽月六讀白合
入聲 213 急筆出七錫黑割百缺尺歇
嘉禾廣發:(盧小群2002)
調型 調值 例字
陰平 24 高舒紗鴨押粥
陽平 11 唐琴前雷梨桃
陰上 35 好彩飽早走膽
陽上 33 五老九匹七質
陰去 55 正拜向百拆嚇
陽去 51 大面夢昨嚼白
入聲 22 月墨辣直不木
從上列表可以看出7調型都是遵循平分陰陽、上分陰陽、去分陰陽、保留入聲的聲調演變規律,這和普通話的演變規律迥異。調值差別很大,同樣是入聲,江永基本上保留了古入聲收音急促的特點,嘉禾廣發入聲發音變得舒緩,而道縣小甲變異最大,變成的曲折調,完全失去了古音的特點。
6調型:
東安 陰平 33陽平13上聲 55陰去 35陽去24 入聲42
宜章大地嶺 陰平 33陽平 13上聲 35陰去 51陽去 11入聲 55
道縣壽雁 陰平 43陽平 11上聲 33陰去 31陽去51 入聲24
江華寨山 陰平 51陽平 121陰上 33陽上 25陰去523 陽去13
桂陽洋市 陰平 35陽平 11上聲 55陰去 24陽去 22入聲53
桂陽敖泉 陰平 33陽平 12上聲 53陰去 35陽去 213入聲 21
雙牌江村 陰平 42陽平 214陰上45陽上13去聲 33入聲 24
嘉禾坦平 陰平 13陽平 21 陰上 24陽上 33陰去55陽去51
遂寧關峽 陰平 44陽平 11 上聲 53去聲 33陰入13陽入213
6調型方言多保留入聲,只有嘉禾坦平與江華寨山的入聲受官話的影響分化較早,不復存在。從調類上看,陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、入聲是主流,東安、宜章大地嶺、道縣壽雁、桂陽洋市、桂陽敖泉均是這一格局。上聲分陰陽的有江華寨山、雙牌江村、嘉禾坦平。遂寧關峽有些特別,入聲分為陰入、陽入這在全國方言中都很少見,這可能是入聲消失的前兆,值得我們注意。
5調型:
寧遠東路 陰平435陽平213上聲33 陰去 53陽去 21
宜章赤石 陰平 13 陽平44上聲 53 去聲 21入聲 33
藍山太平 陰平 13陽平 21上聲 35陰去 33陽去 53
冷水灘嵐角山 陰平 33陽平 11上聲 35去聲 13 入聲53
新田南鄉 陰平 35 陽平13上聲 55陰去 33 陽去21
江華粟米塘 陰平 35陽平 42上聲 31 陰去33陽去13
資興南鄉 陰平 24陽平 55上聲 31去聲 213入聲 33
5調型的土話只有兩種格局,非常齊整:一、陰平、陽平 、上聲 、去聲 、入聲,宜章赤石、冷水灘嵐角山、資興南鄉皆是;二、陰平、 陽平、上聲、陰去、 陽去,寧遠東路、藍山太平、新田南鄉、江華粟米塘皆是;或保留入聲,或去分陰陽。
4調型:
桂陽流峰 陰平33陽平 13上聲 42去聲45
4調型土話只有桂陽流峰一地,其調類與普通話毫無二致,與其地理位置有關,桂陽靠近郴州,人員流動較大,深受西南官話的浸淫。
從調類上看,湘南土話很多點仍保留了較為完整的入聲,和當地官話有很大的區別,調類也較官話復雜,靠官話區的土話調類簡單,遠離官話區的土話調類更為復雜。地理環境對方言特點的形成作用很明顯。
二、湘南土話的調值類型
調值是調類的實際讀法,又稱調型,是調類的升降緩急的具體體現,一般用五度制來標識,有升調、降調、平調、曲折調數種。湘南土話的20個代表點語音調值類型分布情況如下:
1、平調的分布情況。平調在湘南土話的20個代表點語音中都有分布,一個平調的土話,包括江華寨山、桂陽敖泉、雙牌江村、寧遠東路、藍山太平、江華粟米塘、桂陽流峰七個點。二個平調的有江永、東安、道縣壽雁、嘉禾坦平、宜章赤石、冷水灘嵐角山、新田南鄉、資興南鄉八個點。三個平調的有:道縣小甲(其地陽上的調值較短促,我們處理為平調型)、宜章大地嶺、桂陽洋市、遂寧關峽四個點;最多有四個平調如嘉禾廣發。湘南土話平調以一平調、二平調居多;三平調的不多,較為極端的是嘉禾廣發的四平調,這在聲調語言中都很罕見,值得我們關注。
2、降調的分布情況。在湘南土話的20個代表點,一個降調的類型最多有13個代表點。二降型的有:江永、桂陽敖泉、嘉禾坦平、寧遠東路、宜章赤石、藍山太平6個代表點;三降型的很少,僅見于道縣壽雁一個點。
3、升調的分布情況。二升型的有:江永、道縣小甲、嘉禾廣發、東安、江華寨山、雙牌江村、嘉禾坦平、藍山太平、冷水灘嵐角山、新田南鄉、江華粟米塘、桂陽流峰12個點,其他都是一升型的,三升型的土話點沒有發現。
4、曲折調的分布情況。曲折調分布情況不均,有的點有,有的點無。無曲折調的土話點:東安、宜章大地嶺、江永、嘉禾廣發、道縣壽雁、桂陽洋市、嘉禾坦平、宜章赤石、藍山太平、冷水灘嵐角山、新田南鄉、江華粟米塘、桂陽流峰,共13個點,占所有代表點的65%。有曲折調的土話點中,一曲型的有道縣小甲、桂陽敖泉、雙牌江村、遂寧關峽、資興南鄉五個土話代表點;二曲型的有江華寨山、寧遠東路兩個土話代表點;共占所有代表點的35%。無曲折調的情況最多,這和湘語的情況較為一致。
三、湘南土話的聲調情況的綜合考察
下面我們綜合湘南土話的整個聲調面貌包括其調類、調型、調值考察其具體配備情況。
我們發現湘南土話的調類、調型、調值配備具有如下特點:
1、陰平為升調或平調的土話最多。升調型陰平有道縣小甲、嘉禾廣發、桂陽洋市、嘉禾坦平、宜章赤石、藍山太平、新田南鄉、江華粟米塘、資興南鄉,多為低升調或中升調;平調型陰平有江永、東安、宜章大地嶺、桂陽敖泉、遂寧關峽、冷水灘嵐角山、桂陽流峰,中平調的方言最多調值多為33,其次為44;高平調55的沒有。
2、陽平的情況很復雜,平調的有7種,多為低平調,調值為11;升調有6種,多為低升調;降調有4種,為低降調,調值多為21;曲折調有3種。
3、上聲分陰陽的土話有:江永、道縣小甲、嘉禾廣發、江華寨山、雙牌江村、嘉禾坦平;占土話點的30%,為平調、升調、降調,無曲折調。上聲調型中平調最多,為中平或高平調。
4、去聲分陰陽的土話點有江永等14個,占比70%;陰去多為中平調或降調,陽去多為平調。去聲不分陰陽的土話只有:雙牌江村、遂寧關峽、宜章赤石、冷水灘嵐角山、資興南鄉、桂陽流峰6個點,占比30%;陽去、陰去均多為降調。
5、大面積地保留了入聲,總共有13種,占比65%;遂寧關峽的入聲分陰陽。入聲多為降調或平調,個別是曲折調、升調。
總之,湘南土話的聲調情況的情況很復雜,上聲多不分陰陽、去聲多分陰陽,并大范圍地保留了人聲;調型中平調最多,各個調類中均占有一定數量,側面反映了湘南土話的復雜性。
參考文獻:
[1]鮑厚星等《湘南土話論叢》[M] 湖南師范大學出版社 2004
[2]劉祥友《湘南土話的語音的歷史層次研究》[M]世界圖書出版公司2012
[3]黃雪貞《江永方言研究》[M] 社會科學文獻出版社 1993
[4]周先義《道縣小甲土話同音字匯》[J] 方言 1994-3 201 -207 頁
[5]盧小群《嘉禾土話研究》[M] 中南大學出版社 2002
基金項目:湖南省哲學社會科學基金項目“湘南土話的語音類型學分析”(編號14YBA072)
湖南省教育廳科研項目“湘南土話語音類型研究”(編號14C0230)