劉玉鳳 辛玲
摘要:近年來在教育領域中的一種新型教學方法——數字故事敘述(Digital Storytelling)廣泛地應用于各種學科教學當中。數字故事敘述是一種把傳統講故事的形式與多媒體技術恰當結合,并利用網絡作為發布平臺的新型故事敘述方式。數字故事敘述運用于少兒英語教學能夠激發學生英語學習的興趣和熱情、培養學生的創新意識和媒體素養。本文通過問卷調查和訪談等研究手段探討數字故事敘述在少兒英語教學中的應用問題,研究結果表明數字故事敘述應用于少兒英語教學對于開發學生多元智能、提高語言綜合運用能力、促進基礎教育教學改革都具有重大意義。
關鍵詞:數字故事敘述;少兒英語教學;媒體素養
一、引言
數字故事是集圖片、聲音、知識、情感于一體的故事講述方式,它將傳統的故事講述藝術同現代科技相結合,在保留原始故事特色的基礎上,在傳統的故事講述中添加了現代媒體元素,使故事情節的銜接更具生動性和表現力,從而在相對較短的時間內吸引學習者的興趣和注意力,因此,數字故事敘述兼具傳統故事共享性和現代媒體趣味性、生動性的特點。
二、數字故事敘述應用于少兒英語教學中的實施過程
數字故事敘述方法可以廣泛的應用于學科教學活動當中,以下是數字故事敘述應用于少兒英語教學的具體實踐過程,展現了數字故事敘述如何應用于少兒英語教學以及調查研究學習者和教師對數字故事敘述方法的評價。
(一)數字故事學習對象
本次數字故事敘述研究的學習對象為黑河市第六小學6年級全體英語教師,以及6年級l班的40名同學,與低年級的學生相比,這些學生已經具備了基本的英語學習能力以及獨立學習和動手操作能力。
(二)數字故事敘述實施前調查
在數字故事敘述作品制作之前,對6年級1班的40名學生做了數字故事學習前問卷調查,本次調查發卷40份,有效問卷39份。問卷主要圍繞學生對于數字故事的學習興趣、小組協作學習、制作數字故事時的困難和個人愛好等方面進行設計。通過問卷調查可以得出以下結論,在數字故事的學習興趣方面,絕大多數同學(87.5%)對講故事的這種學習方式產生了濃厚的興趣,他們愿意去制作數字故事,并且想將自己所學知識同多媒體技術相結合,制成故事作品展示給老師和同學看;但在問卷調查中也同時發現,有少數學生(22.5%)不喜歡數字故事學習的方式,他們雖然對數字故事不是很了解,但是可以嘗試接觸;研究實施前的問卷調查中也發現,有45%的同學認為在數字故事敘述制作的過程中會遇到一定的困難,例如硬件設施的限制、時間的限制以及對于多媒體技術的掌握等;在選擇數字故事制作的方式方面,有90%的學生喜歡小組合作共同制作數字故事,并愿意在其中擔任一定的角色,并完成相應的任務;此次問卷也發現,學生在語言技能方面有不同的優勢,作為教師要在數字故事的制作過程中,根據學生的學習特點和興趣愛好進行數字故事小組分工,使他們在合作學習的過程當中充分發揮自己的優勢和特長。
(三)數字故事準備與學習
在進行數字故事敘述學習前,首先用案例介紹數字故事的概念及制作方法與過程,該班級的師生之前從未使用過數字故事進行教學,然而,學生卻對數字故事這種新型的教學方式產生了濃厚的興趣。在數字故事制作之前,筆者通過對學習者進行分析,了解到六年級學生已經能夠熟練的用電腦打字,對Power Point軟件有基本的了解,在指導老師的幫助下使用PPT制作數字故事基本沒有困難。根據小學生的心理發展特點,他們很難理解數字故事敘述應用于學科教學的抽象理論,因而在將數字故事敘述應用于少兒英語學習之前,教師要作出數字故事敘述范例,讓學生更清楚地了解數字故事敘述的相關內容,以及讓學生掌握使用PPT制作數字故事敘述的流程。
(四)數字故事制作過程
1.師生協作,選擇故事主題
利用數字故事進行英語教學是為了促進學生更好地學習英語知識,所以教師在選擇故事主題時,還應結合教材內容和學生的興趣愛好,充分考慮學生的年齡特點、學習風格和現有的英語水平等,確保選擇的故事主題與學生的學習生活密切相關,此外,教師也可以調動學生的學習積極性,鼓勵他們自主選擇一些感興趣的故事主題,這樣數字故事敘述教學方法就能體現學生的主體地位,使數字故事能夠真正起到促進學生英語學習的作用。
2.分組協作,搜集數字故事材料
教師對班級所有同學進行分組,確保每一個人都有學習任務,在作品的制作過程當中,要保證班級全員參與。分工小組在選擇故事主題之后,學生要通過圖書館或者網上查詢文本、圖片和聲音等相關資料,為更好地制作數字故事敘述作品做好充分的準備。
3.數字故事制作
在確定分組和選擇故事主題范圍之后,每個數字故事敘述小組的成員要根據選定的數字故事敘述主題搜集相關的文本、圖片、聲音、視頻等材料,然后將搜集的文本資料編制成詳細的故事腳本,小組成員之間相互協作,繪制簡單的故事情節版畫,并對故事情節進行串聯,然后故事小組根據故事情節表演、配音,使用PPT或多媒體制作軟件制作數字故事敘述作品,并加入適當的視頻、圖片和背景音樂等。
4.作品展示及評價
本次研究數字故事敘述應用于少兒英語教學共制成作品20份,在數字故事作品完成之后,每組要將數字故事敘述作品在課堂上展示給班內同學和老師,學生數字故事作品的展示不必局限于班級內部的展示,還可以將制成的數字故事敘述作品上傳至互聯網或者是娛樂論壇當中,將數字故事敘述擴展到班級以外的區域,增強數字故事敘述的影響力,讓更多的人能夠通過網絡這個多媒體互動平臺,共同討論、欣賞數字故事敘述作品。
(五)數字故事敘述實施后調查
1.學生問卷調查
在評價小組數字故事敘述作品之后,對于數字故事在少兒英語教學中應用后的學習效果等方面進行了問卷調查,本次共發放問卷40份,有效問卷40份。問卷發現有絕大多數學生80%對數字故事學習活動產生了濃厚的興趣,這表明數字故事對提高學生英語學習興趣有很大的幫助作用;數字故事敘述應用于少兒英語教學,對語言學習有很大的促進作用,有將近75%的學生認為數字故事可以有助于加深對英語知識的理解和記憶;同時數字故事制作可以幫助學生提高多方面的能力,如培養創新實踐能力(82.5%)和信息搜索能力(84%);本次數字故事制作采用分組合作學習的形式,95%的同學喜歡這種學習方式,他們認為合作學習有利于同學之間和諧相處,他們提出的建議和觀點能被小組采納到數字故事制作中,增強了學生的學習自信心和責任感;在數字故事的實施過程中,有83%的學生能夠對遇到的許多困難在老師和同學的幫助下進行有效地處理和解決,這也說明數字故事方法的應用有助于提高學生分析問題、解決問題的能力;在展示作品時有75%的同學會認真觀看他人的故事作品,并對數字故事對兒童英語學習的積極作用表示認同;數字故事作品的創作給學生帶來一定的成就感,90%的同學可以從中發現和發掘自己的優勢和特長,并把自己的優勢應用于數字故事的制作過程中。
2.教師訪談分析
在數字故事敘述的作品完成之后,對黑河市第六小學的英語教師做了簡要的采訪,他們對于數字故事應用于少兒英語教學的心得體會表現為以下幾個方面:
(1)學生自主學習能力的培養
通過對教師訪談發現,數字故事有助于學生自主學習能力的培養。在本次數字故事敘述實施過程中,教師發現學生遇到了許多多媒體制作技術方面的困難,面對這些困難時,學生們表現出強烈的求知欲、好奇心和探索心,他們通過主動尋求家長、老師以及同學的幫助,或者是上網采集相關資料和信息來解決這些問題。
(2)學生德智體美勞全面發展
本次對教師訪談發現,數字故事敘述方法對學生德智體美勞全面發展有促進作用,這種方法有助于學生發展品德修養和審美情趣,可以使學生形成良好的個性和健全的人格,促進學生多元化智能的發展,在這一過程中,學生的音樂欣賞能力、藝術鑒賞能力、多媒體技術能力等綜合能力都會得到全面提高。
(3)學生創新實踐能力的培養
此次訪談也發現,數字故事敘述方法有利于培養學生的創新實踐能力、動手操作能力。數字故事制作要求學生親自撰寫故事腳本,并選出自己喜愛的角色,設置故事情境,增添故事內容,串聯故事板,繪制情節版畫,演繹故事情節,所有這些環節都需要學生主動參與學習,動手實踐,為了創作出既具有個性化特點的數字故事,學生需要發揮創新性思維,整個學習過程中學生需要親自動手實踐操作和團結協作學習,因而有助于學生培養創新意識和提高實踐動手能力。
三、結論
本次數字故事敘述應用于少兒英語教學的實踐研究發現,數字故事敘述方法符合少年兒童語言學習的心理和認知發展特點,能夠極大提高學生的學習興趣和主動參與語言學習的積極性,有利于提升課堂教學效果。在數字故事的準備和制作過程當中,學生通過小組分工合作的學習方式,有更大的空間支配和管理自己的學習,發揮自己的想象力和主觀能動性,自主地參與到故事制作的過程中去,這一過程有利于培養學生的信息采集、甄別、選擇和整合的能力,因此,數字故事有利于學生多元智能的開發、媒體素養的形成以及參與課程資源的開發與利用的積極性,這些能力的形成和培養對于學生的語言學習具有重要的促進作用,有利于發展少兒英語學習者的語言綜合運用能力。