葉婷+普映山
摘要:對(duì)于大部分英語專業(yè)本科生來說,平時(shí)主要注重基礎(chǔ)知識(shí)與技能的培訓(xùn),學(xué)術(shù)意識(shí)相對(duì)薄弱,三本院校英語專業(yè)本科生尤其如此。但畢業(yè)在即,為了順利取得畢業(yè)證和學(xué)位證,每位學(xué)生都必須攻堅(jiān)克難完成畢業(yè)論文寫作。在評(píng)估往屆畢業(yè)生的畢業(yè)論文和調(diào)研學(xué)術(shù)論文寫作課的課堂現(xiàn)狀后發(fā)現(xiàn),繼續(xù)沿用傳統(tǒng)的教學(xué)方式講授學(xué)術(shù)論文寫作課并不能有效地幫助學(xué)生寫好畢業(yè)論文,故提出充分發(fā)揚(yáng)微課“一課多用”的特點(diǎn),將其應(yīng)用到該課程的教與學(xué)活動(dòng)中,主要集中在四個(gè)環(huán)節(jié):課前預(yù)習(xí)、翻轉(zhuǎn)課堂、導(dǎo)師研修和學(xué)生自主學(xué)習(xí),以期有效提高三本院校英語本科畢業(yè)生的學(xué)術(shù)論文寫作水平。
關(guān)鍵詞:微課;英語學(xué)術(shù)論文寫作;一課多用;翻轉(zhuǎn)課堂
中圖分類號(hào):H319
基金項(xiàng)目:1. 廣東省教育廳高等學(xué)校教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)改革工程項(xiàng)目“應(yīng)用型本科人才培養(yǎng)試點(diǎn)專業(yè)”(GD2013104);2. 廣東省哲學(xué)與社會(huì)科學(xué)“十二. 五”規(guī)劃項(xiàng)目“外語學(xué)科專項(xiàng)”(GD15WZ14)
一、引言
2010年,佛山教育局率先在國內(nèi)組織開展了全市中小學(xué)教師優(yōu)秀微課資源征集與評(píng)審活動(dòng),首次正式給出微課概念 并開展了一系列微課建設(shè)實(shí)踐與應(yīng)用研究。由此可見,在我國,微課興起于中小學(xué)教育領(lǐng)域。隨著微課在中小學(xué)教育領(lǐng)域的成功實(shí)踐,微課以其主題突出、短小精悍、交互性好、應(yīng)用面廣等特點(diǎn)被廣泛認(rèn)可,在各個(gè)階段、各個(gè)層次的教育領(lǐng)域中迅速傳播,成為教育改革和教學(xué)模式創(chuàng)新的研究熱點(diǎn)。
在中國知網(wǎng)(http://www.cnki.net/)的搜索器中,用檢索關(guān)鍵詞的方法,查找以微課為關(guān)鍵詞的文獻(xiàn),截至目前,共有2334個(gè)條目。按發(fā)表年度查看,會(huì)發(fā)現(xiàn)2013(92條)至2015年(1552條)間,相關(guān)文獻(xiàn)數(shù)量增長迅速,并且有望進(jìn)一步增長。
2012年12月,教育部全國高校教師網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)中心舉辦了首屆全國高校微課教學(xué)比賽,推動(dòng)和促進(jìn)了微課在高等教育領(lǐng)域的建設(shè)和應(yīng)用。2015年6月,外研社組織開展了第三屆“教學(xué)之星”大賽 ,并將本屆大賽的主題設(shè)定為“微課與翻轉(zhuǎn)課堂”,探索微課的設(shè)計(jì)、制作及其在翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式中的應(yīng)用。由此可見,微課在高校英語教育的改革和教學(xué)模式的創(chuàng)新過程中,已然備受關(guān)注與推崇。
隨著微課在各教育領(lǐng)域中的建設(shè)與應(yīng)用,對(duì)微課概念的理解也在不斷深化。現(xiàn)階段普遍認(rèn)為微課是以微型教學(xué)視頻為主要載體,針對(duì)某個(gè)學(xué)科知識(shí)點(diǎn)(如重點(diǎn)、難點(diǎn)、疑點(diǎn)、考點(diǎn)等)或教學(xué)環(huán)節(jié)(如學(xué)習(xí)活動(dòng)、主題、實(shí)驗(yàn)、任務(wù)等)而設(shè)計(jì)開發(fā)的一種情景化、支持多種學(xué)習(xí)方式的新型在線網(wǎng)絡(luò)視頻課程。
本文在教育教學(xué)方式變革這一宏觀的邏輯框架中,以英語專業(yè)某一門具體課程的教與學(xué)活動(dòng)為微觀切入點(diǎn),探討微課在變革具體課程的教與學(xué)活動(dòng)中的有效應(yīng)用。具體來說,本文結(jié)合當(dāng)前三本院校英語專業(yè)學(xué)術(shù)論文寫作課的教學(xué)現(xiàn)狀和該類院校英語專業(yè)畢業(yè)生在學(xué)術(shù)論文寫作中普遍面臨的問題,提出借助微課來轉(zhuǎn)變?cè)撜n程現(xiàn)行的教學(xué)與學(xué)習(xí)模式,將微課運(yùn)用到課前預(yù)習(xí)、建構(gòu)翻轉(zhuǎn)課堂、導(dǎo)師研修和即時(shí)在線學(xué)習(xí)中。
在以下論述中,筆者結(jié)合入職以來的教學(xué)工作經(jīng)驗(yàn),以廣東海洋大學(xué)寸金學(xué)院外語系英語專業(yè)學(xué)術(shù)論文寫作課的教與學(xué)現(xiàn)狀為例,探討在本校現(xiàn)有條件下,具體課程的微課建設(shè)與應(yīng)用,希望借此為同類學(xué)校提供有益參考。
二、三本院校英語專業(yè)學(xué)術(shù)論文寫作課的教與學(xué)現(xiàn)狀
根據(jù)廣東海洋大學(xué)寸金學(xué)院外語系2012級(jí)英語專業(yè)本科生現(xiàn)行的人才培養(yǎng)方案,學(xué)術(shù)論文寫作課作為專業(yè)必修課開設(shè)于第七學(xué)期,共計(jì)16個(gè)學(xué)時(shí)。筆者以旁聽和隨機(jī)采訪上課學(xué)生的形式,深入調(diào)查了該門課程的教與學(xué)現(xiàn)狀。
從教學(xué)模式的層面上來說,該課程仍然沿用傳統(tǒng)的以教師為中心的課堂講授法,盡管課堂上也會(huì)有師生間的問答活動(dòng),但這類互動(dòng)基本局限在概念性的問答。比如,教師提問摘要的內(nèi)容應(yīng)該由哪幾部分組成,接著抽點(diǎn)學(xué)生回答。但學(xué)生光知道摘要的內(nèi)容通常由六個(gè)部分組成(主題闡述、研究目的、研究背景、研究方法與數(shù)據(jù)收集、研究結(jié)果和總結(jié)與啟示[4]),是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,這充其量只能是在寫作過程中起一個(gè)指引的作用。當(dāng)學(xué)生實(shí)在無從下手時(shí),能夠以此為指導(dǎo),找到突破口。但如何才能寫好摘要?什么樣的摘要才算得上是一個(gè)好的摘要?關(guān)于這些問題,在課堂上缺乏分析、討論。又比如教師在講授“提綱 (outline)”這一小節(jié)時(shí),給同學(xué)們舉例說明提綱有三種寫法,第一種是標(biāo)準(zhǔn)提綱,第二種是小數(shù)點(diǎn)提綱, 第三種是短語提綱,并要求同學(xué)們要掌握第一種和第二種提綱的寫法,以及第一種和第二種提綱之間該如何轉(zhuǎn)換。但是,實(shí)際上是不是每個(gè)同學(xué)都掌握了提綱的寫法呢?他們?cè)趯懱峋V的時(shí)候出現(xiàn)了哪些細(xì)節(jié)的問題呢?這些問題僅憑課堂上有限的時(shí)間是解決不了的。
從師資力量的層面上來說,大多數(shù)院校在開設(shè)學(xué)術(shù)論文寫作課時(shí),都是采取一名教師包干整個(gè)年級(jí)該課程的教學(xué)工作的做法。仍然以廣東海洋大學(xué)寸金學(xué)院外語系為例,只有一名教師負(fù)責(zé)講授該課程,然而2012級(jí)英語專業(yè)需要學(xué)習(xí)這門課程的本科畢業(yè)生卻有384名。就該課程而言,師生比例為1:384,客觀上說,光靠一名教師是無法掌握每一名學(xué)生的學(xué)習(xí)情況的,也無法統(tǒng)計(jì)歸類同學(xué)們?cè)趯W(xué)習(xí)過程中遇到的具體困難。盡管通過課后練習(xí)的形式,可以摸到一些問題。但不得不考慮只有一名授課教師如何能在一周內(nèi)批改384份作業(yè)且還得一邊歸類由此反映出的同學(xué)們?cè)谥R(shí)點(diǎn)掌握上存在的問題。即便該教師能在一周內(nèi)完成上述工作,但也很難做到連續(xù)8周都如此,且不說該教師可能還得承擔(dān)其他課程的教學(xué)或是學(xué)術(shù)科研任務(wù)。
從學(xué)習(xí)效果的層面上來說,經(jīng)過8周16個(gè)課時(shí)的學(xué)習(xí),同學(xué)們?cè)诿媾R畢業(yè)論文寫作任務(wù)時(shí),仍然覺得壓力山大,無從下手。從認(rèn)知負(fù)荷理論 的視角來分析,很顯然,學(xué)術(shù)論文寫作課的課堂屬于教學(xué)單元內(nèi)容艱澀、知識(shí)點(diǎn)繁多的課堂。在這樣的課堂當(dāng)中,學(xué)習(xí)者的認(rèn)知負(fù)荷過高,其知識(shí)建構(gòu)活動(dòng)將受到阻礙,導(dǎo)致教學(xué)進(jìn)行十幾分鐘后學(xué)生注意力開始渙散。借旁聽之機(jī),筆者觀察了2012級(jí)英語本科1班和2班的課堂學(xué)習(xí)情況,發(fā)現(xiàn):(1)到課率并沒有達(dá)到100%,可見少數(shù)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)該課程時(shí)建構(gòu)的知識(shí)體系并不完整。第二,到課的學(xué)生無法將100%的注意力集中在教師90分鐘的授課當(dāng)中,有不少同學(xué)尤其是位置靠后靠邊的同學(xué)時(shí)不時(shí)會(huì)擺弄手機(jī),或是整堂課都在做與該課程無關(guān)的事情(比如,趕下一門課程的作業(yè)、考研復(fù)習(xí)、備考專八。)第三,能夠?qū)⒆⒁饬性谡n程學(xué)習(xí)上的同學(xué)也不能確保100%理解掌握授課內(nèi)容。課堂的90分鐘只能確保教師完成知識(shí)的傳授,并不能確保學(xué)生對(duì)知識(shí)的吸收和內(nèi)化。在傳統(tǒng)的教學(xué)模式下,知識(shí)的內(nèi)化需要通過學(xué)生課后完成作業(yè)或?qū)嶋H操作來實(shí)現(xiàn)。考慮到三本院校學(xué)生的學(xué)習(xí)自覺性普遍偏低這一客觀事實(shí),即便教師布置了課后作業(yè),也無法確保所有學(xué)生會(huì)完成,更加無法確保他們能夠認(rèn)真完成。另外,鑒于該課程1:384的師生比例,即便所有學(xué)生都認(rèn)真完成了課后作業(yè),教師也很難做到逐一批改并進(jìn)行總結(jié)。結(jié)合筆者指導(dǎo)畢業(yè)論文寫作和參加畢業(yè)論文答辯工作的經(jīng)驗(yàn)來看,學(xué)生在畢業(yè)論文的寫作中普遍存在以下問題:選題缺乏新穎性、論文格式不規(guī)范、框架結(jié)構(gòu)不嚴(yán)謹(jǐn)、理論基礎(chǔ)薄弱、文獻(xiàn)資料掌握不全面等。從學(xué)生的反饋信息來看,同學(xué)們普遍不知道該如何選題、如何搜集文獻(xiàn)資料、如何圍繞中心論點(diǎn)統(tǒng)籌各個(gè)章節(jié)的內(nèi)容以及如何撰寫開題報(bào)告等。甚至有同學(xué)不知道如何清除地表述論點(diǎn)、如何提煉關(guān)鍵詞、摘要和正文當(dāng)中的introduction部分該寫些什么內(nèi)容。
綜上所述,傳統(tǒng)教學(xué)模式下的學(xué)術(shù)論文寫作課無論是在教師的教學(xué)層面還是學(xué)生的學(xué)習(xí)層面都存在亟待解決的問題。為改善該課程的教學(xué)效果,切實(shí)提高三本院校英語本科畢業(yè)生的學(xué)術(shù)論文寫作水平,亟需轉(zhuǎn)變?cè)撜n程的教學(xué)模式與學(xué)習(xí)模式。
三、以微課為依托的新型教學(xué)模式與學(xué)習(xí)模式
國內(nèi)外微課建設(shè)與應(yīng)用的成功案例表明,微課是進(jìn)行教學(xué)模式創(chuàng)新的有效突破口。與傳統(tǒng)課件相比,微課既具備優(yōu)化和輔助教學(xué)的功能,還具有自足性、易傳播、一課多用的特點(diǎn)。為有效延長學(xué)習(xí)時(shí)間、彌補(bǔ)傳統(tǒng)的90分鐘課堂講授的不足(例如,缺乏課堂討論、學(xué)生注意力不集中等),筆者提出建構(gòu)一個(gè)以微課為依托的新型教與學(xué)模式,并使微課“一課多用”的特點(diǎn)得到最大程度的發(fā)揮。具體設(shè)想如下:
第一,依據(jù)教學(xué)重、難點(diǎn)制作若干個(gè)10分鐘左右的微課視頻。為確保準(zhǔn)確把握學(xué)生在畢業(yè)論文寫作中普遍遇到的難點(diǎn)問題,擬從三個(gè)渠道搜集數(shù)據(jù)確定視頻內(nèi)容:(1)抽樣查閱上一屆畢業(yè)生的論文,按成績等級(jí)各抽十份,分別總結(jié)各個(gè)等級(jí)的論文中存在的普遍問題,再進(jìn)行交叉比較,確定若干典型問題;(2)隨機(jī)采訪10位有論文指導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)和參加過畢業(yè)論文答辯工作的老師,請(qǐng)他們回顧各自在指導(dǎo)和評(píng)閱學(xué)生論文時(shí)發(fā)現(xiàn)的突出問題,并例舉一些典型案例;(3)針對(duì)學(xué)術(shù)論文寫作課的教學(xué)效果和在畢業(yè)論文寫作過程中遇到的問題對(duì)應(yīng)屆畢業(yè)生進(jìn)行問卷調(diào)查,并通過SPSS進(jìn)行數(shù)據(jù)分析。
第二,將微課視頻應(yīng)用到學(xué)術(shù)論文寫作課的課前預(yù)習(xí)當(dāng)中,并逐漸建構(gòu)翻轉(zhuǎn)課堂。翻轉(zhuǎn)課堂是對(duì)傳統(tǒng)教學(xué)過程的顛覆。在翻轉(zhuǎn)課堂中,教師是學(xué)習(xí)的指導(dǎo)者、促進(jìn)者,學(xué)生是主動(dòng)研究者,課堂內(nèi)容以問題探究為主。 具體來說,要求學(xué)生在課下觀看視頻資料,完成視頻末尾的思考題,并以小組為單位記錄總結(jié)學(xué)習(xí)過程中的難點(diǎn)和疑點(diǎn),在下一節(jié)課前匯總給教師。教師在課堂上帶領(lǐng)學(xué)生回顧視頻中的關(guān)鍵知識(shí)點(diǎn),集中講解學(xué)生們?cè)陬A(yù)習(xí)中碰到的難點(diǎn)、疑點(diǎn),帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行深入學(xué)習(xí)或組織學(xué)生進(jìn)行有效的交流討論。例如,教師可以制作一段介紹具體的選題方法的微課視頻。對(duì)于本科生來說,比較易于領(lǐng)會(huì)和操作的選題方法是檢索已經(jīng)學(xué)過的課程、清點(diǎn)知識(shí)儲(chǔ)備、確定大致的研究方向。在這堂微課當(dāng)中,教師可以幫助學(xué)生梳理學(xué)過的專業(yè)課程并從中歸類幾個(gè)選題范圍,再逐個(gè)例舉大的選題范圍內(nèi)可供參考的論題。學(xué)生通過微課中提供的選題思路,確定好大致的選題范圍,試探性地搜索相關(guān)資料。課堂上,教師將選題范圍一樣或類似的學(xué)生編成小組,要求學(xué)生就自己的研究興趣、選題思路和搜集的資料與小組中的其他成員進(jìn)行交流、討論。教師對(duì)各小組的討論依次進(jìn)行指導(dǎo)。這樣一來,有助于學(xué)生擴(kuò)寬研究視野、進(jìn)一步明確選題,還能有效避免重題現(xiàn)象。
第三,將微課視頻應(yīng)用到論文指導(dǎo)教師的研修中。學(xué)術(shù)論文寫作課是為畢業(yè)生更好地完成畢業(yè)論文服務(wù)的,但幾百名學(xué)生的論文指導(dǎo)工作無法由該課程的任課老師一力承擔(dān)。論文指導(dǎo)工作必須得由其他老師共同來完成,但是不是所有的指導(dǎo)老師都熟知學(xué)術(shù)論文寫作理論呢?未必見得。根據(jù)以往經(jīng)驗(yàn),學(xué)生論文終稿的格式五花八門就能很好地說明這一點(diǎn)。此外,是不是所有的指導(dǎo)老師都足夠重視論文指導(dǎo)這項(xiàng)工作呢?或者說他們有沒有充分意識(shí)到畢業(yè)論文于畢業(yè)生而言的重要性呢?也未必見得。不少學(xué)生反映在寫作過程中并沒有從導(dǎo)師那得到足夠的有效指導(dǎo);導(dǎo)師也沒有及時(shí)督促學(xué)生提交論文稿件,導(dǎo)致論文修改時(shí)間倉促。在交叉評(píng)閱論文時(shí),仍然存在結(jié)構(gòu)、格式、語法方面的重大問題。因此,有必要借助第七學(xué)期畢業(yè)論文動(dòng)員大會(huì)之機(jī),以微課為依托對(duì)論文指導(dǎo)教師進(jìn)行培訓(xùn)。第四,將微課視頻應(yīng)用到學(xué)生的論文寫作過程中。論文撰寫和修改工作主要集中在第八學(xué)期。作為應(yīng)屆畢業(yè)生,除了要保質(zhì)保量地完成畢業(yè)論文,還要忙著找工作,不停地參加筆試、面試,以及參加畢業(yè)實(shí)習(xí)。實(shí)際上,大多數(shù)同學(xué)的畢業(yè)論文都是在離校的狀態(tài)下寫成的。在這種狀態(tài)下,導(dǎo)師很難實(shí)現(xiàn)即時(shí)的指導(dǎo)。但在移動(dòng)終端設(shè)備和互聯(lián)網(wǎng)的輔助下,學(xué)生可以通過再次學(xué)習(xí)微課視頻尋求即時(shí)解答。甚至還可以通過微課平臺(tái)和在線的同學(xué)進(jìn)行討論,得到解決問題的最佳方案。
四、結(jié)語
將微課應(yīng)用到英語專業(yè)學(xué)術(shù)論文寫作課的教與學(xué)活動(dòng)中,必將促成英語專業(yè)學(xué)術(shù)論文寫作微課的建設(shè)。在確定該微課教學(xué)內(nèi)容的過程中,必須先系統(tǒng)地總結(jié)英語專業(yè)本科畢業(yè)生在學(xué)術(shù)論文寫作中普遍存在的問題,這將有助于教師在今后的教學(xué)活動(dòng)中有的放矢,同時(shí)也將有助于各導(dǎo)師引導(dǎo)學(xué)生在寫作過程中有意識(shí)地規(guī)避這些問題。將微課應(yīng)用于實(shí)際的教學(xué)情境中形成翻轉(zhuǎn)課堂,有利于改善該課程的教與學(xué)效果,有助于挖掘?qū)W生的獨(dú)立學(xué)習(xí)潛力、培養(yǎng)協(xié)作意識(shí),從而有效提升英語專業(yè)本科畢業(yè)生的學(xué)術(shù)論文寫作水平。將該微課應(yīng)用于教師研修,除了能解決一些論文指導(dǎo)工作中的切實(shí)問題,還能啟發(fā)教師革新所教課程的教學(xué)方式、學(xué)習(xí)微課制作策略與技術(shù)。
參考文獻(xiàn):
[1]. 胡鐵生,黃明燕,李民. 我國微課發(fā)展的三個(gè)階段及啟示 [J]. 遠(yuǎn)程教育雜志. 2013(4):36-42
[2]. 胡鐵生,周曉清. 高校微課建設(shè)的現(xiàn)狀分析與發(fā)展對(duì)策研究 [J]. 現(xiàn)代教育技術(shù). 2014,(2):5-13
[3]. 楊滿福,桑新民. 對(duì)MOOCs浪潮中微課的深度思考——基于首屆高校微課大賽的分析 [J]. 教育發(fā)展研究. 2013(23):1-5
[4]. 周開鑫. 英語專業(yè)學(xué)生學(xué)術(shù)論文寫作手冊(cè) [M]. 北京:外語教學(xué)與研究出版社. 2014
[5]. 張金磊,王穎,張寶輝. 翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式研究 [J]. 遠(yuǎn)程教育雜志. 2012,(4):46-51
[6]. 劉名卓,祝智庭. 視頻微課的實(shí)用學(xué)分析 [J]. 開放教育研究. 2015,(2):89-96
作者簡介:葉婷(1989- ),女,漢族,江西大余人,廣東海洋大學(xué)寸金學(xué)院外語系教師,碩士研究生學(xué)歷,助教。研究方向:高校英語教育改革與教學(xué)模式創(chuàng)新。
通訊作者:普映山,男,云南昌寧人,中國語言教育研究會(huì)常務(wù)理事,廣東海洋大學(xué)寸金學(xué)院英語教授。