湘南瀕危土話的程度分級(jí)及其性質(zhì)

謝奇勇

（湖南科技大學(xué) 人文學(xué)院，湖南 湘潭 211401）

“湘南土話”是分布于湖南南部的廣大地區(qū)，與當(dāng)?shù)亍肮僭挕毕鄬?duì)待的漢語(yǔ)方言，具有種類多樣、內(nèi)部差異大，混雜成分復(fù)雜、方言演變現(xiàn)象豐富，方言系屬有待深入研究，與強(qiáng)勢(shì)方言（當(dāng)?shù)毓僭挘┮黄鹣嗵幮纬伞半p方言”狀態(tài)等特點(diǎn)。這些特點(diǎn)，特別是與強(qiáng)勢(shì)方言對(duì)待的這一特點(diǎn)，使整個(gè)湘南土話呈現(xiàn)出分布地域狹小、掌握人口少、不少土話消亡速度相對(duì)較快的瀕危方言特征。但是，就某一具體的土話而言，其表現(xiàn)的瀕危程度是不一樣的，據(jù)此我們可以對(duì)土話瀕危程度的予以分級(jí)，這種對(duì)特定區(qū)域的瀕危漢語(yǔ)方言的分級(jí)探討，對(duì)整個(gè)瀕危漢語(yǔ)方言的分級(jí)研究有著特定的意義。

一、瀕危土話程度分級(jí)的討論依據(jù)

（一）學(xué)界對(duì)于瀕危語(yǔ)言、瀕危漢語(yǔ)方言程度分級(jí)討論

在瀕危語(yǔ)言的程度分級(jí)討論中，有從現(xiàn)狀的安全與否對(duì)語(yǔ)言的劃分，如鮑曼（Zygmunt Bauman，1980）的五層劃分：繁榮興旺、保持現(xiàn)狀、衰退、正在被廢棄、滅絕；在德國(guó)科隆召開的瀕危語(yǔ)言學(xué)會(huì)議（2000）的7個(gè)等級(jí)的劃分：安全、穩(wěn)定但受到威脅、受到侵蝕、瀕臨危險(xiǎn)、嚴(yán)重危險(xiǎn)、瀕臨滅絕、滅絕的［1］142。有直接對(duì)瀕危語(yǔ)言的劃分，如“二層”說(shuō)：認(rèn)為中國(guó)的“瀕危語(yǔ)言”可以分為“瀕危語(yǔ)言”和“瀕絕語(yǔ)言”兩個(gè)層次［2］114。“三層”說(shuō)：一般瀕危語(yǔ)言、嚴(yán)重瀕危語(yǔ)言、極其嚴(yán)重的瀕危語(yǔ)言。“五等”說(shuō)：潛在危險(xiǎn)的瀕危語(yǔ)言、瀕危語(yǔ)言、嚴(yán)重瀕危、垂死的語(yǔ)言、消亡了的語(yǔ)言［3］329。

在瀕危漢語(yǔ)方言的程度分級(jí)的討論中，有的從語(yǔ)言的變化消亡這個(gè)角度指出目前在漢語(yǔ)方言中主要存在突變型和漸變型兩種，提出了瀕危漢語(yǔ)方言的四種類型：使用人口較少、處于強(qiáng)勢(shì)方言包圍之中的弱勢(shì)方言島；……