王 曉 慧
(哈爾濱師范大學 西語學院,哈爾濱 150301)
?
·語言與文化·
從認知角度分析新聞英語語篇的修辭現象
王 曉 慧
(哈爾濱師范大學 西語學院,哈爾濱 150301)
新聞英語語篇作為一種特殊的語篇形式,近年來成為語言學界研究的熱門話題。目前對新聞英語語篇的研究很多,但是對于新聞英語語篇的修辭研究卻不多見。通過具體的語料分析,從認知角度對新聞英語語篇中的廣義修辭現象進行分析,可以從一種全新的角度對新聞英語語篇進行修辭分析,從而揭示新聞背后隱藏的社會意識形態差異。
認知語言學;新聞英語語篇;修辭;認知修辭學
當下,新聞已經成為人們日常生活中必不可少的一部分和人們觀察世界、了解世界的一個重要平臺。而語言作為人類最重要的、最基本的交際工具,在新聞中發揮著舉足輕重的作用。因此,或嚴肅準確、或生動活潑的新聞語篇必然成為語言學尤其是修辭學研究的重要對象。
在信息化的時代,信息交流保持暢通是非常重要的,因為這是人們了解外部世界的重要手段,而這種了解世界的需求使新聞媒體成為必不可少的平臺。通過報紙、雜志、廣播、電視等途徑,我們每天都在與新聞媒體親密接觸,與越來越多的英文媒體打交道,英文媒體上所刊登的報道就是新聞英語語篇。
筆者通過一系列調查發現,雖然新聞語篇中修辭現象很多,但是對新聞語篇中修辭現象的專門研究及其成果卻很少。總的來……