淺談傳統小城鎮功能更新

崔仕錦

淺談傳統小城鎮功能更新

崔仕錦

（武漢設計工程學院，武漢 430205）

傳統小城鎮，作為現代城市文明的發源地，其歷史街區、傳統建筑、文化習俗、地域特色和自然景觀等要素，都隨著城鎮發展問題的凸顯而日益衰敗。我們應當理性應對城鎮化趨同現象，保護傳統小城鎮的人文特色和自然風貌，通過城鎮改造促進其功能更新。文章通過歸納傳統小城鎮的概況和基本特征，分析其存在的問題，探討城鎮功能更新的原則和改造方法；結合蔡甸軍山鎮的改造項目，探索適應生態、人文和可持續發展的傳統小城鎮改造方法。

傳統小城鎮；城鎮功能更新；城鎮改造

Internet :www.artdesign.org.cn

一、傳統小城鎮概念和基本特征

傳統小城鎮包含村、鄉、鎮和街區，是由多個聚落經過漫長時間積淀形成的，由固定的人群在一定地域范圍內產生復雜的社會關系，發生各類社會活動，最終集合成相對獨立的地域社會。從地理學角度上來看，傳統小城鎮屬于區域城鎮體系的基礎，是鄉村聚落最高層次的建制類型；①從社會學研究角度上來看，它是基本脫離鄉村性質，逐步轉變成現代化城市的過渡性社區；從經濟學角度上來看，傳統小城鎮具有獨特的經濟共性，是鄉村與城市共同的經濟集合體。②總的來說，傳統小城鎮隨著歷史變遷記載了城市文明的發展歷程，具備鮮明的歷史延續性和人文承載性。

根據我國傳統小城鎮的發展歷程和環境實際，其基本特征可歸納為以下幾點：

布局貼合自然。傳統小城鎮的整體布局受特殊的自然環境和地形地貌的影響，多半是順沿山地等高線或湖泊河道流淌的姿態，形成山水圍合的造城格局，既保障了生產資源的供給，又塑造了良好的植被景觀。

形成歷史悠久。傳統小城鎮的形成擁有悠久的歷史底蘊，隨著朝代不斷變遷逐漸成為區域內軍事中心、交通樞紐和商貿要地。在形成獨特的人文內涵和傳統習俗的同時，也為后人留下許多文物古跡和文化遺產。

農耕文化鮮明。農業仍是傳統小城鎮的主導產業，居民的生活方式相對保守，以家族為單位聚居，注重家庭觀念和血緣關系，生產方式側重于子承父業的傳統以及向更高等級城鎮務工的形式，屬于典型的鄉村和城市的交集特征。

二、傳統小城鎮的更新內涵

傳統小城鎮作為城市文明的起源地，是現代社會不可再生的寶貴資源。受社會經濟發展的限制，古代城鎮的設立多半是順應統治者政策，以行政功能為主，軍事功能和商品交換功能為輔，但本質仍是封建地主階級統治農村的基地。直到改革開放后，市場經濟蓬勃發展，傳統小城鎮的單一職能逐漸轉變，諸如旅游、文化、生態、科技等新的城鎮功能嶄露頭角。作為靠近大中型城市且具備發展潛力的傳統小城鎮，肩負著加快城市化進程和促進周邊村鎮發展的重要任務。但許多傳統小城鎮在制定發展方針時，直接參照發達城市的發展經驗，盲目擴張和攀比，片面追求現代化和工業化，導致城鎮生態廊道斷裂，揮霍了城鎮稀缺的生態資源和土地價值，也使得城鎮風貌趨于雷同，喪失地方和人文特色。

目前，我國城鎮化發展進入加速的態勢，城鎮功能也處在不斷轉型的質變階段，城鎮的發展需要空間結構進行大規模重構從而適應新的功能需求。對傳統小城鎮的改造，包括城鎮肌理、街道網絡、建筑形態和景觀規劃等方面，既要延續傳統文脈的精髓，又要汲取現代元素的便利，去粗取精，實現自然和人文的融匯貫通。

三、傳統小城鎮功能存在的問題和改造原則

（一）我國傳統小城鎮在改革開放后得到了顯著發展，但由于歷史遺留的弊端和現實發展的矛盾，城鎮功能仍存在諸多弊病，概括如下：

1.基礎設施匱乏。城鎮社會經濟相對落后，第三產業發展水平較低，缺乏政府資金投入和政策長遠規劃，導致城鎮交通、醫療、教育、通信等基礎設施普遍落后。

2.人口壓力過大。隨著市場經濟的發展，大量農村人口遷往城鎮，打破了以往居住區和諧的氛圍，人口壓力顯著增大。

3.功能配置同化。深受地方政策的控制和主觀臆斷的牽制，一味效仿發達城市的規劃模式，導致產業結構雷同、區域重復建設、開發規模失衡等負面影響，呈高投資、低收益的粗放式態勢。

4.土地開發過熱。新一輪建房和炒房熱潮席卷全中國，多數土地升值價值落入少數開發商手中，激化社會矛盾。

（二）城鎮更新改造的基本原則：

1.生態優先原則。側重保護城鎮原生的自然環境，綜合治理污染源頭，注重節能降耗。此外，應最大限度的保持自然環境的原始狀態，改造基礎應以當地自然地理特征為主，不可肆意設計，以人工取代天然。倡導因地制宜和就地取材，營造健康良好的生態氛圍。③

2.以人為本原則。人作為城鎮空間場所的營造者和構建者，其舒適性和心理要求是城鎮改造的根本出發點。應當在尊重自然的前提下，保護當地的風土人情，順應居民的活動需求，調整城鎮細部功能，強化社區基礎建設，協調公共設施建設，積極改善和解決民生問題。

3.歷史地域性原則。延續傳統的造城觀念，注重歷史文脈的整體把握，尤其是對于城鎮建筑風貌和景觀要素的保護和發揚。在設計規劃時應保持城鎮的歷史底蘊與地域特色，實施相應的修繕工作，展現獨特的歷史風貌。

4.整體性原則。發揮宏觀調控的作用，修復老舊殘破的舊建筑，控制新建筑的色彩和形式，限制建筑群體的高度和體量，嚴格規范容積率綠化率等經濟技術指標，把握建筑組合和街景空間的宏觀效果，形成有機的城鎮景觀。

5.保護發展文化景觀原則。城鎮的改造不僅僅是物質實體的修整，還包含社會風俗、民俗傳統、大眾心理等精神層面的重塑。因此，要延續地域特色，提升文化涵養，確保文化景觀、歷史文脈和自然風貌三方面協調統一，注重保護城鎮內現有的傳統人文景觀，將傳統文化與現代文明融匯貫通，創造人文和諧的新景象。

四、以蔡甸軍山鎮改造為例的傳統小城鎮改造要點

（一）區位概況

蔡甸軍山鎮地處江漢平原東部，武漢新區、蔡甸區南部，西鄰常福，北靠沌口，鎮域面積約102平方公里，其中陸地面積約78平方公里，水域面積約24平方公里。地形地貌方面，軍山鎮屬半丘陵半平原地形，地勢南高北低，區內崗壟起伏，湖泊眾多，農田野趣，景色盎然。氣候方面，軍山鎮屬亞熱帶季風氣候，四季分明，氣候舒適，雨量充沛，光照充足。水系方面，軍山鎮東臨長江，湖泊眾多，主要有中山湖、黃陵湖等。交通方面，軍山鎮屬于大城市周邊小城鎮，毗鄰武漢經濟技術開發區，京珠滬蓉高速公路自西向東跨越該地區，南北向的漢洪高速也已建成。軍山鎮東臨長江，岸線長達10公里，此外水運交通也較為發達。

（二）概念意向

軍山鎮的改造，要充分挖掘自身的發展特色和資源優勢，結合山、湖、鄉、鎮等優質的旅游資源，依托當地的民俗文化，形成湖韻鄉情、山城共舞的景觀風貌。

弘揚傳統文化，增強認同感。改造集中在商業街區設計、鎮區業態布局、街區布局和景觀規劃等方面，以“非物質文化遺產”為核心，開辟現代生活與歷史對話的通道。

發展生態旅游觀光產業。將單純依靠水域進行農業生產轉為“依江而居，依水而樂”的區域協同發展模式，打造富有人文內涵的“民俗風情旅居地”。以傳統美食手工業深度體驗區和農業生態旅游作為軍山鎮近期發展目標，逐漸將其打造成具有荊楚特色的“旅游富鎮”。

（三）總體構想

通過對軍山鎮區域環境的綜合分析，把改造重點轉向城鎮居民休閑、旅游、居住等方面的需求，打造以生態農業為基礎、以旅游觀光為核心、以度假休閑為帶動，全方位展現民俗風情和自然風光的新業態城鎮。軍山鎮依靠水域劃分呈帶狀分布，在改造時應對空間流線提出“一軸、三核、三帶”的整體構思。

1.“一軸”：貫穿城區南北的正街，是城鎮商業文化發展軸和休閑旅游文化軸。以“非物質文化遺產”的導覽功能為主，弘揚民間特色，沿街設置相關商鋪以及科普館、展覽廳等展示平臺，宣傳相關文化知識，弘揚城鎮的精神和文脈。

2.“三核”：以傳統作坊式商業街為核心的商貿建筑群、以民俗風情和農家樂體驗為核心的農業生態旅游區、以濱水濕地景觀和碼頭文化為核心的自然景觀園區。三者遍布鎮域，有機結合，方便城鎮居民生產生活和外來游客娛樂消遣，提升特殊“場所感”的營造。

3.“三帶”：即民俗風情商住區、濱水旅游休閑區、居民居住安置區。④這三者界限相對明確，商住區除在正街沿街均勻分布以外，還包括濱湖農墅區和垂釣區、山水茶莊、親子果園和戶外拓展區等，讓游客分不同主題形式區感受軍山鎮的民俗風情。

（四）設計要素

1.交通網絡

交通網絡構成了城鎮空間的基本框架，是街道平面形態的延續。軍山鎮以正街為主軸，圍繞水域空間衍生出若干道路分支，形成錯綜復雜的交通網絡，改造時應考慮以下幾點：

保護傳統街巷空間的肌理。延續舊街舊巷的傳統風貌，規整和繼承方便居民生活的街巷和小路。

修復交通可達性的功能。將正街改造為單一的步行街，修建雙向車行道圍繞正街和各組團景區，設置相應車行道穿插節點，同時引入連續的濱水步道。

復蘇人性化交流網絡。利用鎮域內“一江二湖”環抱的自然優勢，打造“中心——步行街”“內環——車行道”“中環——人行步道”“外環——自行車道”以及“水上交通環線”五種交通環線，協同街坊小路的建設，形成全方位立體便捷的交通網格。

2.建筑風貌

在軍山鎮建筑風貌處理上，要充分考慮建筑形態和組合的整體性，處理好新舊建筑內外空間形態的過渡，對建筑體量、高度、外觀、區域關系進行宏觀的規劃，促進街道色彩、建筑風格、交通功能的整合，達到和諧的宏觀效果。

（1）統一風格，宜人尺度。軍山鎮新舊建筑風格迥異，因此要打造對比鮮明的立面色彩和統一的裝飾風格。

（2）新老過渡，樣式協調。限制建筑整體的高度，構建形式協調的建筑立面景觀。其三，移植片段，化繁為簡。將創新的裝飾元素移植到建筑風貌上，簡化繁瑣的裝飾構件，如房檐、窗框、踢腳和花壇花圃等，突出色彩和材質的整體性。

3.濱水空間

注重水體涵養，設計尊重自然。盡可能保留中山湖和黃陵湖周邊區域的原生植被，減少人工構建物如道路、橋梁等對水域的破壞，規劃相應的生態濕地和原生走廊。

保護水體邊界，因勢造景。復原曲折多變的湖岸線，整合零散的魚塘農田。改變硬質駁岸的處理手法，采取模擬自然河道的形式，退距還湖。

結合實際，合理保護和利用生態濕地。栽植蘆葦、荷花等水生植物，引入不同主題的濕地風貌景區，維護濱水區整體構架。

正確處理城鎮濱水區與建成區關系。合理組織濱水區交通流線，促進濱水區與建成區的開敞性、共享性和可達性。

五、結論

隨著城鎮化的深入發展，作為歷史變遷載體的傳統小城鎮受到越來越多的關注和重視。⑤只有保護和延續城鎮空間肌理、歷史節點、建筑風貌和自然環境，注重歷史文化要素的系統整合，注重人居環境的實際使用價值。⑥在尋求大膽創新的同時堅定的將歷史文脈傳承下去，合理規劃功能空間，倡導因地制宜，才能促進傳統小城鎮功能更新以及社會的全方位發展。■

注釋:

①唐承麗，等.基于生活質量導向的鄉村聚落空間優化研究[J].地理學報，2014（10）.

②王戰和，等.大城市周邊地區小城鎮發展研究[J].西北大學學報(自然科學版)，2005（4）.

③李益彬.四川省資中縣古鎮旅游開發構想[J].商場現代化，2007（9）.

④陳南江.濱水度假區旅游規劃創新探究[D].上海：華東師范大學，2005.5.

⑤張蕊，等.快速城鎮化進程中小城鎮歷史風貌區的共生性保護研究——以陜南漢陰縣為例[J]. 建筑與文化，2016（6）.

⑥趙飛華，等.杭州傳統村落保護與發展實施建議——以富陽為例[A].城市時代，協同規劃——2013中國城市規劃年會論文集（11-文化遺產保護與城市更新）[C].2013.11.

[1]唐承麗，等.基于生活質量導向的鄉村聚落空間優化研究[J].地理學報，2014（10）.

[2]王戰和,等.大城市周邊地區小城鎮發展研究[J].西北大學學報(自然科學版)，2005（4）.

[3]李益彬.四川省資中縣古鎮旅游開發構想[J].商場現代化.2007（9）.

[4]張蕊，等.快速城鎮化進程中小城鎮歷史風貌區的共生性保護研究——以陜南漢陰縣為例[J]. 建筑與文化，2016（6）.

[5]趙飛華，等.杭州傳統村落保護與發展實施建議——以富陽為例[A].城市時代，協同規劃——2013中國城市規劃年會論文集（11-文化遺產保護與城市更新）[C].2013.11.

Introduction to Traditional Small Towns Function Updates

CUI Shi-jin
(Wuhan Institute of Design and Sciences,Wuhan 430205,China)

Traditional small towns, as the birthplace of the modern urban civilization, and its historical block, traditional architecture and cultural customs, local characteristics and the natural landscape, such as elements, are highlighted with urban development problem and declining. We should be rational response to the convergence of urbanization, to protect traditional culture characteristics and natural style and features of small cities and towns, promote its function by urban transformation. This paper summarized general situation of traditional small towns and the basic characteristics, analyzes its existing problems, and probes into the method of transformation of urban function update principle and. Combining caidian renovation project of the Junshan Town, explore to adapt to the sustainable development of ecological, cultural and traditional small towns transform method.

the traditional small towns; urban function update; urban transformation

TU984

A

1008-2832(2017)02-0070-03

檢 索:www.artdesign.org.cn