論劉令華油畫創作中的京劇元素

肖琰+李俊鋒

【摘 要】油畫作為空間造型藝術，是西方文化中最具代表性的藝術形式，而京劇是一門綜合性藝術，是中國文化的代表，這兩種元素相碰撞，無論是在時間上還是在空間上，兩者的一些藝術觀念有著異曲同工的特殊性和相似性。用油畫來表現京劇藝術，通過色彩、形式、線條的詮釋，可以較大程度地再現或升華京劇舞臺表演帶給觀眾的視覺享受。作為研究探索的成果，最終是以油畫作品的形式呈現給觀眾，通過對代表作品的深度解讀，分析畫面內容和形式方面的長與短、優與劣，給觀眾以直觀的審美評價。某些作品在畫面結構、語言表達等方面的不足之處，更待進一步學習探究。

【關鍵詞】京劇元素；油畫創作；審美

中圖分類號：J223 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2017）01-0171-01

京劇藝術是中國三大國粹藝術中最古老也是最具特色的一種綜合藝術，是中華民族五千年文化底蘊的體現，當之無愧地成為中國文化藝術的代表，同時京劇在全世界文化藝術中也占有重要地位。京劇的元素是中國民族傳統文化的認同，無論是京劇的意境與神韻，還是繪畫意象與造型，都是從追求藝術美來展開的藝術形式，所以這就是繪畫與京劇共同的藝術特征，同時也體現京劇藝術與繪畫藝術的相通性。

一、京劇油畫概念

（一）概念

京劇油畫，是將動態的戲曲藝術和靜態的視覺藝術相結合。首先，京劇藝術博大精深，是中國傳統文化的杰出代表之一，呈現給觀眾的第一印象是它獨具特色的藝術視覺表象，而油畫是表現人類觀察、想象的視覺藝術，跨越了不同的民族和地域，為不同國度的人們所接受并認同。京劇是一種綜合性藝術，油畫是一種視覺藝術，但在人與物之間的關系表達中，揭示了人物之間的心理活動，兩者是統一的，都是作為架構在經濟基礎之上的上層建筑而存在發展的。當油畫傳入中國之后，一大批杰出的藝術家試圖在油畫創作中加入京劇元素，為油畫創造了一種生動而又極富個性的表現形式。

（二）畫家及背景

劉令華的京劇油畫作品最大的特點，是在京劇繪畫題材上最大程度地發揮油畫的特性。油畫無可非議的特征就是在色彩的基礎上進行造型，油畫顏料的特性必然使色彩的明度、色相以及純度都比其他畫種更為靈活和豐富。恰好劉令華的京劇油畫作品的特征與此迎合，在最大程度上發揮了現代油畫以色彩造型為主的特性，而這種特性與京劇中人物的服飾著裝、各類臉譜等繽紛絢麗的色彩十分契合，因此他的作品能夠將京劇的特色與油畫的特性融為一體。在畫面中很直觀地感受到“敦煌藝術的色彩感”，不僅展現了中國京劇中古色古香的藝術韻味，也升華了中國油畫傳承本土色彩觀念的特性。

二、京劇元素在油畫創作中的運用

（一）寫意表現之美

京劇是中華民族文化瑰寶，被稱之為“國粹”，并列入世界非物質文化遺產。我國的京劇藝術前輩用筆墨揮毫勾勒，譜寫了一段段美到極致的京劇人生。然而近年來涌現了不少從事戲劇人物畫的中青年畫家，無疑劉令華就是其中用油畫塑造京劇人物形象的主要代表。他打破傳統的縛束，運用多元化的特殊藝術手法，融入自我情感，形式不拘一格，不僅對京劇人物在舞臺上的形象拿捏得當，而且作品充盈著詩的古韻、美的聯想和裝飾趣味。

（二）抽象運用之美

京劇藝術中的視覺元素，在反映客觀事物的過程中，主要是在化妝、服飾上運用抽象方法，實現了對現實的反思、升華。如以夸張線條和色彩改變人物本來面目的臉譜藝術，尤其是花臉的勾畫上，點、線、面等抽象元素的應用比較廣泛的。無論是具有象征性和程式化的圖案，還是運用黑、白、青、赤、黃的五行學說色彩體系，或多或少存在著抽象形態。在油畫創作中，把這些抽象元素加以借鑒或再創造，用全新的表現形式使其形式化、符號化，不僅要注重人物的造型，更要注重油畫的構圖和效果。

三、結語

京劇藝術的視覺元素主要包括人物的服飾、化妝、舞臺道具等，通過劉令華作品對京劇視覺元素在不同表現形式上的研究探索，深度剖析京劇藝術的審美特征和油畫語言的表現力。通過京劇的視覺元素與立體主義表現方式的混搭，做到對傳統形象與時空的顛覆，把不同視角的物象分割打破，再重構畫面新秩序，深度研究繪畫的表現形式、造型美和時空觀念的語言轉換問題；受抽象表現主義的影響，探究京劇藝術中的抽象元素，以及人物造型和色彩形式語言的抽象化處理。京劇與油畫，是兩種截然不同的藝術形式，但兩者的共通性和獨特性卻可以架起一座藝術融合的橋梁。

參考文獻：

[1]孫亞光.文化建設大發展大繁榮做好油畫創作工作[A].2013山東省群眾文化學會論文集[C].山東省群眾文化學會，2013.

[2]張永升.論當代油畫的批評對象及其批評者[A].2013年當代藝術與批評理論研討會論文集[C].2013.

[3]何溶.中國的油畫大有希望——紀念中央美院建院30周年油畫展覽的一點觀感[J].美術，2013（8）.

作者簡介：

肖 琰（1994-），女，河北邯鄲人，碩士，現就讀于贛南師范大學美術學院，研究方向：油畫創作與教學研究。