【摘要】:當(dāng)前,多數(shù)大學(xué)英語教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)模式越來越趨向于應(yīng)試化,而英語應(yīng)用能力卻在不斷下降。本文探討將英語文學(xué)教育融入到大學(xué)英語教學(xué)之中,從而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,提高學(xué)生的英語綜合能力的作用。
【關(guān)鍵詞】:英語文學(xué);英語教學(xué);輔助教學(xué);作用
一、英語文學(xué)教育在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用現(xiàn)狀
1.英語文學(xué)教育被老師學(xué)生忽略
長期以來,我國大學(xué)英語教學(xué)以語言形式教學(xué)為主,而忽視英語文學(xué)教育的重要性,導(dǎo)致對教學(xué)內(nèi)容不感興趣,甚至造成厭學(xué)。
2.英語文學(xué)氛圍不濃,語言環(huán)境差
我國的大學(xué)英語教學(xué)往往局限在大學(xué)課堂之中,學(xué)生得不到良好的學(xué)習(xí)氛圍和語言環(huán)境,無法形成應(yīng)有的英語思維,從而英語水平很難提高。
3.英語文學(xué)教材欠缺
英語文學(xué)教學(xué)往往需要學(xué)生的參與,需要在培養(yǎng)學(xué)生聽說讀寫能力的同時,培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)評論、演講訓(xùn)練、情景對話等綜合能力。所以英語文學(xué)教育需要一種多元化的教材,培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì),而這些教材必須經(jīng)過課堂的實際驗證,需要國家政策支持。
二、英語文學(xué)教育與大學(xué)英語教學(xué)的整合方式
1.英語文學(xué)教育要與教材相結(jié)合
結(jié)合課本,培養(yǎng)學(xué)生的英語文學(xué)素養(yǎng)。如《新視野大學(xué)英語》,書中章中涉及到了幾位英美文學(xué)中的代表作家,如艾略特、田納西·威廉姆斯、海明威,教師們應(yīng)該選幾篇這些作家的著作,鼓勵學(xué)生課下去閱讀,并簡單介紹作家的寫作風(fēng)格,如此這般,學(xué)生便會提起興趣,對教材內(nèi)容會有更加深刻的理解。
2.英語文學(xué)教育要與課內(nèi)外活動相結(jié)合
教師不光要在課堂上引導(dǎo)學(xué)生,欣賞美文,教師還應(yīng)該要求學(xué)生利用課外時間進(jìn)行閱讀,并做好筆記,一些難以理解的可以去詢問老師或與同學(xué)交流。教師還可以組織學(xué)生針對某個作家的代表作進(jìn)行討論,讓學(xué)生在討論的過程中對文章有更深層次的理解;也可以針對不同作家同一時期或者同一作者不同時期的作品進(jìn)行對比,分析不同作家或不同年代的寫作風(fēng)格,每個同學(xué)都可以用英文在課堂上發(fā)表自己的意見,這可大大練習(xí)學(xué)生的口語交流能力。
3.英語文學(xué)教育要與閱讀寫作相結(jié)合
提高學(xué)生的英語應(yīng)用能力是文學(xué)教學(xué)融入英語教學(xué)的目標(biāo)之一。學(xué)生通過閱讀大量的英語文學(xué)類作品,這僅僅是增加了自身的知識輸入,但僅僅輸入是不夠的,教師應(yīng)該鼓勵學(xué)生在讀完英語文學(xué)作品后,將自己的所學(xué)所想寫下來。比如,在大學(xué)英語的視聽說課上,教師可以通過講解詩歌的內(nèi)容還有介紹英語詩歌文學(xué)的創(chuàng)作方法后,鼓勵學(xué)生進(jìn)行詩歌創(chuàng)作,對于優(yōu)秀作品,給予一定的鼓勵,這樣可以激發(fā)學(xué)生們的熱情與興趣,能夠更好的掌握英語應(yīng)用能力。
三、英語文學(xué)教育對大學(xué)英語教學(xué)的輔助作用
1.能夠培養(yǎng)學(xué)生的語言能力
基本的英語技能包括聽、說、讀、寫、譯五部分,但學(xué)生的語言應(yīng)用能力還包括人文素質(zhì)。教師可以通過英語文學(xué)作品來豐富英語。文化的精華是優(yōu)秀文學(xué)作品,優(yōu)秀文學(xué)作品是最有力、最有效、最優(yōu)美的語言,是學(xué)生能夠在有限的時間內(nèi)獲取最多只是的有效辦法。英語文學(xué)教育不只可以讓學(xué)生可以學(xué)到英語的詞匯、發(fā)音以及語法,還能夠教會學(xué)生在不同的情境下應(yīng)用不同的語言表達(dá)方式,進(jìn)而提高學(xué)生對語言表達(dá)的創(chuàng)造能力。
2.能夠提升學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情
傳統(tǒng)的大學(xué)英語教學(xué),往往是應(yīng)試教育,教學(xué)側(cè)重于閱讀,聽力、寫作和翻譯,教材也很枯燥乏味,缺乏吸引力,提不起學(xué)生的興趣。英語文學(xué)作品教育是一種可以將藝術(shù)再現(xiàn)的過程,學(xué)生在對文學(xué)作品基本內(nèi)容的理解基礎(chǔ)之上,可以結(jié)合自己的人生經(jīng)歷及生活經(jīng)驗,展開對英語文學(xué)作品的豐富想象,進(jìn)而去感受、想象、認(rèn)知文學(xué)作品中所展現(xiàn)的藝術(shù)典型以及藝術(shù)形象。學(xué)生也因此可以被吸引到英語文學(xué)作品當(dāng)中,體驗文學(xué)作品所構(gòu)造的意境。優(yōu)秀的文學(xué)作品具有豐富的情感表達(dá),在某種程度上能夠滿足學(xué)生自身的情感需求。優(yōu)秀文學(xué)作品本身的愉悅功能和美學(xué)價值可以使大學(xué)英語教學(xué)的課堂上生動活潑。
3.能夠提高學(xué)生的人文素養(yǎng)
新時期,綜合素質(zhì)的必須要求之一就是具備人文素養(yǎng),所以培育高校學(xué)生的人文素養(yǎng)勢在必行。文學(xué)作品作為人類智慧和精神的載體,其以文字的形式記錄人類的文明,飽含著人類對人生意義探索與追尋的精神,能夠升華人格、陶冶情操,引發(fā)讀者的共鳴。將英語文學(xué)教育融入到大學(xué)英語教學(xué)中,學(xué)生便可以了解到西方的價值理念和文化理念,可以對西方文明有一個更加直觀的認(rèn)知;學(xué)生通過學(xué)習(xí)西方文化,與自身的生活經(jīng)歷,所原有的精神文明形成強(qiáng)烈的沖擊與磨合,從而形成自己的人生觀與價值觀。可以說,學(xué)習(xí)英語文學(xué)作品,可以幫助學(xué)生樹立正確的人生觀、價值觀,發(fā)現(xiàn)并實現(xiàn)自我價值。
結(jié)束語:
英語文學(xué)教育對大學(xué)英語教學(xué)的輔助作用與當(dāng)前時代素質(zhì)教育的潮流相契合,有助于提升學(xué)生研習(xí)英語的興趣,增加學(xué)生對西方文明的了解,進(jìn)而為社會培養(yǎng)出符合社會需求的綜合性復(fù)合人才。相信在不久的將來,高校會越來越重視英語文學(xué)教育,將英語文學(xué)教育與大學(xué)英語教學(xué)更好的整合為一體。
參考文獻(xiàn):
[1] 段慧.英語文學(xué)課與大學(xué)英語教學(xué)的整合思考[J].南京財經(jīng)大學(xué)學(xué)報.2007
[2] 馬麗.如何將英美文學(xué)作品引入大學(xué)英語教學(xué)[J].科技信息刊.2008
[3] 張戈平.英語專業(yè)英美文學(xué)課教學(xué)的困境與對策[J].黑龍江高教研究.2009
[4] 姜敬.英美文學(xué)融入大學(xué)英語教學(xué)的理性思考[J].外語教學(xué)研究.2010