特朗普謝里夫“甜蜜電話”被曝光

本報特約記者 王逸

巴基斯坦新聞信息局11月30日發布聲明，內容是美國當選總統特朗普應邀與巴總理謝里夫通電話。美國《華盛頓郵報》12月1日稱，這份由巴方發布的聲明中，幾乎全是特朗普對謝里夫和巴基斯坦的贊賞：“特朗普對謝里夫總理說，你有良好的聲譽，你是個了不起的人物。你所做的驚人貢獻眾人皆知，期待盡快見到你。在與你的對話中，感覺你就像是老朋友。”特朗普此前曾嚴詞批評巴基斯坦，他的這番轉圜讓媒體大跌眼鏡。《印度時報》1日稱，鑒于特朗普的南亞政策還沒有出爐，特朗普與謝里夫“秀恩愛”的意義還不得而知。

巴方公布的對話中引述特朗普的話稱：“你的國家有著巨大的機遇，人民十分聰明，我已準備好且愿意扮演任何角色，按照你所希望的那樣，找到應對突出問題的辦法。這是一種榮譽，我很樂意親力親為。請隨時給我打電話，哪怕是在1月20日就職之前。”在被謝里夫邀請訪巴時，特朗普說，他非常愿意到一個了不起的國家與了不起的人民會面。

英國廣播公司（BBC）1日稱，在巴方公布“通話實錄”后，特朗普團隊也發布“充滿喜悅”的聲明，但要簡單得多。聲明說，特朗普在與謝里夫的會談中談到，美國與巴基斯坦未來將保持牢固的工作關系，會談是“建設性的”，其間特朗普指出，希望與巴總理保持長期而緊密的個人關系。美國有線電視新聞網1日稱，巴基斯坦“直接引用”領導人通話內容的做法違反外交慣例。通常，公布領導人之間的通話，格式應該像特朗普團隊發出的聲明那樣字斟句酌，以避免出現歧義。況且，雙方的通話很正式，不是閑談。

《華盛頓郵報》稱，特朗普此前曾譴責巴基斯坦，稱其“不是我們的朋友。我們給他們數十億美元援助，他們卻還以背叛和不尊重”，并稱贊巴基斯坦的“老對頭”印度是“最好的朋友”。美國《時代》周刊稱，印巴這兩個核國家之間的問題極其復雜，幾乎沒有解決辦法，任何國家領導人在談及印巴問題時都“小心謹慎”。“但特朗普似乎沒有讀過關于印巴問題的備忘錄，為其注入了更多不確定性。”

“特朗普的巴基斯坦之愛對印度是困擾嗎”，“一個印度”網站1日發表評論稱，印度官方目前不愿對特朗普這番話做出更多解讀，但也有官員表示，這預示著特朗普完全轉變之前的立場。此外，“巴基斯坦近年來同中國的關系不斷升級，特朗普此舉也可能是試圖拉攏巴基斯坦，使其疏遠中國”。▲