貿(mào)促會與農(nóng)業(yè)部簽諒解備忘錄推動農(nóng)業(yè)“走出去”

王莉莉

9月20日，中國貿(mào)促會與農(nóng)業(yè)部簽署了《中華人民共和國農(nóng)業(yè)部中國國際貿(mào)易促進委員會關于推動農(nóng)業(yè)走出去合作諒解備忘錄》，為農(nóng)業(yè)“走出去”插上了新的翅膀。

近年來，中國農(nóng)業(yè)“走出去”戰(zhàn)略加快實施，特別是“一帶一路”沿線60多個國家豐富的農(nóng)業(yè)資源，為中國的農(nóng)業(yè)發(fā)展帶來廣闊市場。

農(nóng)業(yè)必須要“走出去”

實施全球農(nóng)業(yè)戰(zhàn)略，對中國具有重要而深遠的意義。

正如中國貿(mào)促會會長姜增偉在簽約儀式上所說，“農(nóng)業(yè)發(fā)展光靠國內(nèi)市場的時代已經(jīng)過去。”

“工業(yè)全球化相對來說比較容易，中國已經(jīng)成為最大的受益者之一；而農(nóng)業(yè)全球化受限于自然因素，發(fā)展過程比較緩慢。農(nóng)業(yè)是全球化的最后一塊寶地。”代表農(nóng)業(yè)部出席簽約的農(nóng)業(yè)部副部長屈冬玉特別談到，“中國發(fā)展到當前的階段，在農(nóng)業(yè)全球化方面具有一定優(yōu)勢。農(nóng)業(yè)經(jīng)濟的全球化給我們提供了難得的機遇，也帶來了挑戰(zhàn)。”

農(nóng)業(yè)部的統(tǒng)計顯示，截至2013年底，以遠洋漁業(yè)和農(nóng)墾等國有企業(yè)為龍頭、民營企業(yè)為新興力量，全國共有197個境內(nèi)企業(yè)在五大洲的51個國家和地區(qū)開展農(nóng)業(yè)資源合作開發(fā)，重點集中在大豆、玉米、水稻等糧食作物和天然橡膠、棕櫚、劍麻、甘蔗等經(jīng)濟作物的種植加工和遠洋漁業(yè)捕撈等，累計投資30.03億美元，租用和購買土地181.11萬公頃。其中，租用土地（10年以上）118.68萬公頃，占65.5%，購買土地62.43萬公頃，占34.5%。

可以說，實現(xiàn)農(nóng)業(yè)“走出去”，一方面是新形勢下確保國家糧食安全和重要農(nóng)產(chǎn)品有效供給的戰(zhàn)略需求；另一方面，是中國進一步擴大農(nóng)業(yè)對外開放，統(tǒng)籌利用國內(nèi)外兩種資源、兩個市場的戰(zhàn)略選擇。

強強聯(lián)合，優(yōu)勢互補

姜增偉說，中國貿(mào)促會與農(nóng)業(yè)部簽署合作備忘錄，標志著雙方合作關系進入了嶄新階段。他希望雙方以此為契機，大力推進農(nóng)業(yè)對外投資和貿(mào)易，扎實有效推動農(nóng)業(yè)對外合作工作再上一個新臺階。

屈冬玉表示，農(nóng)業(yè)發(fā)展要充分利用好“兩個市場，兩種資源”，形成戰(zhàn)略性的制度安排，在全球范圍內(nèi)優(yōu)化農(nóng)業(yè)資源配置。此次簽署備忘錄是要借助貿(mào)促會平臺，調(diào)動政府和社會各界的力量，加快農(nóng)業(yè)“走出去”步伐，以擴大和提升中國農(nóng)業(yè)的發(fā)展規(guī)模和質(zhì)量。

據(jù)了解，合作備忘錄的主要內(nèi)容包括：落實國家重大戰(zhàn)略與政策；大力推進農(nóng)業(yè)對外投資和貿(mào)易；加強對外經(jīng)貿(mào)交流與合作；提升貿(mào)易投資便利化水平；積極開展境外農(nóng)業(yè)合作示范區(qū)投資促進工作；協(xié)同調(diào)研完善農(nóng)業(yè)對外合作政策法規(guī)；提供一站式服務；加強境外農(nóng)業(yè)信息服務能力；開展培訓合作；建立合作機制。