趙倩
中國民族音樂話語權的新探索—評大型民族樂劇《又見國樂》
趙倩
中央民族樂團創(chuàng)作演出的大型民族樂劇《又見國樂》是2015年中國民族音樂創(chuàng)作中,在表演形式、曲目編創(chuàng)與舞美設計等方面,具有諸多創(chuàng)新的民族音樂作品。該劇不單在創(chuàng)作和表演上推陳出新,也在喚起國人的身份認同及探索中國民族音樂的話語權等層面,為學界帶來了討論和反思的空間。
此次劇目的創(chuàng)作涉及的問題首先是如何繼承經典和發(fā)揚經典。主創(chuàng)者認為:“經典必須賦予時代的精神才能走得更遠,保留原汁原味這是一種傳承方式,但是如何把傳統(tǒng)經典用現(xiàn)代人思想加工改造,如何賦予這種經典以時代審美,這是更高層次的傳承。”該劇創(chuàng)作時秉承“修舊如舊”的理念,認為“好的改編經典是要抓住其本身的精髓并加以發(fā)揮放大,而不要破壞它,這樣才能真正傳承下來”。從全劇來看,確實體現(xiàn)了“推陳出新”的創(chuàng)作理念。
該劇的“陳”,是指經典曲目及其審美精神。《又見國樂》選擇了《高山流水》《梅花三弄》《陽關三疊》《絲綢之路》《春江花月夜》《二泉映月》《十面埋伏》《霸王卸甲》《春節(jié)序曲》《鴻雁》《黃河大合唱》及鋼琴協(xié)奏曲《黃河》等十余首中國音樂史上的經典曲目,而“修舊如舊”的核心創(chuàng)作思路同樣是對“陳”中所蘊含的審美精神的尊重。“新”則是指曲目編配和舞美設計層面的多元藝術形式的跨界和創(chuàng)新。
“推陳”與“出新”有機統(tǒng)一,貫穿于整個劇目的創(chuàng)編和表演過程中。……