從央視春晚小品看語氣詞發(fā)展

田志平

摘 要：人們在日常交際中會選擇不同的語氣表達(dá)不同的語意，而表達(dá)語氣的基本手段是語調(diào)，漢語中常常用語氣詞配合語調(diào)使語氣更加明顯。漢語的語氣詞有悠久的生成和發(fā)展歷史，是詞匯的重要組成部分。本文選擇央視春晚小品這種口語化程度較高的文本作為研究材料，通過窮盡式的統(tǒng)計和分析，全面地展現(xiàn)央視春晚小品語氣詞的使用情況和特點。

關(guān)鍵詞：春晚小品 語氣詞

馬建忠認(rèn)為：“凡虛字用以結(jié)煞實字與句讀者，曰助字。……助字者，華文所獨。所以濟(jì)夫動字不變之窮。自以達(dá)意，意之實虛，自有動、靜諸字寫之。其虛處，若語氣之輕重，口吻之疑似，動、靜之字無是也，則唯有助字傳之。助字所傳之語氣有二：曰信，曰疑。故助字有傳信者，有傳疑者。”后來學(xué)者如黎錦熙、呂叔湘、王力、孫錫信、齊滬揚等均對語氣詞進(jìn)行過系統(tǒng)研究。綜合各家研究，可以看出語氣詞主要特點：（1）以表達(dá)語氣為主要目的；（2）為漢語所獨有；（3）附著在句子或句子成分之后，有停頓作用；（4）變化巨大，不同時期有完全不同的語氣詞系統(tǒng)。

中央電視臺從1983年舉辦第一屆春節(jié)聯(lián)歡晚會到現(xiàn)在為止，已經(jīng)有32年的歷史了。央視春晚小品中的語言具有獨特的魅力，主要表現(xiàn)在以下幾個方面：首先，作為一部電視節(jié)目中的重要組成部分，作為舞臺上為全國觀眾呈現(xiàn)的表演藝術(shù)，它的臺詞具有較強的引導(dǎo)性作用，因此必然經(jīng)過精心的設(shè)計和細(xì)心的組織，講求語言藝術(shù)性和規(guī)范性。其次，為了能夠真實體現(xiàn)百姓生活，引起觀眾共鳴，小品語言也往往選擇口語化的形式和帶有地域性的方言來拉近和觀眾之間的距離。而反映新事物新觀念的新詞語的使用，讓小品更加彰顯生活氣息。再次，小品語言為了表現(xiàn)通俗性和娛樂性，需要運用各種修辭手段和豐富的對話技巧來展現(xiàn)人物幽默風(fēng)趣，機智敏銳，進(jìn)而針砭時弊，傳遞正能量。我們以1986年至2015年央視春晚的158篇語言類小品中的語氣詞作為調(diào)查對象，對這批語料中的語氣詞進(jìn)行了窮盡性的描寫分析，全面呈現(xiàn)了央視春晚小品中語氣詞的整體面貌。通過對這些語氣詞位置和語氣的分析，這三十年間央視春晚小品中語氣詞的使用特點和發(fā)展趨勢較為明晰地展現(xiàn)在我們面前。

一、央視春晚小品語氣詞的整體面貌

（一）語氣詞歷時分布情況 我們把央視春晚小品中的語氣詞按照時代的差異，每十年一個階段，分成三個時段。根據(jù)語氣詞使用方式的不同，將單用語氣詞和連用語氣詞分開統(tǒng)計。其中，關(guān)于語氣詞單用的分析，以《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）為參照對象，把單用的語氣詞分為兩類：1.詞典中收錄且標(biāo)注出其語氣助詞用法的語氣詞稱作一般語氣詞（如啊、呀、哪、哇）；2.詞典收錄且標(biāo)注為方言的語氣詞（如哩、咧），收錄但未標(biāo)出其語氣助詞用法的語氣詞（如不、沒、哦、哎、哈）和未收錄的語氣詞（如[lia]、[a]、撒）{1}稱作特殊語氣詞。三十年間央視春晚小品中語氣詞共41個，其中一般語氣詞18個，出現(xiàn)18826次；特殊語氣詞23個，共出現(xiàn)614次。這些語氣詞在三個階段的使用情況如下表所示：

從句法位置來看，語氣詞可以位于句中和句末兩個位置，但從統(tǒng)計數(shù)據(jù)來看，語氣詞主要處于句末位置，且具有明顯的優(yōu)勢地位。所有一般語氣詞在使用時，句中位置的比例全在40%以下，如果按照使用率由高到低排一下序列，數(shù)據(jù)如下：

用在句末的語氣詞，主要用在四類句子中，陳述句、疑問句、祈使句、感嘆句。18個一般語氣詞在句末共出現(xiàn)13666次，在陳述句中用了4467次，占句末位置出現(xiàn)頻次的32.7%，在疑問句中用了5664次，占句末位置出現(xiàn)頻次的41.4%，在祈使句中用了1558次，占句末位置出現(xiàn)頻次的11.4%，在感嘆句中用了1977次，占句末位置出現(xiàn)頻次的14.5%。在句末位置上，按照句子語氣類型的差異，語氣詞使用的頻次高低分別是：疑問句（41.4%）>陳述句（32.7%）>感嘆句（14.5%）>祈使句（11.4%）。

二、央視春晚小品語氣詞使用特征

（一）語氣意義靈活多樣 語氣詞是一個較為封閉的詞類，常用語氣詞（如啊、呀、了）數(shù)量較少。在三十年的語料統(tǒng)計中，語氣詞的數(shù)量只有41個，作為單獨語氣詞出現(xiàn)19439次，與其他語氣詞連用出現(xiàn)933次。語氣詞之所以有這么高的重復(fù)使用率，是因為它具有鮮明的情感表達(dá)功能。語氣詞不能單獨用來表達(dá)語氣意義（這是它與嘆詞的區(qū)別之一），但它能附著在語段之后，強化說者各種豐富的情緒，滿足人類情感表達(dá)的訴求。如同樣表達(dá)陳述，“大家都明白這個理兒，女士優(yōu)先啊”和“大家都明白這個理兒，女士優(yōu)先唄”的語氣意義是不同的，前者傾向于闡述，后者帶有對方“理所應(yīng)當(dāng)知道”的神氣；同樣表達(dá)疑問，“你吃飯了嗎？”和“你吃飯了吧？”的語氣意義是不同的，前者是純粹的詢問，后者帶入了說者的主觀猜測；同樣表達(dá)感嘆，“哎呀，你看你孫子真懂事啊！”和“哎呀，你看你孫子真懂事哎！”的語氣意義是不一樣的，后者的語氣要強于前者。

（二）語法位置靈活多變 經(jīng)過統(tǒng)計分析，我們發(fā)現(xiàn)除了常見的句尾、分句尾，語氣詞還可以出現(xiàn)于稱呼語、主語、謂語、狀語、插入語之后，以及其他一些特殊格式中。多數(shù)情況下語氣詞出現(xiàn)的位置也是語流的分割處，如“哎，你這個閨女呀，快收拾收拾跟大力回去吧！”也有些情況，語氣詞出現(xiàn)于較為緊湊的句子或格式中，如“哎哎哎，你把那個外衣呀脫嘍！”（“把”字句中）由此可見，語氣詞在句中的語法位置是相當(dāng)自由的，可以根據(jù)說者表達(dá)的需要，靈活出現(xiàn)于某個語段之后。

三、央視春晚小品語氣詞發(fā)展趨勢

從歷時的角度看三個十年段語氣詞的使用情況，可以發(fā)現(xiàn)其表現(xiàn)出封閉性、穩(wěn)定性、規(guī)范化等特征。

（一）封閉性 王力先生曾指出漢語語氣詞的發(fā)展有個特色，就是上古的語氣詞全都沒有在口語中留傳下來。但是從上古漢語到現(xiàn)代漢語有著兩三千年的歷史，如果我們把時間段畫得短一些，可以發(fā)現(xiàn)，語氣詞的發(fā)展變化還是比較緩慢的。古人通常以三十年為一世，一代人的計算標(biāo)準(zhǔn)是20至30年，這個時間是一個人生命中對社會影響最大的時期，一個詞語成分如果使用時間超過這個時段，它就是反映一代人風(fēng)尚的詞語。{2}縱觀1986—1995、1996—2005、2006—2015這三個十年段，語氣詞在種類上幾乎沒有什么變化，只是受方言影響出現(xiàn)或消失一些新的音變。1986年到2015年也是網(wǎng)絡(luò)語言從無到有的一個階段，網(wǎng)絡(luò)語言的興起和發(fā)展給漢語詞匯注入了新鮮血液，但并沒有給語氣詞帶來多少影響。可見語氣詞是一個封閉的群體，漢語中其他詞語（包括外來詞和新興詞語）難以進(jìn)入語氣詞，在一定時期內(nèi)，其數(shù)量和種類基本沒有增減。

（二）穩(wěn)定性 我們對三個十年段中語氣詞的使用頻次進(jìn)行統(tǒng)計，發(fā)現(xiàn)三十年間人們對語氣詞的使用率是基本相同的。在一般語氣詞的使用上，三個十年段中使用率最高的均是“了”“啊”“呀”，使用率最低的均是“咯”“喲”“來著”，在語氣詞的語氣意義和出現(xiàn)的句式上也大同小異；在特殊語氣詞的使用上，由于特殊語氣詞多來自方言或語氣詞音變，更多受到小品文本和演員選擇的影響，所以變動性較大，每個十年段都會增加或減少一些新的語氣詞，但是仍能看出人們對“不”“哎”“哦”等這幾個語氣詞是慣常使用的；對語氣詞連用的使用習(xí)慣上，也是基本相同的，多在語氣詞“了”之后搭配其他語氣詞，其次是語氣詞“的”和“呢”。由此可見，語氣詞在發(fā)展過程中是穩(wěn)定平衡地向前推進(jìn)的。

（三）低頻化、規(guī)范化 從語氣詞占全部語料的比例來看，三個十年段的情況是——第一階段（1986—1995）：小品數(shù)目45篇，總字?jǐn)?shù)約10.5萬，其中語氣詞包含一般語氣詞18個，特殊語氣詞18個，連用語氣詞31種，共5279字，占全部語料的5%；第二階段（1996—2005）：小品數(shù)目57，總字?jǐn)?shù)約17萬，其中語氣詞包括一般語氣詞17個，特殊語氣詞17個，語氣詞連用25種，共7322字，占全部語料的4.3%；第三階段（2006—2015）：小品數(shù)目56篇，總字?jǐn)?shù)約20.7萬，其中語氣詞包括一般語氣詞17個，特殊語氣詞18個，語氣詞連用27種，共8724字，約全部語料的4.2%。從三個時段的數(shù)據(jù)看，依次是5%、4.3%、4.2%，表明語氣詞在整個語料中的使用呈現(xiàn)出低頻化的特點。

一般語氣詞的使用率是穩(wěn)中有升（三個十年段依次是90%、93%、93%）{3}，特殊語氣詞的使用率是逐漸減少的（三個十年段依次是5.5%、3%、2%），特殊語氣詞主要來自于方言和語流音變，可見人們在語氣詞使用中逐漸青睞于既定的規(guī)范化的語氣詞。

{1} [lia]、[a]是國際音標(biāo)，對沒有對應(yīng)漢字的特殊語氣詞，本文均以國際音標(biāo)標(biāo)注。

{2} 俞理明：《詞匯歷史研究中的宏觀認(rèn)識》，《江蘇大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版）》2008年第5期。

{3} 本文將每個十年段中一般語氣詞使用次數(shù)、特殊語氣詞使用次數(shù)和語氣詞連用使用次數(shù)（一組語氣詞算一次）相加，算出語氣詞使用的總次數(shù)（這里與語氣詞總字?jǐn)?shù)區(qū)分開來），再分別求取每種語氣詞使用百分比。需要聲明的是，語氣詞連用只是使用方式，這里為了記錄演員語氣詞使用情況，權(quán)且作為一種語氣詞類別考慮。

參考文獻(xiàn)：

[1] 中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典（第6版）[Z].北京：商務(wù)印書館，2014.

[2] 馬建忠.馬氏文通[M].北京：商務(wù)印書館，1998.