蔡愛(ài)春
【摘要】本文歸納了在網(wǎng)絡(luò)視閾下大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力培養(yǎng)模式的理論依據(jù),同時(shí)探討了在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力培養(yǎng)模式的具體實(shí)施步驟,即建立在線教學(xué)系統(tǒng)、制定寫(xiě)作策略訓(xùn)練工作和建立小型文庫(kù)等。
【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)環(huán)境 大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作 培養(yǎng)模式 具體操作
大學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力會(huì)受到多種因素的影響,如語(yǔ)料攝入不足和語(yǔ)言環(huán)境等因素就是制約其寫(xiě)作能力的重要因素,而就當(dāng)今形勢(shì)來(lái)看,大學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力不容樂(lè)觀。人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng)模式仍缺乏系統(tǒng)科學(xué)的認(rèn)識(shí)和研究,其培養(yǎng)模式至今也沒(méi)有可行的具體操作措施和方法,這些都是本研究探討中要著重解決的問(wèn)題。
一、網(wǎng)絡(luò)視閾下大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力培養(yǎng)模式的理論依據(jù)
1.人本主義教學(xué)思想。人本主義尊重個(gè)人情感與需要,強(qiáng)調(diào)了學(xué)生的主體因素和心理環(huán)境。羅杰斯認(rèn)為:人類具有天然的學(xué)習(xí)潛能,但是真正有益的學(xué)習(xí)只發(fā)生在所學(xué)內(nèi)容與學(xué)習(xí)者具有相關(guān)性和學(xué)習(xí)者能主動(dòng)參與時(shí)。由此觀點(diǎn)可得,學(xué)習(xí)者具備智慧與情感,是一個(gè)完整的個(gè)體。因而在具體的語(yǔ)言教學(xué)過(guò)程中,要重視學(xué)生的情感因素起到的作用。
2.“輸入假設(shè)”理論。Krashen提出的“輸入假設(shè)”的核心可理解為可理解性輸入是語(yǔ)言習(xí)得的關(guān)鍵和必要條件,而它對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)和教學(xué)具有重要的指導(dǎo)意義。語(yǔ)言的輸入在具備“1+1”的特征時(shí),也就是語(yǔ)言輸入必須要能夠被學(xué)生理解,而輸入的語(yǔ)言形式或功能則應(yīng)超出現(xiàn)有水平,輸入才能生效。此外,根據(jù)“情感過(guò)濾假設(shè)”,學(xué)生的情緒、動(dòng)力和學(xué)習(xí)態(tài)度等都對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的輸入有一定的制約和過(guò)濾作用。為學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)輕松愉悅的學(xué)習(xí)環(huán)境,讓學(xué)生在最佳的環(huán)境狀態(tài)下進(jìn)行語(yǔ)言習(xí)得,是促使輸入逐步轉(zhuǎn)化為習(xí)得的一個(gè)不可或缺重要條件因素。
3.支架理論。Wood Bruner和Ross(1976;90)將這一本是建筑業(yè)的術(shù)語(yǔ)定義為一個(gè)輔助物,它“能使小孩和初學(xué)者解決單靠其自身能力無(wú)法解決的問(wèn)題、完成任務(wù)或達(dá)到目的”。在此過(guò)程中會(huì)獲得一定的他人幫助,而經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后逐漸脫離幫助,拆除支架,而學(xué)習(xí)者在這一拆除過(guò)程中逐漸習(xí)得并將這方面的能力內(nèi)化。一般認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)視閾下大學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力培養(yǎng)中的支架包括兩種:一是向同伴和老師尋求幫助,通過(guò)人際交互發(fā)揮作用的交互式支架;二是將人的智慧與文化功能固化在工具和技術(shù)設(shè)備上的工具式支架。很多的網(wǎng)上在線工具,包括在線語(yǔ)料庫(kù)等學(xué)習(xí)方式都對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)和學(xué)習(xí)發(fā)揮了重要作用。
二、培養(yǎng)模式的具體實(shí)施步驟
1.建立在線寫(xiě)作教學(xué)系統(tǒng),改進(jìn)“一稿定終身”的作文教學(xué)模式。在對(duì)大學(xué)生傳統(tǒng)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)現(xiàn)狀和需求進(jìn)行深入調(diào)查和分析后,建立英語(yǔ)寫(xiě)作網(wǎng)絡(luò)教學(xué)系統(tǒng)。這一網(wǎng)絡(luò)教學(xué)系統(tǒng)開(kāi)辟了策略指導(dǎo)、作業(yè)公告和寫(xiě)作常識(shí)等多個(gè)欄目。其中策略指導(dǎo)欄目對(duì)學(xué)生進(jìn)行相關(guān)策略問(wèn)卷,幫助學(xué)生對(duì)寫(xiě)作策略的感性認(rèn)知;作業(yè)公告欄目上英語(yǔ)教師可上傳作業(yè),將傳統(tǒng)的英語(yǔ)寫(xiě)作命題設(shè)計(jì)為以主題或場(chǎng)景為形式的作文命題形式;寫(xiě)作常識(shí)欄目上可總結(jié)列出英語(yǔ)寫(xiě)作中常見(jiàn)的寫(xiě)作方法或?qū)懽麇e(cuò)誤等。此外,這一系統(tǒng)中包括的佳作欣賞、參考資源和寫(xiě)作論壇等多個(gè)欄目,對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作都發(fā)揮著不同的效用。
2.寫(xiě)作策略訓(xùn)練。根據(jù)國(guó)內(nèi)外英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略訓(xùn)練相關(guān)方面的研究,制定一個(gè)可靠的寫(xiě)作策略訓(xùn)練工作。此策略訓(xùn)練的主要依據(jù)是Oxford(1990 204)提出的八步訓(xùn)練模式,立足于教學(xué)實(shí)際和研究目標(biāo),采用融入式訓(xùn)練的形式。訓(xùn)練的重點(diǎn)是提高學(xué)生使用英語(yǔ)寫(xiě)作策略的意識(shí),靈活、恰當(dāng)?shù)厥褂脤?xiě)作策略。
首先通過(guò)日常的寫(xiě)作策略講解逐步培養(yǎng)大學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力和寫(xiě)作意識(shí),規(guī)范日常寫(xiě)作的目的、計(jì)劃和方法。再通過(guò)對(duì)寫(xiě)作法理論的借鑒,遵循寫(xiě)前啟發(fā)、寫(xiě)作成文、修改潤(rùn)色的三步原則,逐步提高學(xué)生對(duì)寫(xiě)作策略運(yùn)用的意識(shí)。策略訓(xùn)練主要包括三個(gè)方面,即隨堂策略訓(xùn)練、課下指導(dǎo)和包括網(wǎng)上指導(dǎo)。其操作步驟大致為:在課堂上為學(xué)生講解寫(xiě)作方法以及寫(xiě)作方法正確的運(yùn)用時(shí)間,并將這一方面的知識(shí)講解同步到在線教學(xué)系統(tǒng)的相關(guān)欄目上,方便學(xué)生隨時(shí)觀看和學(xué)習(xí);在學(xué)生對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作有了進(jìn)一步的了解和認(rèn)識(shí)后,通過(guò)寫(xiě)作論壇對(duì)學(xué)生寫(xiě)作提供一定的寫(xiě)作幫助。
3.建立小型范文庫(kù)。在充分考慮大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的基礎(chǔ)上,相關(guān)的專業(yè)研究小組和實(shí)驗(yàn)小組共同建立出一個(gè)具有開(kāi)放性,可及時(shí)更新的英語(yǔ)教學(xué)寫(xiě)作資料庫(kù)。這一資料庫(kù)的資源可以是網(wǎng)上的,也可以是從學(xué)生的日常英語(yǔ)學(xué)習(xí)和練習(xí)中獲得。根據(jù)當(dāng)前的教學(xué)實(shí)踐和研究成果,以及學(xué)生的閱讀和學(xué)習(xí)能力,應(yīng)盡可能選取篇幅較小而又經(jīng)典具有代表性的文章。選擇的題材包括短小精悍、幽默生動(dòng)的科普文章、優(yōu)秀論文、經(jīng)典文學(xué)作品、時(shí)事報(bào)道、評(píng)論等,以及相同題材的歷年來(lái)四六級(jí)考試中的優(yōu)秀作文。
三、結(jié)語(yǔ)
就當(dāng)今形勢(shì)看來(lái),大學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力不容樂(lè)觀,如何培養(yǎng)大學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,特別是基于網(wǎng)絡(luò)資源的大學(xué)生寫(xiě)作能力的培養(yǎng)模式研究是一個(gè)我們正在面臨的全新的課題。由于這一課題的研究范圍極為廣泛,并且培養(yǎng)的模式也具有多樣性,在研究中,也許會(huì)出現(xiàn)各種不同的新內(nèi)容、新問(wèn)題,而不管怎樣,這畢竟是我們?cè)谶M(jìn)行基于網(wǎng)絡(luò)資源的大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)改革的嘗試,前景到底如何,我們將拭目以待。
參考文獻(xiàn):
[1]陳偉,許之所.基于網(wǎng)絡(luò)資源的大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力培養(yǎng)模式研究[J].外語(yǔ)界.2008.
[2]楊永林.一種基于數(shù)字化理念的寫(xiě)作訓(xùn)練系統(tǒng)[J].外語(yǔ)電化教學(xué).2004.
[3]董衛(wèi),付黎旭.對(duì)建構(gòu)主義指導(dǎo)下大學(xué)英語(yǔ)多媒體網(wǎng)絡(luò)課堂的調(diào)查[J].外語(yǔ)界.2004.