肖家忱

【摘要】:隨著信息化社會的到來,文化產業對于國家形象的樹立發揮越來越重要的作用,并在國家層面的外交活動中扮演越來越重要的角色。
中日兩國一衣帶水,兩國關系對于整個亞洲的發展和穩定都十分重要。動漫外交是日本對中國的外交活動中最重要也最成功的部分。日本是動漫大國,日本通過動漫外交完善其國家形象,通過動漫輸出使其價值觀和日本文化在中國得到更多認同。對此,我們既要以一個海納百川的大國心態接受和包容其中積極有益的部分,并學習日本成功的公共外交,同時也要審視夾雜其中消極負面的部分,防止文化傳播有可能帶來的不利影響,完善我國的文化制度和公民教育,促進社會健康發展。
【關鍵詞】:動漫外交;中日關系;公共外交;青少年成長
一、學校調查結果
2015年7月至9月間,筆者在高中校園中進行了一次訪談調查,詢問高中生對于日本動漫產品的接受和認知情況,調查結果如下:
77%的受訪者看過或依舊在看日本動漫,并且其中有71%的人因為看了日本動漫而對日本這個國家或民族產生好感,其原因大致有如下幾條:
1.日本動漫傳播了正能量,動漫中人物的品質鼓舞人心,值得學習。
2.日本動漫完整生動地反映了日本社會的日常生活狀態,反映了其民族飲食、人際關系、人性的美好等方面的內容,能讓觀者對日本產生濃厚興趣。
3.日本動漫的畫風唯美浪漫,刻畫了許多優美的景色和景物,描繪了很多美好的場景,因此很多人喜歡上了日本。
4.日本動漫充滿童趣,表達愛情,適合年輕人的胃口,同時也使很多人喜歡上這個民族。
二、動漫外交成功建立起了日本的國家形象
2006年4月28日,日本外相麻生太郎發表了一篇題為“文化外交新設想的演講”他認為日本應該開展“動漫外交”,用動漫提高日本在國際文化上的地位,爭取世界各個國家的年輕人認同日本的價值觀念,改善日本在亞太各國的形象。他認為日本動漫己經抓住了包括中國在內的許多國家年輕人的心,做到了外務省永遠也做不到的事情 。
日本政府希望用漫畫這種青少年喜聞樂見的形式把日本化的思維模式、價值觀和是非善惡觀潛移默化灌輸給各國青少年,而當代青少年是坐在電視機前看著動畫片成長的,動畫片中人物的性格特征、價值取向、語言動作、服飾打扮都深深地滲透到青少年生活的方方面面。高中生階段的青少年還處于半兒童、半成人的心理狀態,有極強的求知欲,充滿幻想,抽象思維能力快速發展,自我意識日益增強,知識面和接觸面不斷擴大,“他們敏感多疑,易走極端,叛逆心理極強”。他們不滿足于學校和家庭體驗到的生活,但是現實生活中又無法使他們經歷那種自己夢想中的生活,“因此動畫正好提供給他們一個理想中的虛擬世界,滿足他們的心理需求”,日本政府力推日本動漫在世界的大流行,成功地從少年開始,在各國培養起一個對日本人和日本文化有好感,感興趣的龐大社會階層。
對于日本以外的孩子們而言,他們頭腦中對于日本的概念多半只能是接受動漫灌輸后形成的。他們會學習動漫主角的招牌動作,為收集一套完整的某部動漫的完整周邊產品而激動,會為片中男主角的女朋友的選擇大動干戈,爭吵不己,會以為禪學、茶道甚至筷子都是日本發明的,因為日本的動漫里就是這么說的。隨著科技的進步,原本僅限于漫畫和影視的動漫主角的造型逐步擴大到游戲、玩具、音樂等領域,影響力與日俱增。日本動漫及其周邊產品充斥市場,并不只是一種流傳于青少年之間的時尚文化,它代表的既是一種全新的生活方式和人生價值觀,也是在特定時期,一個民族對另一個民族強烈的文化認同乃至趨同。
日本動漫激發了中國青少年對日本文化一探究竟的興趣,比如動漫中一處美景會激發人去日本實地尋找的沖動,動漫中出現的美食也會激發人去日本實地品嘗的想法。這從某種程度上也促進了中日文化交流和旅游產業的發展。
日本通過動漫外交成功地建立了具有吸引力的國家形象,獲得了更多的認同以及更多的發展機會,作為一種外交手段的成功案例,值得我國充分學習和借鑒。
三、日本動漫對中國社會的影響以及正確的接受態度
隨著日本動漫在中國的廣泛傳播,其受眾數量與日俱增,這需要我們認真地思考日本動漫對我國社會產生了何種正面或負面的影響,以及我們應當持有的態度和采取的措施。
在眾多日本動漫中,可以找到很多能產生正面積極效應的作品。這些作品大概分為兩類,一類是勵志向上型的,另一類是唯美想象型。
勵志向上型:該類作品大多通過講述個人或團隊的勵志故事來鼓勵人們積極進取,完善自我,勇于挑戰,增強團隊合作。這些作品對廣大受眾尤其是青少年來說有很好的示范和引導作用。下面是此類作品的一些典型代表作。
作品名稱 宣揚的精神
名偵探柯南 團隊合作,堅韌,勇于探知和挑戰,忠誠
灌籃高手 團隊合作,競爭和征服,積極進取
火影忍者 團隊合作,積極進取,完善自我,忠誠,爭斗和勝利
哆啦A夢 團結,團隊精神,自我成長
龍珠 堅韌不屈,自我奮斗,接受挑戰,救世情節
櫻桃小丸子 自信,團隊精神,熱愛生活
唯美想象型:該類作品主要通過唯美清新的畫風和想象力豐富的故事情節引發人們內心的悸動,使人們疲憊的心靈得到放松和治愈,也使觀者在視覺上體驗到美的享受。
宮崎駿的作品是唯美想象型動漫的典型代表,如《千與千尋》,《龍貓》,《懸崖上的金魚姬》,《幽靈公主》,《紅豬》等。
對于此類具有正面效應的動漫作品我們應以一個包容學習的心態積極接受并廣泛弘揚,使其更好地影響中國青少年。要懷揣一個大國海納百川的心胸和氣魄,摒棄民族之間的隔閡和偏見,摘下有色眼鏡,客觀理性地看待問題。
文化從來都是精華與糟粕共存,文化交流中善意與禍心共生。日本動漫中大量充斥著色情、暴力以及肆意篡改歪曲歷史的內容,這些成為我們需要注意的隱形炸彈。日本政府在這個問題上采取的是一種不作為甚至是有意放縱做法。日本動漫對下一代的危害和影響,主要不在于有限的幾部極端作品,而在于整個日本動漫界用這種青少年喜聞樂見的形式,把日本文化中負面的價值觀潛移默化地灌輸給各國青少年。許多人被漂亮的圖畫,有張力的對話和刺激的情節所吸引,對日本動漫的癡迷達到廢寢忘食的程度,不知不覺對日本文化產生認同,以至于對中國傳統文化毫無興趣,這才是日本動漫對我國青少年最大的威脅所在。
以下是日本動漫中的幾大典型危害:
1、軍國主義色彩
日本動漫作品中常常明顯或是隱蔽地帶有軍國主義的思想和行為痕跡,或許由于天生的好戰本性和爭斗意識,日本動漫故事常常與戰爭有關系,即使不直接表現戰爭場面,動漫故事也包含了富有爭戰意味的內容。
隨著日本右翼勢力活動的頻繁,近來日本動漫作品還出現了一股替軍國主義招魂的逆流,企圖利用動漫這一在日本廣泛傳播的流行文化來達到使軍國主義死灰復燃的目的。該類作品在日本雖談不上主流,但其中鼓吹的極端民族主義情緒可能造成的影響,已足以引起我們的警惕。
除卻這些明顯宣揚軍國主義的動漫作品,還有許多表面上內容正常,取向健康的動漫作品也帶有此類思想和價值觀,只是由于它的故事設定和情節描述更為正常化,或者與軍國主義的主題表面相去甚遠而麻痹人心,讓受眾無法準確捕捉到其中的危害性并且甘之若怡地接受和喜愛這些作品和其中傳遞的文化元素和價值觀念。
以90年代初在中國引起追捧狂潮的《圣斗士星矢》等作品為例,內容極度渲染戰斗和征服的理念,對某一信仰的誓死忠誠,這些內容與軍國主義“依靠強權和軍力稱霸和掌控一切”和“對天皇絕對效忠”的價值取向有著千絲萬縷的聯系。
2、趣味惡俗化
日本動漫中大量出現了一些低俗的搞笑手段,例如“惡趣”,即日本動漫中一個頗有民族特點的搞笑手段。惡趣在傳統上雖一直是喜劇中的常用手法,但主要見于比較原始的一些民間喜劇形式,像日本動漫這樣在公開發售的文化產品中大規模地渲染惡趣,在世界范圍內也非常罕見。但惡趣也有自身先天的一些問題,它總是用過分夸張的,以至要引起人們生理反應的手段搞笑,因此,它引起的笑總有些不自然的成分,笑過之后,并不能給人以真正的愉悅感。惡趣還有一個方面的問題,它常常挑戰人們的道德底線或心理承受底線來引人發笑。在惡趣類的作品中,各種倫理禁忌和其他行為禁忌卻被隨意調笑,這其中包含了一些非常危險的元素和消極的影響。
3、對倫理道德和性觀念的顛覆
日本動漫還愛好描寫一些違背傳統情感和人倫道德的題材,對中國青少年的毒害最為嚴重。日前日本動漫界興起的BL向(男性同性間的扭曲愛情),百合向(女性同性間的扭曲愛情),女仆風(變態的性觀點和性虐待)都說明了日本動漫到了令人堪憂的境地。中國國內的許多動漫愛好者也緊隨日本的流行風向,從而使這些尺度危險的動漫題材在中國大行其道,如今在國內數目龐大起且還在不斷增長的“同人女”群體就很能說明該類作品和文化的傳播速度和社會危害。
上述問題的第三點我們尤其需要注意。臺灣的一檔綜藝節目《康熙來了》曾做過一個社會調查,發現臺灣社會的宅男率竟達到了43%之多,而且遍布社會的各個年齡階層,其中青少年占了大多數。這些宅男幾乎都對該類日本動漫達到了一種近乎癡迷的地步,整日不好好工作和學習,甚至連門也不出,龜縮在房間里沒日沒夜地看動漫,人生目標和人生理想對于他們來說毫無概念。
這個問題在大陸雖然沒有在臺灣這么嚴重,但也大有蔓延的趨勢。據筆者在學校里的調研和觀察,有相當一部分同學上課時在課桌里藏著手機看動漫,并且回家后也不認真完成作業,把時間花在看動漫上。這類同學絕大多數學習成績都十分不理想,即使暫且良好,也不思進取,原地踏步或是逐步下降,對于自己的人生,也沒有任何想法,對旁人(除和與自己有共同愛好的同學外)也十分冷淡。另外同學之間日常交談中也越來越多地涉及到了一些不健康的話題,不論飯后還是課后都在教室里大聲地談論這些話題,給周圍認真學習的同學造成了惡劣的影響。
四、警惕日本動漫中的“文化鴉片”
早期日本動漫在中國樹立了良好的口碑,然而,近年來卻通過動漫向中國輸出一些有害的觀念。這些動漫利用了青少年成長期中對性的興趣和欲望,有意將其引向錯誤甚至罪惡的方向,并奪取人的夢想,消磨人的意志,使他們自甘墮落。這種文化侵犯正好比清朝末年英國侵略者向中國大肆販賣鴉片,也正應了希特勒的一句話:“要想消滅一個民族,那就要讓這個民族的青少年變成一具具沒有思想的行尸走肉”。
對于這些別有用心之人向中國販賣的“文化鴉片”,我們所要做的只有睜大雙眼,多一些理性的思考,提高萬分警惕,并積極探索應對措施。以下是筆者的幾條建議:
1、主管文化的部門如廣電總局需加大監管力度,出臺相應政策,將此也列入“掃黃打非”項目中去,對于網絡上傳播此類動漫的網站予以查封,對此類書籍予以沒收。
2、學校應建立起一套科學的性教育課程,在學生處于青春期時給予正確的引導,提高學生自身的修養和判斷力。
3、向中國的有關動漫企業和出版社頒布限制令,禁止進口此類有害的動漫作品。
參考資料:
《公共外交對中日關系產生的影響》
《21世紀初日本對華文化外交探析》: