張鑫
金東仁是韓國近代文學史上最具代表的作家之一。他創作的小說,在韓國近代文學史上是一個重要的里程碑。隨著韓國現代文學史的開始,對韓國近代女性最早表現出深深的理解與同情的作家,幾乎就要數金東仁了[金珠蘭,《金東仁初期的短篇小說研究》 ,韓國教院大學碩士論文,2011,第1頁。]。據資料顯示,金東仁一生曾和眾多女子有過交集,而且,他的作品多以女性作為主人公。在對待女性的態度和觀念方面,金東仁傾注了不少的精力,有著自己獨到的女性觀。因此,本文將以金東仁的短篇小說作為研究資料,針對其小說中承載的女性觀展開研究。
不同于以往的研究,本研究將從影響金東仁女性觀的內部因素,即他自身的女人經歷和家庭環境著手,結合對小說中女性人物的分析,進而驗證內部因素對金東仁女性觀的形成所產生的影響,揭示金東仁女性觀形成的根源。為此,用到的研究方法為歷史·傳記研究法。歷史·傳記研究法強調在文學研究領域中作家傳記的重要性。
一、生活中的女人與作品中的女性
《女人》[金東仁,《金東仁》 ,『金東仁全集7』,朝鮮日報社 ,1988。]是金東仁的自傳類著作。它記述了金東仁的女性經歷。本論文將以此部著作為依據,就金東仁的女性經歷對其文學創作所產生的影響展開研究。
Marry是金東仁16歲那年在日本留學期間,暗戀的第一位女子。他在小說《弱者的悲哀》(?????>)中,便塑造了一位和自己有著相似經歷的女性形象。小說的女主是一名女大的學生。她一直以來暗戀一位叫李環(??)的男生,但卻自始至終沒能向他表露自己的心意。為了填補內心的這份空缺,她最終隨便把自己托付于一位叫K的男子,來排遣內心的孤獨與失落。這樣的處事態度,正是金東仁的真實寫照。為了排遣內心對Marry的思念與遺憾,他變得放蕩不羈,生活在花紅酒綠之中。由此可見,“初戀”對金東仁的生活乃至文學創作,都產生了不可小覷的影響。
此后,女妓金玉葉(???)和黃敬玉(???)對金東仁的生涯帶來了不容忽視的影響。在與金東仁同處的過程中,她們處于相互競爭的位置。與金玉葉相比,黃敬玉尚且年幼無知。在金東仁面前,金玉葉對黃敬玉贊不絕口,而黃敬玉卻將自己對金玉葉的抵觸情緒表現的十分露骨。由此,金東仁的心漸漸轉向了金玉葉,對黃敬玉越漸疏遠。諸如此類的女妓伎倆,在小說《土豆》(?>)中被淋淋盡致地再現出來。小說中,女主福女(??)也是一名女妓。由此可見,金東仁交往過的女子對其小說中人物身份的設定有著深遠的影響。其次,金玉葉考慮到自己的將來,用盡手段留住金東仁。在小說中,福女也用同樣的方式,從男人身上尋求自身價值,竭力留住男子在身邊。再者,金玉葉和黃敬玉間的相互競爭,也在文章中得以淋漓盡致的再現。即福女和王丈夫結婚對象間的競爭關系。然而,福女采取了和黃敬玉一樣極端且有悖常理的方式,最終的下場是被男人們無情地拋棄了。這正是生活中女性的處境在作品中的再現,由此可以看出,金東仁的女性經歷對其小說中的人物形象設計、人物間關系的設定以及角色的命運安排,有著至關重要的作用。
金東仁在《女人》中提到過,自己對一位叫盧山紅(???)的女子偏愛有加。然而,當金東仁在土地投資事業中敗落下來時,他對未來充滿了恐慌與不安。當他看到由于女妓的緣故而最終淪落為乞丐的家伙時,他向盧山紅發問 “如果我有一天也變成這幅模樣,你會怎么做?”,盧山紅回道“我也會做出和女妓一樣的選擇,拋棄男人”。這樣的抉擇,在小說《還家》(?>)中方能尋到蹤跡。女主銀珠(??)自尊心強、野心大。朝鮮解放初期,別人家的男子都在為出人頭地而到處奔波時,她的老公卻成日無所事事、安于現狀。起初,銀珠只是對自己的老公感到不滿。當她意識到以老公那點微薄的工資,根本不能維持生計時,她毅然丟下老公,只身一人去了東京。小說里的銀珠和生活中的盧山紅都是有主見且十分現實的女子。對她們而言,相比愛情,生活才是第一位的。因此,為了不斷充實自身的生活欲望,盧山紅和銀珠最終都拋棄了自己的男人。這也正是盧山紅在小說人物形象中的再現。
二、家庭環境與女性形象
家庭環境對人類的發展有著至關重要的影響。研究表明,家庭環境不僅能夠影響個人的性格,同時還對人的智力發展有著重大的影響。下面,通過對金東仁的短篇小說中女性形象的分析,進一步來驗證家庭環境對其文學創作產生的深遠影響。
金東仁曾說:“我出生于一個嚴苛的世家,以至于都不能和家中的下人暢談…”[金允植,《金東仁研究》,民音社,1987.]。這里所說的嚴苛,是指家長制的思維模式。即,掌握著金錢和權利的一家之長地位高高在上。這便是金東仁的家庭特征。幼年時期,對金東仁影響最深的人,除了父親外,就要數正房長兄了。對他而言,父親和兄長的存在僅僅是財富與權利的象征。這種絕對權威的存在,使得金東仁從小就產生了反叛情緒。由此,金東仁的成長歷程必然伴隨著與父權的抗衡。這種反抗情緒流淌到小說里,便演變成:屈服于家長制權威的女性的不幸。
透過金東仁的《金嚴實傳》(???>),我們可以從中窺視到新女性的品行。小說的女主金嚴實(???)是一個盲目地向著新事物突進的女性。在小說中,嚴實丟棄了自身的羞恥心。在留學日本期間,她以成為朝鮮女性界的先驅為目標,致力于喚醒朝鮮的愚昧女性,并把教會女性戀愛作為自己的一大使命。嚴實的先驅性行為,雖然只是一種反倫理的性行為,但這種意識卻始于作者對新女性觀的反倫理化態度。嚴實也是由家中的小妾所生。由于自己的特殊身份,她受盡了他人的無視。在這種環境下,產生反抗心理是必然的結果。這便是家庭環境對金東仁文學創作的影響所在。
通過本研究可以得到如下結論:1.金東仁豐富的女人經歷,使得他在自己的小說中,多把女性作為主人公的主觀因素之一。而且,金東仁交往過的女人,對其小說中女性形象的塑造也產生了重要影響;2.出于對家長制家庭環境的反抗,金東仁小說中的女性,多為無視現有權威、倫理,且自由奔放的女性。
因此,本研究不僅可以對金東仁的文學世界給以新的、豐富性的解讀。而且,還能更進一步地走進金東仁的內心世界,深化讀者對金東仁女性觀的認識;通過對小說的解讀,再現當時的女性境遇,從而引發對女性問題的反思。這便是本文的文學意義與社會意義所在。