《蜀道難》與《琵琶行》中的幾處練字教學

趙敏

《蜀道難》與《琵琶行》皆是千古傳頌的名篇，杜甫稱李白“筆落驚風雨，詩成泣鬼神”就是指《蜀道難》這首詩而言的。毫無疑問，李白以他豐富的想象、卓越的藝術構思、縱橫飛揚的辭采，創造出了一個神奇的藝術世界，可以說是達到了前無古人、后無來者的境界。一曲華章《琵琶行》，令無數“天涯淪落人”為之泣淚。作者運用大量的擬聲詞、疊詞和恰切的比喻，生動地摹畫出琵琶女高超的演奏技巧和音樂那震撼人心的力量。琵琶女通過時而高亢、時而幽咽、或如鐵騎馳騁、或如珠玉落盤的琵琶曲調傳達出的身世之悲、遭遇之慘、漂零之凄，與作者的遭遇形成情感共鳴，帶給了讀者深深的“情”的震撼。

對這兩篇文章的語言藝術魅力和神奇的想象力，在課堂教學中很難做出更深入的創新解讀。所以只能從文章用語的一些細微之處引導學生去體會，去解讀，管中窺豹，以見全文的藝術魅力。

一、《蜀道難》 中“但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間”中“古木”的理解

從全文看，這句話是在前文從寫蜀道之高來寫蜀道難行的基礎上，以蜀道景物之凄清來烘托蜀道之難行的。

“但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間”中“古木”一詞，意蘊頗豐。一方面，在教學中要引導學生從時間上感知“古木”之“古”，讓學生解讀出它的“滄桑”，這古木是蜀道之難行的見證者。正如“今月曾經照古人”，此古木還可能是蜀道開鑿時的見證者，這“古木”恰似一位遒勁的老人，既經歷時間的滄桑，也見證蜀道景物的凄涼，充分激發學生的想象力。另一方面，在教學中要引導學生從“古木”的形象上去感知，讓學生解讀出古樹的高大與繁茂，而穿行于繁茂的古木之下，自然光線昏暗，這就為蜀道景物的特點作了有力的烘托，那幽暗、陰森、凄冷之氣自現。還有一方面，在教學中還要引導學生從古木一般所處的位置感知，讓學生解讀出古木所包孕的“偏僻”“荒涼”“靜寂無人”等信息。聯系鳥兒，飾以“悲”字，原本沒有感情的鳥兒也為“古木”而生悲，為蜀道上景物如此凄清而悲號，不能忍受如此凄清之景，真所謂“物尤如此，人何以堪”，作者將蜀道之景寫得如此凄清，只為勸誡朋友，以見出朋友情深。此外，在教學中還可以引導學生從音韻上解讀，“但見悲鳥號古木”的“木”字仄聲，與“雄飛雌從繞林間”的“間”字平聲，形成平仄，讀起來朗朗上口，富有音韻美，增添了詩歌的語言藝術魅力。

二、《琵琶行》中“潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”中“夜”的理解

從內容上看，“潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”這句話交代了離別的時間、地點、人物和離別時典型的秋天景色。

教學中，可以讓學生深入體會“潯陽江頭夜送客”中“夜”字的妙處。一方面，引導學生從“夜”字感知光線，學生很容易解讀出“夜”的“昏暗”，將“夜”字放在“送客”之前，正值離別，這景之“昏暗”與離別之心之黯淡是如此合拍。另一方面，引導學生從“夜”字感知離別的“時間”，讓學生解讀出離別時間之“晚”。古人離別一般都在早晨，王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》中“寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤”，“平明”即“即將天明”之時。杜牧的《贈別》中“蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明”，“垂淚到天明”也可知他和情人分別在“天明”。還有柳三變的《雨霖鈴》中“楊柳岸曉風殘月”，也道出他和情人分別在“曉”。而今白居易和朋友分別，卻是在“夜”，到“夜”才將朋友送別，可見出分別的時間應該從早拖到了晚，作者沒有從分別的情意、神態或動作去寫，只從時間寫，而那分別時留戀難舍之情的深和濃可以想見。

三、《琵琶行》中“尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲”中“欲語遲”的理解

從內容上看，這兩句話講的主客與琵琶女的問答情境，一個是尋聲而問，一個是欲答而語遲。

教學中，可以讓學生體會“欲語遲”的情蘊。一方面，引導學生從女性夜深被邀而表現出的“欲語遲”去解讀。學生可以解讀出這里有女性特有的矜持與羞澀，深夜獨處，突然被陌生男人邀請，女性本能的矜持與羞澀表現出“欲語遲”來。另一方面，引導學生從琵琶女夢啼少年事獨自夜彈舟中而此刻突然被邀的“欲語遲”去解讀。學生可以解讀出這“欲語遲”有琵琶女不愿讓人知道自己此時的哭泣之態或悲傷之意，也有自己的悲苦心情不愿被人打擾的情緒在其中。此外，還可以引導學生從邀請對象是男性而“欲語遲”去解讀。學生可以體會出琵琶女有男女授受不親的封建思想觀念，獨守空船不便與陌生男人交談，怕引起他人非議。更有怕被男人傷害的心理，她年少時被男人傷害，成為別人的犧牲品，嫁人后成為男人家庭的犧牲品，有家之名而無家之實，故而“欲語遲”。還有，可以從作為邀請者的作者來自京城，自然口音有京城味去解讀琵琶女的“欲語遲”。學生可以體味出“遲而欲語”之意，琵琶女淪落他鄉而月夜孤舟獨處，飄零之感、寂寞之情自濃。窮鄉僻壤偶遇來自京城之人，自有他鄉遇故知之感。

因為琵琶女的“遲而欲語”，這傷離別的主客二人，更想知道在月夜下，如此凄涼的琵琶聲，是出自何等女子之手。因此，從文章結構上看，也有引出后文內容的作用，后文的一系列動作恐怕都與這“欲語遲”有關吧。