鄧胤龍
(衡陽師范學院 期刊社,湖南 衡陽 421002)
?
試論我國期刊編輯的職業素養
鄧胤龍
(衡陽師范學院 期刊社,湖南 衡陽421002)
摘要:期刊編輯是期刊的編輯活動主體,擔負著期刊質量的重要職責和責任。因此,一個合格的期刊責任編輯,應該具有敏銳的政治眼光、公正的學術心態、堅韌的治學品質,這樣才會保證期刊質量。加強政治理論學習,提高政治素養、強化語言功底練習,夯實編校根底、專心致志編校事務,精心打磨作品是提高期刊編輯職業素養的有效途徑。
關鍵詞:學術期刊;責任編輯;職業素養
一、期刊編輯的重要作用
《期刊出版管理規定》第二十四條規定:“期刊出版實行編輯責任制度,保障期刊刊載內容符合國家法律、法規的規定”。新聞出版署頒布的《圖書質量保障體系》也規定要“堅持責任編輯制度”,并規定責任編輯的職責是:“除負責初審工作外,還要負責稿件的編輯加工整理和付印樣的通讀工作,使稿件的內容更完善、體例更嚴謹、材料更準確、語言文字更通達、邏輯更嚴密,消除一般技術性差錯,防止出現原則性錯誤;并負責對編輯、設計、排版、印刷等出版環節的質量進行監督”。從這些規定中可以看出,期刊作為發表學術成果的主要平臺,是廣大學者、科研人員傳播與交流學術信息的重要舞臺,編輯作為期刊的活動主體,擔當著期刊質量的重要職責和責任。可以說,期刊質量的高低同編輯自身素質的高低有直接的關系。例如,一篇高質量的文章,但由于編輯的疏忽,存在些許瑕疵:或作為支持立論而所引用的理論根據有錯誤、或所引用的史實和事實是不辨真偽的、或是文章的立論、論據、論證、語言全都無可挑剔,真正是一篇高質量、高水平的文章,但如果在編校上出了錯,那都是不完美的。所以說,編輯對于期刊的重要性是不言而喻的。北京師范大學潘國琪老先生說過:“編輯是期刊語言文字的‘守門員’,責任重大,為此,每一個編輯應該認真鉆研語法知識和邏輯知識,不斷提高語言文字素養,夯實咬文嚼字的功底,只有這樣,才能真正擔負‘守門員’的責任”。由此可見,編輯對于期刊來說責任重大。
二、期刊編輯應具備的職業素養
1.敏銳的政治眼光,把好主題關
這是因為,我國是社會主義國家,期刊是為繁榮社會主義文藝學術而存在的,自然而然,期刊也就是為社會主義國家服務的。所以,在我們中國,期刊理所當然就要堅守自己的理論陣地,把握好政治方向,即高舉中國特色社會主義偉大旗幟,以馬列主義、毛澤東思想為指導,堅持科學發展觀和社會主義先進文化理論思想,以建設社會主義核心價值體系為根本任務,以滿足全國各族人民精神文化需求為出發點和落腳點,以改革創新為動力,遵循為人民服務、為社會主義服務的方針、原則。這是因為上述理論具有鮮明的階級立場、嚴密的科學體系和巨大的實踐指導作用,是我們立黨立國的指導思想。只有堅持這種正確的政治方向,才能把握大局、看清本質、明確方向,從而堅定信念,奮力前行。所以,我們的期刊必須堅持中國道路、弘揚中國精神、凝聚中國力量,為早日實現“中國夢”提供理論支撐。因此,期刊編輯首先要有鮮明的的陣地意識,始終保持高度的政治敏感性,并以敏銳的政治眼光及時發現并解決稿件中存在的政治問題,嚴把政治關,確保期刊的輿論導向正確、觀點先進鮮明、內容準確無誤,落實好“雙百”方針、“兩為”精神,為社會主義和諧發展、繁榮昌盛把持好理論陣地。所以說,作為期刊編輯,更應該有敏銳的政治眼光,在稿件的取舍中,把好主題關,保證所選稿件,不越政治原則方面的鴻線;在稿件編輯中,及時發現、處理稿件中存在的錯誤觀點,做好“文化滲透”的預防工作。
2.公正的學術心態,把好選材關
期刊組稿過程中,需要編輯“慧眼識金”。如何做到“慧眼識金”、把有高度、有新意的佳品力作從海量的稿件中淘出來呢?這就要求期刊編輯必須堅持公正的學術心態:不唯名氣、不唯學歷、不論交情,真正做到以質取稿,這樣才能把好選材觀。因此,期刊編輯要嚴格執行雙向匿名審稿制度,首先要對那些來稿進行檢測,嚴肅學術不端問題,只有檢測合格的稿件才有資格進入下一輪的審查。其次再看稿件選題是否科學、新穎,觀點是否正確、鮮明,文章是否有發表的價值。這就要求期刊編輯必須堅持公正的學術心態來進行匿名審查。只有通過匿名審稿制度,期刊編輯才可以做到公正地審稿、選稿、無需受作者的影響、也不會因為要關照某個關系戶而不得不留下一些“學術垃圾”。這樣,選出的稿件就會大大減少“人情稿”、“關系稿”的出現,真正做到“以質取勝”。
3.堅韌的治學品質,把好編校關
稿件選取好之后,期刊編輯要精心為它“裁剪”、“修理”、“打磨”,這猶如一塊璞玉,只有在能工巧匠的精雕細琢中才能變成耀眼的珍品。常說編輯是為他人做嫁衣、是紅花下的綠葉,所以說作為合格的編輯,要耐得住寂寞、守得住清貧,不受外界影響,專心致志從事自己神圣的職業,這就需要期刊編輯要有堅韌的治學品質,霸得蠻、坐得住、吃得苦,加強自身各種編輯技能的培養和磨礪,真正使自己成為一名職業的稿件修理師,大到選題、小到斷句、標點以及引文的規范等,只要瞄一眼就能看出稿件中存在的問題。比如《期刊編輯規程》規定:“校對工作是期刊生產流程中的獨立工序,其作用是將文字差錯和其他差錯消滅在期刊出版之前,從而保證期刊的傳播和積累價值。”它包括兩個基本職責:第一,編輯要忠于原稿,依據原稿逐一核對校樣,消滅一切排版上的錯誤,包括文字、數字、符號、標點、圖表以及格式等錯誤;第二,發現原稿中存在的各種錯誤,先用鉛筆或紅色的筆在校樣旁注明疑問,以引起注意,然后再斟酌提出解決錯誤的辦法。所以,作為編輯,一定要靜下心來看,認真校對,盡可能地消滅一遍一遍的校對過程中所遺留的錯誤,尤其要注意隱性的政治性、思想性差錯以及病句及其他語法錯誤,還要注意人名、地名、書刊名、組織機構名等的前后統一等,比如:在舉例關于幾個國家名字時,就不能列出像“香港、澳門、臺灣”等沒有國家主權的地區名字。這些都需要編輯要有過硬的治學品質。唯如此,才是一個合格期刊編輯的應有表現,如果期刊編輯同行們都達到了如此境界,何愁文章不會閃閃發光?期刊差錯率怎會居高不下?
三、提高期刊編輯素養的途徑
1.加強政治理論學習,提高政治素養
期刊編輯要多參加政治理論學習,多閱讀黨報黨刊以及《閱評簡報》等內部刊物,通過多學習、多閱讀,努力鉆研馬列主義、毛澤東思想、科學發展觀以及“中國夢”的本質內涵,深刻領會我國的重要著作和黨的重要文獻等相關文件的精髓,用先進的理論武裝自己的頭腦,努力夯實自己的理論素養,增強自身的政治敏感力和辨別力,切實提高政治理論修養,為在編輯工作中堅持正確的政治方向、把好思想政治關。在當今時代,各國的交流交往日益頻繁,西方的一些先進文化、先進思想理念以及資本主義的政治主張和價值觀念等種種不良思潮從各種不同渠道傳播到我國,直接影響著國人的生活和思想活動,致使人們的價值觀多元化。在這種復雜嚴峻的新形勢下,期刊編輯工作所承擔的政治責任也就更加重大,它時刻提醒我們:要繃緊“政治”這根弦。為此,我們只有努力提升自身的政治鑒別力,才能面對當今復雜的國際環境、清醒地辨別各種政治思潮,才能對學術理論研究以及改革開放過程中出現的新事物、新問題作出準確判斷。編輯只有多參加理論學習、多閱讀黨報黨刊,才能逐步提高自身的政治素養,在實際編校工作中才能確保學術刊物的政治方向與黨中央的方針、政策保持一致,不偏離正確的軌道。
2.強化語言功底練習,夯實編校根底
文章里的語言文字是作者表達思想、觀點和主張等諸要素的工具,只有正確地使用語言文字,才能準確地表達內容。因此,期刊編輯要從字、詞、句著手,扎牢自己的語言文字功底,多查字典,多讀語言文字規范文件和要求,提高自身閱讀量,培養自己的語感、豐富自己的知識。潘國琪老先生指出:從知識素養講,一個合格的編輯應該既是專家又是雜家;只有本身是某學科的專家,才能判斷相關專家稿件的水平和價值,才能和作者對話;只有本身是知識面較寬的雜家,才能擔當綜合性學術期刊編輯的重任,不出知識性錯誤。他還舉了一個實例:某刊物的一篇文章中有這樣一段敘述:“她養了一對蝸牛,一只雄性,一只雌性,兩只蝸牛相濡以沫,相愛為生”,有位讀者指出,這段敘述有嚴重的知識性錯誤,因為蝸牛是雌雄同體的,無所謂雄性和雌性。從這個例子可以看出,作為一名合格的編輯,需要豐富的知識、認真的態度,才會保證稿件少出錯誤。因此,期刊編輯通過各方面的積累,從而練就一雙“火眼金睛”,對稿件中常見的語言文字錯誤、參考文獻引用不規范等方面能一眼識別,這樣才會切實把好語言文字關,做到編校盡量不出誤差。
3.專心致志編校事務,精心打磨作品
期刊編輯在編校過程中一定要潛心自己的編輯事物,專心審稿、編校,保持一顆平常心、不急不躁。只有靜心,才會認真、細致地看下去;只有專心,才會潛心甄別出稿件中的細微錯誤;如果不靜心、不專心,就會對稿件一掃而過,根本看不清作者表達的思想和觀點是否正確,語言文字表達得是否規范,引文、參考文獻是否合乎要求等等。別小看這些細微的錯誤,正因為它們的存在,使文章就像一位漂亮的姑娘臉蛋上長著一顆煩人的“豆豆”,令人掃興,這不能不說實在是遺憾萬千。一篇好文章因為編輯一時疏忽而留下一點點紕漏,只能說是期刊編輯的“漠視”或者說是“短視”而給期刊帶來的“硬傷”,這是對作者的不負責任,也是對自己神圣的職業不負責任,將嚴重影響期刊的質量和聲譽。所以,作為一名期刊編輯,一定要耐心耐心再耐心、細心細心再細心,一定要記住一句話:細工慢活出精品,只有在心無雜念的情況下,才能盡情享受著找錯糾錯的快樂和滿足;只有在專心致志中編校期刊,才能保證期刊少出錯誤、甚至不出錯誤。
參考文獻:
[1]楊榮華.學術期刊編輯應具有敏銳的學術眼光 [J].學術探索,2014(1):16-128
[2]郭嘉.淺談社科期刊編輯政治意識的重要性 [J].新疆社科論壇,2014(6):93-96
[3]韋光化,張欣蓓.論學術期刊編輯的公正意識 [J].中央民族大學學報,2014(6):168-174
[4]新聞出版總署新聞報刊司.期刊編輯規程 [EB/OL].http://www.bkpcn.com 2009.12.14.
On Professional Quality of Periodical Editors in China
DENG Yin-long
(Journal of Hengyang Normal University,Hengyang Hunan 421002,China)
Abstract:The journal editor is the main body of the journal editor's activities and is responsible for the quality of the journals.Therefore,a qualified journal editor should have a keen political insight,fair academic attitude and tough academic quality.This will ensure quality of the journals.Strengthening the political theory study,improving the political quality,strengthening the language skills training,laying the solid foundation of the editing and concentrating on the editing affairs are the effective approaches to improve the professional quality of the journal editors.
Key words:academic journals;responsible editor;professional quality
收稿日期:2015-08-21
作者簡介:鄧胤龍(1970—),男,湖南耒陽人,副研究館員,從事期刊編輯工作及研究。
中圖分類號:G237.5
文獻標識碼:A
文章編號:1673-0313(2016)02-0174-03