中國關于越南經濟與政治革新的研究現狀述評

羅文英

(1.海南師范大學 馬克思主義學院，海口 571158；2.海南經貿職業技術學院 思政教學部，海口 571127)

?

中國關于越南經濟與政治革新的研究現狀述評

羅文英

(1.海南師范大學 馬克思主義學院，海口 571158；2.海南經貿職業技術學院 思政教學部，海口 571127)

越南作為與中國相鄰的社會主義國家，經過30年革新開放已取得了顯著的成果并受到了廣泛關注。關于越南革新開放的經驗和教訓等問題的研究，對同為社會主義國家的中國具有一定的啟示和借鑒意義。系統梳理和全面總結中國學者關于越南經濟與政治革新的研究，并分析其存在的問題與不足，對進一步促進該領域的研究與發展具有重要的意義。

中國;越南;經濟革新;政治革新

中越是當今世界為數不多的社會主義國家，且又有著較深的歷史文化淵源，兩國長期交好相互關注。中國改革開放以后，越南學習借鑒中國進行了革新開放。越南自1986年革新開放至今已30年了，社會變革突飛猛進，通過革新開放越南的經濟和政治都發生了重大變革。那么中國學者對越南經濟與政治革新的理論研究現狀如何呢，筆者現試對查閱的相關文獻資料做如下梳理和分析。

一、 關于越南經濟、政治革新研究的文獻基本情況

本文以中國學術期刊全文數據庫(CNKI)為檢索源，以“篇名”為檢索項，分別以“越南經濟革新”和“越南經濟改革”為檢索詞進行“模糊”檢索，截至2015年12月底，在中國學術期刊上公開發表的相關論文分別為20篇和95篇，合計115篇。再以“篇名”為檢索項，分別以“越南政治革新”和“越南政治改革”為檢索詞進行“模糊”檢索，截至2015年12底，在中國學術期刊上公開發表的相關論文各有20篇和15篇，合計35篇。又以“篇名”為檢索項，以“越南革新開放”為檢索詞進行“模糊”檢索，截至2015年12月底，在學術期刊上公開發表的相關論文共有87篇。從研究的時間上看，我國對越南革新開放研究的時間是比較早的，始于1986年，這正是越南革新開放的開篇之年。當然，以“篇名”為檢索項進行的檢索結果不可能窮盡所有與之相關的概念，所以以上檢索數據不代表該論題研究的全部論文數。相對于有關越南的其他研究成果，關于越南經濟與政治革新的研究成果是比較豐富的。

二、 關于越南經濟革新研究的主要方面

(一)側重于介紹越南經濟革新整體情況

整體情況包括背景、原因分析、進程等多個方面。學者夏安凌的《淺析越南的經濟改革和對外開放》一文研究了越南經濟改革的背景、原因、歷程并分析了越南在21世紀初實現“起飛”這一可能性的深層次原因，是一篇較早介紹越南經濟革新的文章。*參見夏安凌《淺析越南的經濟改革和對外開放》，載《社會主義研究》1995年第5期，第56-60頁。谷源洋2009年發表的文章《越南革新的歷史沿革：經驗與教訓》對越南革新的曲折之路進行了詳細的梳理和總結，是了解和認識越南革新開放歷程的重要成果。*參見谷源洋《越南革新的歷史沿革：經驗與教訓》，載《馬克思主義研究》2009年第10期，第42-51頁。張卓元、楊圣明、谷源洋、溫桂芳等人在對越南經濟改革情況進行實地考察的基礎上撰寫《越南經濟改革已初見成效》一文，以詳實的數據和資料介紹了越南經濟改革的成果。*參見張卓元、楊圣明等《越南經濟改革已初見成效》，載《世界經濟與政治》1994年第4期，第59-63頁。相關研究文章還有劉稚的《越南建立市場經濟體制的探索歷程》*參見劉稚《越南建立市場經濟體制的探索歷程》，載《云南社會科學》1993年第2期，第82-89頁。、梁志明的《試論越南經濟革新的歷史背景》*參見梁志明《試論越南經濟革新的歷史背景》，載《史學月刊》1996年第6期，第97-103頁。、倪霞韻的《越南經濟在改革中起步》*參見倪霞韻《越南經濟在改革中起步》，載《當代世界社會主義問題》1994年第2期，第32-37頁。、許寶友的《論越南社會的經濟轉型》*參見許寶友《論越南的社會經濟轉型》，載《當代世界社會主義問題》1997年第3期，第38-41頁。、李家忠的《越共十大和越南的革新開放》*參見李家忠《越共十大和越南的革新開放》，載《馬克思主義研究》2006年第6期，第125-127頁。、左鳳榮的《越南的經濟改革》*參見左鳳榮《越南的經濟改革》，載《科學社會主義》1993年第1期，第74-75頁。等。也有學者研究了越南經濟改革的特色，如丁家云所著的《越南經濟改革及其特色》*參見丁家云《越南經濟改革及其特色》，載《國外社會科學情況》1994年第6期，第17-21頁。。

(二)深度分析經濟革新存在問題及對策或啟示

谷源洋、杜方利所著《越南經濟的市場化改革》介紹了越南經濟改革的措施、改革中存在的問題及對未來發展的預測。*參見谷源洋、杜方利《越南經濟的市場化改革》，載《世界經濟與政治》1995年第9期，第22-26頁。這是一篇較早研究越南經濟革新所存在的問題的文章，其資料詳實，理論聯系實際，分析透徹。梁檸欣、利文合撰的《越南的革新開放及其啟示——來自對越南經濟、政治體制改革的考察報告》一文在實地考察的基礎上介紹了越南改革的情況及其對中國發展的啟示。*參見梁檸欣、利文《越南的革新開放及其啟示——來自對越南經濟、政治體制改革的考察報告》，載《南方經濟》2008年第10期，第6-13頁。相關文章還有譚峰的《越南經濟改革成效及其存在的問題》*參見譚峰《越南經濟改革的成效及存在的問題》，載《黨校科研信息》1992第2期，第21-23頁。、魏偉新和王利文的《越南革新：全角度、有深度、大力度》*參見魏偉新、王利文《越南革新：全角度、有深度、大力度》，載《中國改革》2007年第12期，第86-89頁。等。

(三)對中越經濟改革比較研究

張卓元、楊圣明等人的《中越經濟改革對比與啟示——越南經濟改革考察報告》分析了越南經濟改革的獨特之處，通過考察和對比得出越南經濟改革對中國的啟示。*參見張卓元、楊圣明等《中越經濟改革對比與啟示——越南經濟改革考察報告》，載《經濟社會體制比較》1994年第2期，第38-43頁。陳明凡所撰《越南的社會主義定向市場經濟》一文首先梳理了越南社會主義定向市場經濟理論形成的過程，接著對比中越兩國市場經濟理論的異同，并對相關結果進行了原因分析，說理透徹。*參見陳明凡《越南的社會主義定向市場經濟》，載《當代亞太》2005年第7期，第54-60頁。杜明堅、張文松和吳海兵的《中國與越南的經濟改革比較分析》一文基于柯布-道格拉斯生產函數的研究方法，運用兩國1995-2013年的相關數據對兩國的經濟改革模式進行了比較研究。*參見杜明堅、張文松、吳海兵《中國與越南的經濟改革比較分析》，載《經濟與管理研究》2015年第12期，第19-25頁。

(四)研究經濟革新的指導思想和理論

潘金娥的《越南社會主義過渡時期：理論沿革及其與中國的比較》一文認為中越兩國對當前本國發展階段的定位有所不同，在理論上并沒有根本性的分歧，而是中越兩國的執政黨在將馬克思主義本土化、民族化的過程中作出的不同表述而已。*參見潘金娥《越南社會主義過渡時期：理論沿革及其與中國的比較》，載《科學社會主義》2015年第2期，第130-135頁。于向東的《越南“社會主義方向市場經濟”理論的確立》梳理了越南“社會主義方向市場經濟”理論形成的過程。*參見于向東《越南“社會主義方向市場經濟”理論的確立》，載《當代亞太》2002年第11期，第14-17頁。陳明凡的《越南的社會主義定向市場經濟——中越社會主義市場經濟理論比較》*參見陳明凡《越南的社會主義定向市場經濟——中越社會主義市場經濟理論比較》，載《當代亞太》2005年第7期，第54-60頁。、曹普的《越南十年革新的理論與實踐》等文也總結分析了越南經濟改革的指導思想和理論成果。*參見曹普《越南十年革新的理論與實踐》，載《科學社會主義》1997年第1期，第56-59頁。

三、 關于越南政治革新研究的主要方面

(一)從整體上認識越南政治革新問題

不同的學者整體介紹的側重點也有所不同，有分析背景原因的、有分析動力的、也有介紹情況分析特點的，總之這些研究能夠有助于讀者了解認識越南政治改革。

關于越南政治革新的背景原因分析方面，陳強的《越南政治體制改革的多重動因及發展趨勢分析》認為：“越南政治體制改革的動因可歸結為十個方面：經濟改革推動；越共領導人之開明；越南民眾的民主化呼聲；越南中產階層的興起；發酵中的越南民主政治文化；反腐推動；東歐劇變、蘇聯解體和中國改革開放的影響；越共對馬克思主義理論的創新；越南的歷史包袱較輕；全球民主化潮流的影響。越南政治體制改革的發展趨勢體現為三點：漸進改革；走后發型國家的政治發展路徑；越南的民主政治必將實現。”[1]該文對越南政治體制革新原因分析全面而深刻。除此之外，唐展風《越南政治改革的動力分析》以一個獨特的視角分析了越南政治革新的動力，認為：“經濟改革、市民社會、國際影響是越南政治改革的前提條件和間接動力，執政黨精英的政治選擇是直接動力，執政黨精英作出改革決策基于執政成本升高與執政理念的導引兩個原因。”[2]

陳明凡的《越南政治革新的主要績效和基本經驗》*參見陳明凡《越南政治革新的主要績效和基本經驗》，載《新視野》2007年第3期，第86-88頁。和《越南政治革新的經驗教訓及其啟示》*參見陳明凡《越南政治革新的經驗教訓及其啟示》，載《探索與爭鳴》2013年第1期，第81-85頁。兩文則集中介紹了越南政治革新的主要情況、經驗及特點等，有利于研究者更好地了解越南政治革新的基本內容。他認為越南政治革新經過20多年的發展取得了初步成效，其主要經驗是：“把理順執政黨、國家與社會的關系作為政治革新的主線；把反腐敗作為政治革新攻堅戰的首要任務；把加強人民對權力的監督作為政治革新的突破口；把改革和完善選舉制度作為社會主義民主建設的重要路徑；在保證政治穩定的前提下進行漸進式政治革新；努力創造政治革新與經濟革新良性互動的局面。”[3]

于向東在《近期越南政治發展變化的若干問題》一文中指出越南在繼續貫徹落實越共第十一次全國代表大會決議精神的基礎上，將在黨的領導、憲法的修訂、懲治腐敗和黨內外民主政治建設等方面加大革新和發展力度。*參見于向東《近期越南政治發展變化的若干問題》，載《東南亞縱橫》2014年第4期，第16-22頁。

(二)民主化是越南政治革新的一條主線

社會主義民主化道路，是越南共產黨在遵循本國國情的基礎上，通過總結吸取國內外民主化道路的歷史經驗和教訓而作出的正確選擇。那么越南是怎樣進行社會主義民主化建設的、又取得了哪些成果和經驗呢？陳明凡撰寫的《越南社會主義民主建設的實踐》*參見陳明凡《越南社會主義民主建設的實踐》，載《理論參考》2007年第9期，第59-61頁。、《越南社會主義民主建設的理論與實踐》*參見陳明凡《越南社會主義民主建設的理論與實踐》，載《科學社會主義》2007年第1期，第153-156頁。、《越南民主化改革及其對我國的啟示》*參見陳明凡《越南民主化改革及其對我國的啟示》，載《探索與爭鳴》2011年第4期，第58-61頁。三篇文章對此研究比較深刻，這三篇文章主要介紹了越共對社會主義民主內涵和方針的新認識，越共民主化的背景，越南社會主義民主建設過程中初見成效的舉措，以及對中國政治體制改革的經驗等。

關于越南社會主義民主化建設的進程及特點問題，陳元中、稅光輝、陳映雪的《論革新開放以來越南共產黨黨內民主制度建設》概括了越共民主化建設經歷了三個發展階段所形成的黨內民主制度體系，進而分析了越共黨內民主制度建設的基本特點，也是一篇研究越南民主化建設比較深刻的好文。*參見陳元中、稅光輝、陳映雪《論革新開放以來越南共產黨黨內民主制度建設》，載《廣西民族大學學報》(哲社版)2014年第6期，第117-121頁。而陳元中、唐曉鳳所著《越南共產黨黨內民主發展的政治文化論析》一文則深入挖掘了政治文化對越共黨內民主建設所產生的雙重影響。*參見陳元中、唐曉鳳《越南共產黨黨內民主發展的政治文化論析》，載《當代世界與社會主義》2014年第3期，第83-87頁。

(三)國會改革是越南政治革新的主要內容之一

國會改革常常體現在政治革新的研究中，專門介紹和研究國會改革的成果不多，陳明凡《越南國會改革的舉措及其成效》*參見陳明凡《越南國會改革的舉措及其成效》，載《新視野》2013年第2期，第121-124頁。、《越南國會初探——兼論對完善我國人民代表大會制度的啟示》兩篇文章具體介紹了越南國會改革相關情況。*參見陳明凡《越南國會初探——兼論對完善我國人民代表大會制度的啟示》，載《理論導刊》2005年第12期，第83-85頁。

對國會改革的原因等深層次問題，張樹煥在《越南國會改革的原因、措施及其借鑒意義》一文中指出，越南自“革新開放”以來政治體制改革迅速發展，其中起突出作用的就是國會改革。該文還分析了越南國會改革的原因、采取的措施，對于我國人民代表大會制度的完善具有借鑒作用。*參見張樹煥《越南國會改革的原因、措施及其借鑒意義》，載《信陽師范學院學報》(哲學社會科學版)2008年第4期，第30-34頁。

(四)對中越政治改革的比較研究

越南的革新開放是學習借鑒中國改革開放的結果，但是沒有完全照搬中國模式，既有借鑒也有創新，所以走了一條適合本國國情的革新之路，對中越兩國政治革新進行比較研究具有重要的理論意義和現實價值。

陳明凡的《同一方向各俱特色——中越政治體制改革特點之比較》認為：“兩國政治體制改革的特點大體相似：都以馬列主義為指導思想；社會主義為方向；穩定為前提；共產黨為領導；經濟體制改革為基礎；民主為目標；依法治國為方略；循序漸進為方法。同時，由于歷史和現實諸多因素的不同，中越兩國在政治體制改革方面也有一些差異：代議機關的常設機構層次不同；最高權力機關的代表產生方式不同；政黨制度不同；解決民族問題的方式不同。”[4]古小松所著《試比較中越改革的理論要點》*參見古小松《試比較中越改革的理論要點》，載《東南亞縱橫》2002年第10期，第1-6頁。和《試比較中越改革的理論要點(續)》*參見古小松《試比較中越改革的理論要點(續)》，載《東南亞縱橫》2002年第11期，第15-19頁。以獨特的視角分析了中越改革的理論來源的異同，對中越改革的比較上升到理論的高度，分析也更為深刻詳實。

四、 研究中存在的問題及建議

多年來，國內關于越南經濟、政治革新的研究取得了豐碩的成果，但也有不足之處，如研究的角度、深度以及廣度等等都是應該注意和修正之處。

(一) 突破角度單一的現狀，拓寬研究視角

現有研究角度單一的問題存在于上述研究的各個方面，例如，關于越南經濟革新過程所形成的“社會主義過渡時期”理論的研究還比較欠缺，社會主義過渡時期理論是馬克思主義越南化的第二次歷史飛躍，那么它是怎樣形成的、內涵是什么、對越南經濟革新的指導意義等都需要深入的研究。另外，雖然越南的政治革新取得了顯著成效，但也不可避免地存在著一些困難和問題，那么這些困難和問題是什么、應該如何解決？再如越南政治改革步伐很大、很快，甚至超過了曾經的“老師”中國，那么越南的革新將會使越南國家和社會產生怎樣的變化呢？現有的研究都沒有給予預測和展望。

研究的內容不夠豐富，重復研究的現象卻屢見不鮮。有的學者一篇文章兩個題目即成為兩個研究成果發表于不同期刊；也有研究角度、內容都無不同，只是表述方式略有不同；還有的學者出版的著作與所發表的論文幾乎沒有什么差別。這些重復研究的成果一定程度上影響了越南經濟、政治革新研究的質量，故突破現有研究領域，拓寬研究視角已成為此研究亟需解決的問題。

(二)應加大一手資料的翻譯力度，保證研究的時效性

要使研究保持較高的質量，所用資料是前提和基礎，尤其是關于國外的研究，如果資料的更新不及時就會使研究產生滯后性，選題立意都會受到直接的影響和制約。所以，有必要加大對有關越南資料的翻譯力度，以保證理論創新和研究的質量。

(三)應加大對某些角度的研究力度

從查閱的資料來看，雖然經濟革新研究成果很多，但大部側重于介紹經濟革新開放的情況，而對存在的問題及對策、啟示等等這種深入思考的文章很少。中越兩國改革有著深刻的歷史和文化淵源，具有較大的可比性，對兩者的對比分析有利于兩國在改革中相互借鑒取長補短。但是目前的對比研究成果，無論是經濟革新還是政治革新方面都存在著比較角度少、成果少等問題，從研究價值的角度講應該引起重視，豐富這一領域的研究內容。

(四)應豐富研究成果的形式

目前，關于越南經濟革新的研究成果形式以論文居多，專著形式的研究成果還不夠充實。由于專著不受篇幅的限制，所以對一個領域的研究來說，專著能夠更加系統更加詳實地體現研究內容，這種系統性整體性的研究對于豐富越南經濟革新或政治革新研究的形式非常重要。

總之，越南作為當今世界為數不多的社會主義國家之一，且與中國有著深刻的歷史淵源，其革新開放的思路和理念與中國的改革開放有許多相似之處，故其經驗教訓對中國的社會發展都有啟示和借鑒意義，值得深入探討研究。通過對相關資料的歸納和梳理，可以看出目前學界對此領域的研究既有斬獲又有欠缺，既有創新又有重復，概括介紹的較多而比較研究不足。尤其是關于越南的第一手翻譯資料是研究的基礎，這一關鍵環節的薄弱和欠缺制約著此領域研究的廣度和深度，故學界應在現有研究的基礎上克服困難、開拓視野，使相關研究的質量和數量再上一個臺階。

[1]陳強.越南政治體制改革的多重動因及發展趨勢分析[J].云南行政學院學報,2013(1):150-154.

[2]唐展風.越南政治改革的動力分析[J].云南行政學院學報,2012(6):40-42.

[3]陳明凡.越南政治革新的經驗教訓及其啟示[J].探索與爭鳴,2013(1):81-85.

[4]陳明凡.同一方向各俱特色:中越政治體制改革特點之比較[J].中國特色社會主義研究,2006(4):56-61.

(編校：李一鳴)

China’s Research on Vietnam’s Economic and Political Reform

LUO Wen-ying1,2

(1.School of Marxism, Hainan Normal University, Haikou 571158, China；2. Department of Ideological and Political Education, Hainan College of Economics and Business, Haikou 571127, China)

Vietnam is a socialist country adjacent to China, and its reform and opening up policy in thirty years has achieved remarkable results and drawn extensive attention. The study on the experiences and lessons of Vietnam’s reform and opening up policy offers enlightenment and reference for China. This paper systematically reviews and summarizes the problems and deficiencies in Chinese scholars’ research on Vietnam’s economic and political reform, which is very significant to further promote the research and development in this field.

China；Vietnam；economic reform；political reform

2016-06-29

羅文英(1977-)，女，黑龍江大慶人，海南經貿職業技術學院思政教學部副教授，海南師范大學馬克思主義學院2015級博士研究生，主要研究方向為中外馬克思主義理論教育比較研究。

K333

A

1008-6722(2016)04-0005-06

10.13307/j.issn.1008-6722.2016.04.02