試論神話傳說(shuō)與生活事實(shí)的辯證藝術(shù)
——以赫爾曼·麥爾維爾小說(shuō)《漂亮水手》為例

衡學(xué)民

(廈門大學(xué)嘉庚學(xué)院 大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部，福建 廈門 363105)

外國(guó)文學(xué)研究

試論神話傳說(shuō)與生活事實(shí)的辯證藝術(shù)
——以赫爾曼·麥爾維爾小說(shuō)《漂亮水手》為例

衡學(xué)民

(廈門大學(xué)嘉庚學(xué)院 大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部，福建 廈門 363105)

赫爾曼·麥爾維爾的《漂亮水手》是一個(gè)回顧性和預(yù)言性的作品，這個(gè)故事“集合”了麥爾維爾最后幾年的思想和藝術(shù)精華。在麥爾維爾一貫熟練使用的故事表面之下，《漂亮水手》是事實(shí)和謊言的結(jié)合體。基于認(rèn)知論的水平，這個(gè)故事闡述了在創(chuàng)造性過(guò)程中事實(shí)是怎樣轉(zhuǎn)變的；這里麥爾維爾運(yùn)用了神話因素來(lái)質(zhì)疑圣經(jīng)中的“事實(shí)”。在美學(xué)的水平上，《漂亮水手》體現(xiàn)了麥爾維爾的藝術(shù)理論。在《漂亮水手》中，希伯來(lái)文化和希臘文化的辯證關(guān)系象征性地呈現(xiàn)在人物設(shè)置和他們的行為上。

《漂亮水手》；赫爾曼·麥爾維爾；神話；藝術(shù)

赫爾曼·麥爾維爾是十九世紀(jì)美國(guó)著名的小說(shuō)家、散文家和詩(shī)人，與納撒尼爾·霍桑齊名，被譽(yù)為美國(guó)的“莎士比亞”。他一生經(jīng)歷非常坎坷，出生時(shí)家庭殷實(shí)富裕，但之后家道中落。在成為小說(shuō)家之前，為了生存不得不在各種工作中尋求自己的立足之地：他曾作為水手跟隨商船到過(guò)英國(guó)的利物浦，也正是這些豐富的人生閱歷與體驗(yàn)讓他對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)有了更加深刻的認(rèn)識(shí)與理解；在太平洋捕鯨船的海上經(jīng)歷對(duì)其日后創(chuàng)作的一系列與航海有關(guān)的小說(shuō)產(chǎn)生了重要的影響，他的小說(shuō)大多取材于海上冒險(xiǎn)經(jīng)歷，如以其海上經(jīng)歷為事實(shí)依據(jù)寫(xiě)成的杰作《泰比》、《奧姆》、《白鯨》、《漂亮水手》等。……