談不定式符號to 的省略

林 珊

（吉林省梅河口市朝鮮族中學 吉林梅河口 135000）

談不定式符號to 的省略

林 珊

（吉林省梅河口市朝鮮族中學 吉林梅河口 135000）

動詞不定式是英語非謂語動詞的一種，由“不定式符號to + 動詞原形”構成。但在實際運用中，小品詞to在某些場合會被省略，下面簡要歸納一下這些特殊情況。

動詞不定式 動詞原形 小品詞

1.在感官動詞feel，hear，notice，observe look at，listen to，see，watch及使讓動詞make，let ，have后做賓語補足語的不定式前的to須省略。如：

I heard him go down the stairs.我聽見他下樓了。

I watched her get into the car.我看著她上了車。

注意：當這些動詞，除let，have沒有被動語態外，變為被動語態時，不定式前的to不能省略。如：

They were heard to break a glass in the next door.聽見他們在隔壁打破了一個玻璃杯子。

2.介詞except / but/ besides與to的省略

當不定式用作介詞besides，except或but的賓語時，該不定式有時帶 to，有時不帶 to，情形比較復雜，大致原則是：其前有實義動詞do，不定式不帶 to；其前沒有實義動詞 do，不定式通常帶 to。如：

He likes nothing except to watch TV.除了看電視外，他什么都不喜歡。

I have no choice but to accept the fact.除了接受這一事實我別無選擇。

There’s little we can do except wait.除了等待我們沒有什么辦法。

What do you like to do besides swim ? 除了游泳你喜歡做什么 ？

3.不定式作表語時，在下列情況下可省to:

（1）當含do 的定語從句或含do 的不定式修飾 all，all that ，thing，the only（first ，last，） thing ，且它們是該主句的主語時，作表語的不定式to 可省 ，如：

All you do now is（ to） work.你現在要做的一切是工作。

The only thing to do is（ to） run away.唯一要做的事就是逃跑。

Thing to do is（ to） catch up with them.該趕上他們。

（2）當主語是含do 的主語從句時，作表語的不定式to 可省，如：

What I’ll do is（ to） tell her the truth.我要做的就是告訴她真相。

What you do now is（ to） bring me a cup of tea.

4.why（ not）… 后省略to的情況

在why（ not）…? 之后的不定式不能帶to。如：

Why go with him? 為什么要同他去 ？

Why not go out for a walk with him ? 為什么不同他去散步呢？

5.當like ，choose，want ，prefer ，please 等 動 詞 用 在 以 if ，when，as long as ，what 等引導的從句時，其后面的不定式可省。如：

You may sit here if you like.你愿意的話，可坐在這兒。

Go when you want.你要走就走。

如果不定式是to be 結構，則to be 不能省，后面的表語可省。如：

My father wanted me to be a player，but I didn’t want to be（ a player.） 我爸爸要我當一名運動員，但我不想當。

6.并列不定式與to的省略

當兩個或多個作用相同的不定式并列時，通常只需在第一個不定式前用to，其余不定式前的to 可以省略。如：

I’d like to lie down and（ to） go to sleep.我想躺下睡覺了。

I’ll go to see him myself and（ to） ask him about it.我將親自去看望他并問一問那件事情。

但是，如果兩者有對比關系，則后面不定式前的to不可省略。如：

To try and fail is better than not to try at all.嘗試而失敗總比不嘗試好。

7.不定式在can but ，cannot but，can（ could ） not help but ，can（could ）not choose but 等固定詞組中，but 之后的不定式省 to ，如：

I can but walk slowly.我只能慢慢走。

I can not help but take the medicine.我只好吃藥。

I can not choose but stay at home.我只得待在家。

8.在 動詞help后的幾種情況。如：

（1）動詞help 后的不定式作賓語或賓補時，不定式符號to 可要可不要，即help（ to） do sth.和help sb.（ to） do sth.

I can help to do it.我能幫忙去做它。

Will you help me（ to） repair the car ?幫我修一下車好嗎？

Mother helped me（ to） do my homework.媽媽幫助我做作業。

注意：

（1）當 help 之后接一個較長的名詞詞組作賓語或當其中的不定式所表示的動作主語不直接參加時，不定式通常帶to。如：

Help the little boys at the back of the hall to carry the chairsout.請幫大廳后面那些小男孩把椅子搬出去。

These tablets will help you to sleep.這些藥片將對你的睡眠有幫助。

（2）在當help用于被動語態時，不定式前的to不能省略。如：The boy was helped by a woman to collect his scattered coins.那男孩由一個婦女幫他撿拾散亂一地的錢幣。

總之，要想熟練掌握這一語法現象，要靠同學們平時多總結，多練習，才能熟能生巧。

《英語輔導報》（高中教師版）

《現代英語用法詞典》