宋劍華
文 學 語言學
“中體西用”與新文學的民族本色
宋劍華
[編者按]大概20年前,學術研究雜志社曾先后與廣東中國現代文學學會、廣東中國當代文學學會組織過“新文學傳統研討會”和“新文學傳統與當代文學發展研討會”,會后所刊筆談和后續論文在學界引起了較大反響。近年來,本刊還辟有“新文學史研究”欄,持續刊發相關文章,亦為學界所關注。
去年是《新青年》雜志創刊百年,今年是《青年雜志》更名《新青年》百年。正是更名后的《新青年》雜志,成了推動“五四”新文化運動及中國新文學和文化思想發展的最重要刊物,后期在廣東辦刊,與廣東有著深厚的文化緣分。而近十余年,我國學術文化界為振興中華優秀傳統文化而呼吁、造勢,國學已然被推舉為顯學。在此學術文化背景下,新文學和新文化的研究如何融入時代的學術文化大潮,逐漸受到學界關注,并形成新的研究視點。故此,本刊有意借這個重要記憶年份,把新文學傳統與當前中國優秀傳統文化復興聯系起來,以推進新文學傳統的研究,于今年元月與華南師范大學文學院、廣東中國文學學會合作,利用“嶺南學術論壇”平臺,共同主辦“新文學傳統的繼承與發展研討會”。本話題欄正是在此會研討基礎上選刊相關文章,并擬發后續的相關研究論文,希望得到學界關注和支持。
百年新文學的基本性質不是“西化”而是“化西”,這是近十年來我始終在堅持的一種觀點。[1]新文學的化西傾向,這是一個不可否認的客觀事實。……