漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)語(yǔ)序類(lèi)型研究

□黃 平

漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)語(yǔ)序類(lèi)型研究

□黃 平

名詞性短語(yǔ)的語(yǔ)序類(lèi)型是語(yǔ)序類(lèi)型學(xué)的重要研究?jī)?nèi)容，作為參項(xiàng)之一的數(shù)詞與名詞的語(yǔ)序關(guān)系似乎很明晰，但在漢語(yǔ)中的情況卻因量詞參項(xiàng)的介入而變得復(fù)雜。文章對(duì)漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)的語(yǔ)序類(lèi)型進(jìn)行了共時(shí)描寫(xiě)，并從歷時(shí)角度對(duì)漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)的各種語(yǔ)序類(lèi)型進(jìn)行定量分析，討論了各語(yǔ)序類(lèi)型的關(guān)系，并構(gòu)擬了漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)的演變軌跡。

數(shù)量名結(jié)構(gòu) 語(yǔ)序 類(lèi)型學(xué)

一、漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)的語(yǔ)序類(lèi)型

在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，名詞的數(shù)量表達(dá)式通常由數(shù)量短語(yǔ)和名詞組成，以“數(shù)詞＋量詞＋名詞”為語(yǔ)序類(lèi)型為主，如“一匹馬”“三只熊”等，另外還有“名詞＋數(shù)量＋題詞”格式，如“牛肉二斤”“家書(shū)一封”等。在古代漢語(yǔ)中，由于量詞不夠發(fā)達(dá)，數(shù)詞可直接修飾名詞，組成“數(shù)詞＋名詞”和“名詞＋數(shù)詞”格式，如“忽有一狐，……”和“故選車(chē)三百，虎賁三千……”等。因此，漢語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)共有四種語(yǔ)序類(lèi)型，即“數(shù)詞＋量詞＋名詞”“名詞＋數(shù)詞＋量詞”“數(shù)詞＋名詞”和“名詞＋數(shù)詞”。這四種語(yǔ)序類(lèi)型在共時(shí)和歷時(shí)層面分別是什么關(guān)系，這些問(wèn)題將在下文詳細(xì)討論。

二、各種語(yǔ)序類(lèi)型的關(guān)系

（一）研究現(xiàn)狀概述

漢語(yǔ)史上共出現(xiàn)了“數(shù)詞＋名詞”“名詞＋數(shù)詞”“數(shù)詞＋量詞＋名詞”和“名詞＋數(shù)詞＋量詞”四種名詞的表達(dá)式，它們?cè)诓煌臍v史時(shí)期發(fā)揮著不同的作用。在這四種語(yǔ)序的起源和發(fā)展層次的問(wèn)題上，學(xué)界觀點(diǎn)一致，即按照“名詞＋數(shù)詞”“名詞＋數(shù)詞＋量詞”“數(shù)詞＋名詞”和“數(shù)詞＋量詞＋名詞”的順序先后出現(xiàn)在漢語(yǔ)中，但是關(guān)于“數(shù)詞＋量詞＋名詞”格式的成因，學(xué)界觀點(diǎn)不一，主要有“移位法”和“替換法”兩種觀點(diǎn)。