栗征華
摘 要:唐卡,又叫唐嘎、唐喀,系藏文音譯,它是刺繡或繪制在布、綢、紙上的彩色卷軸畫,是一種富有藏族文化特色的畫種。由于唐卡經過開光供奉于佛殿,幾十年或數百年受信徒頂禮膜拜,一些古舊唐卡長年香火煙熏、自然破損老化、雨水污漬、蚊蟲鼠害等因素,部分出現畫面脫色,表面污跡等問題。
關鍵詞:唐卡;修復;保護
隨著藏傳佛教的傳播,寺院的建立,繪畫、雕塑、唐卡等藝術也隨之興起,這種藝術在原有西藏民族藝術基礎上融合吸取了中原地區傳統藝術和印度、尼泊爾外來藝術的營養,經過不斷完善形成獨具特色的藏傳佛教藝術。在斑斕的藏傳佛教藝術中,唐卡當之無愧地被稱作一株奇麗的瑰苑。唐卡,又叫唐嘎、唐喀,系藏文音譯,它是刺繡或繪制在布、綢、紙上的彩色卷軸畫,是一種富有藏族文化特色的畫種。唐卡主要供奉在藏傳佛教傳播地區的寺院殿堂,繪畫題材是以神圣的佛教尊像而受崇奉。由于唐卡經過開光供奉于佛殿,幾十年或數百年受信徒頂禮膜拜,一些古舊唐卡長年香火煙熏、自然破損老化、雨水污漬、蚊蟲鼠害等因素,部分出現畫面脫色,表面污跡等問題,有些畫面已無法看清楚原畫的內容,也有的唐卡布面脆化、開裂,四邊裝裱也破損、脫落。因此,如何修復、保護唐卡是當前文物工作者的一項重要工作。
1 修復、保護唐卡的意義
唐卡修復不同于文物,是一項前人沒有做過的事業,工作中一定會出現許多問題和困難,但這正是對我們文物工作者的挑戰,更需要我們文物工作者在這一領域去開拓和創造。唐卡的修復不像中國書畫的修復一樣,盡管唐卡也屬于繪畫范疇,但唐卡的繪制與中國傳統書畫有很大的區別。中國傳統書畫是繪制在紙絹上的,而且墨色和石色稀釋后滲透在紙絹的纖維內,墨色又不易掉,有經驗的修復裝裱師掌握了它的性能,會將破損的字畫修復得完好無損。唐卡繪畫在纖維布面上,但唐卡在繪制前布面是要先經過處理的。首先在布面上涂一層糊狀石灰膏,堵塞布紋,然后打磨光滑,才開始在上面作畫。所用的顏色雖然也是石色、墨色,但顏料較厚,義、底層的石膏又起到阻隔作用,再加上顏色是一層覆蓋在另一層上,因有膠的作用,相互粘接在一起,所以石色和墨色是很難滲透到布面纖維內的。古舊唐卡經過數百年自然損壞,布面和顏色老化,遇有卷曲折疊易脫色,畫面若經雨水等浸濕也會留下斑漬和脫色;常年懸掛在寺廟異常的唐卡,在酥油燈油漬煙熏下,還有塵埃污垢的積落。微生物的侵害等都是唐卡遭到損害的原因,用傳統的字畫裝裱修復技法顯然行不通。唐卡的修復即使是國內外博物館和收藏單位也極少有人完全掌握的,這是由于唐卡傳播和收藏地域多為偏遠的少數民族地區,一般人對唐卡的繪畫程序、材料不是很了解,缺乏專業技術人員。意大利、荷蘭、印度等國曾有試驗性修復報道,中國臺北故宮也都做過修復試驗。而我國至今尚無唐卡修復專業機構,就是在西藏地區唐卡發源地和保存最多的博物館、文物單位,以及故宮博物院等單位也只是對唐卡某些方面單一的進行修復試驗和報道。所以,修復、挽、搶救、保護唐卡已成為文物保護工作者義不容辭的責任。
2 修復、保護唐卡的程序
2.1 需要工具
羊毛板刷、棕刷、噴霧器、筱面(北方地區的一種麥種)、毛筆、國畫顏料(石青、赫色、花青等)、乳缽(研磨礦物顏料用的瓷質或玻璃質器材)、硯臺、不銹鋼鑷子、調色盤、筆洗、砑石(制地堅硬、結構細密、表面光滑1公斤重的鵝卵石)、瑪瑙石、篩羅、電熨斗、反應釜(雙層容器,最外層加水可隔水蒸煮)、放大鏡、量尺、剪刀、撣子、鐵鉗、鋸、銼、縫衣針、刀片、過濾紙、白毛巾、吹風機、搪瓷杯、電爐等工具。
2.2 修復程序
(1)裂口不太嚴重的,可將破損、撕裂的唐卡面向下平鋪于平整的木板上,下面墊襯布。將撕裂部分用電熨斗熨平整,按原來的茬口接對整齊,選大于撕裂和缺損部分的膠襯平鋪在殘損處用熨斗壓燙,膠襯即可與畫背面牢固地粘接在一起。
(2)如果是特別殘損、撕裂嚴重的,要將略有些潮濕的毛巾敷在破損唐卡背面,使畫面稍有一些濕潤后,再對接茬口,就比較容易了,后面的操作與上面的方法是一樣的。
2.3 補色程序
(1)畫面撕裂和缺損處修過后,往往留有痕跡,若小部分可進行褪色修復。將與裂縫分離的纖維,用筆取白乳膠小心粘接復原,半干后上面墊襯布用光滑的硬物打磨,使修復的部分光滑平整,然后用毛筆取少量的石色國畫色進行補色,切忌使用化學合成顏料。
(2)補色前必須對唐卡中的內容、風格、繪制步驟和方法有所了解,經反復制訂、研究、試驗后方可下筆。
(3)無論補色或接筆,最忌烘染畫芯底色。墨色調整不準,以洪染周邊的辦法令其銜接,或者感到底色沉悶不夠理想,稍施淡色預予以改觀,無論出自什么動機,其結果都會對唐卡造成危害。
(4)補色時,要保留修復的痕跡,做到遠看無異,近看有別。這是保護文物自身歷史文化信息的需要。
(5)如唐卡畫面因受潮,顏色脫落嚴重,現存的色彩也呈現一種不牢固的狀態。采用的方法是:取明膠一份(動物骨膠提取,半透明微黃),放入杯中加適量的水浸泡(60克明膠加80cc水),然后放入反應釜溶解。30克明礬加1250cc,溶化后混合攪拌均勻,然后裝入噴壺,放在陽光下將畫面平鋪,均勻地噴在畫面即可,干后膠礬水起化學作用,固色效果較好。
2.4 保養程序
(1)除塵保養。將唐卡平鋪,用羊毛板刷輕輕清掃,表層的塵土即可去除,如果有太多塵土,可在唐卡上下襯墊毛呢料用棕刷輕輕拍打,將塵土震落,之后用毛刷將表面塵土清掃干凈。
(2)畫面清洗。一種方法是用和好的筱面在畫面上來回均勻搓滾,力度不要大,畫面上的污漬就被粘在面團上了。經過這樣的清洗,唐卡基本恢復原有的面貌,這種方法不會對畫面構成任何破壞,也不存在潛在的危害;另一種方法是直接用水洗,用清水洗要特別細致、謹慎,速度一定要快,稍有不慎,就會讓畫面受到更大的損壞。具體如下:1)將唐卡裝裱部分與畫芯拆開分離,各自清洗,先將畫芯放在一塊平整木板上,讓木板傾斜,用圖釘將一頭固定,用羊毛板刷蘸清水從上到下來清刷畫面,使清洗的污水迅速從畫面流走,清洗要輕、要快,不可來回刷。2)清水洗完后,迅速用吸水性能好的厚生宣紙或干凈衛生紙平鋪在畫面上,以便及時吸附水分,此時用手輕輕拍拍,多換幾次吸水紙,直到畫面無水分。然后用電吹風吹干畫面便可。3)裝裱部分的清洗與畫芯相同,根據污損情況,可行當的加些中性清潔劑,一定要用清水沖洗干凈。最后用電熨斗熨平整,才可與畫芯縫合在一起。
3 結語
由于每幅唐卡的質地、經歷、現狀等不盡相同,采取的對策也不是絕對一樣。在破損唐卡修復前,要全面地考察每幅唐卡的作畫年代、風格特點、裝裱要求、損壞原因,研究出修復的方法和步驟,才可下手修復。因此,唐卡的修復工作一定要慎重,修復的方法也不可強求某種單一方法,而要根據不同情況采取相應的方式區別對待。
參考文獻:
[1] 王磊義.古舊唐卡修復技術探討[Z].
[2] 白云飛,鄔海鷹,杜華.唐卡及其保養與修復[Z].