“中國好XX”與“中國式XX”

摘 ?要：浙江衛(wèi)視熱播節(jié)目“中國好聲音”以只為“好聲音”轉(zhuǎn)身的獨(dú)特形式，創(chuàng)造了極高的商業(yè)價(jià)值，得到社會(huì)廣泛關(guān)注。人們模仿“中國好聲音”的形式逐漸以“中國好XX”流行語來形容可稱典范的人或事。因曾經(jīng)熱播的電視劇《中國式離婚》逐漸流行的說法“中國式XX”卻被用來形容具有社會(huì)性、群體特點(diǎn)的陋習(xí)或現(xiàn)象。 “中國好XX”與“中國式XX”流行語屬于模因論視角下仿擬而成的流行語，兩者在形成、傳播和形式上相似，不同的是“中國好XX”聚焦語義，多為正面表達(dá)，“中國式XX”放大語義，多為負(fù)面表達(dá)。

關(guān)鍵詞：“中國好XX” ?“中國式XX” ?模因論 ?網(wǎng)絡(luò)流行語

語言詞匯反映人們生活變化的軌跡，當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)以其敏銳的視角更易發(fā)現(xiàn)人們生活中的新詞匯新用法。關(guān)注這些語言新用法，不僅是對(duì)語言本身的關(guān)照，也是對(duì)我們社會(huì)生活文化的關(guān)懷。近期，“中國好XX”和“中國式XX”的新用法正在網(wǎng)絡(luò)中流行，值得我們一探究竟。

一、“中國好XX”贊譽(yù)社會(huì)典范

“中國好XX”使用熱潮源于浙江衛(wèi)視的人氣節(jié)目《中國好聲音》，節(jié)目創(chuàng)造了極高的商業(yè)價(jià)值，同時(shí)引起一股倡導(dǎo)正能量的社會(huì)風(fēng)尚，人們逐漸以“中國好XX”形式來贊譽(yù)那些可稱典范的人或事物。

（1）剛剛過去的圣誕節(jié)，南京工業(yè)大學(xué)的大一女生杜慧穎就經(jīng)歷了這樣的感動(dòng)，見到“圣誕老爸”的時(shí)候，瞬間淚奔，周圍的人也被這種濃濃的父愛感動(dòng)。網(wǎng)友將照片發(fā)上微博，不少人被感動(dòng)，并稱這是“中國好爸爸”。（《揚(yáng)子晚報(bào)》 2014年1月1日）

（2）“中國好鄰居”是一位年近六十的大媽，發(fā)現(xiàn)火情，大媽箭步?jīng)_到樓上鄰居家搶被子、扯窗簾，避免“引火入室”。……