《普通中學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》明確指出:“中學(xué)英語(yǔ)課程要在義務(wù)教育英語(yǔ)課程的基礎(chǔ)上,重點(diǎn)發(fā)展學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力,用英語(yǔ)進(jìn)行交流的能力,用英語(yǔ)獲取信息、處理信息的能力,用英語(yǔ)進(jìn)行思維和表達(dá)的能力。”這就要求教師在教學(xué)活動(dòng)中注重培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四個(gè)方面的技能以及這四種技能的綜合運(yùn)用能力。聽(tīng)和讀是理解的技能,說(shuō)和寫(xiě)是表達(dá)的技能,這四種技能在語(yǔ)言學(xué)習(xí)和交際中相輔相成、相互促進(jìn)。
教學(xué)中,提高學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)技能的方法很多,復(fù)述是較好的方法,即在理解熟悉的基礎(chǔ)上,用學(xué)過(guò)的語(yǔ)言知識(shí),按照一定的要求,通過(guò)口頭或筆頭的形式把讀物內(nèi)容重新表達(dá)出來(lái)。與機(jī)械地背誦相比,復(fù)述是一種更靈活的學(xué)習(xí)方法,它要求讀者不是簡(jiǎn)單地復(fù)述原文內(nèi)容,還要闡述讀者對(duì)內(nèi)容的理解與感悟,教師如果對(duì)復(fù)述加以巧妙地利用,能有效地訓(xùn)練學(xué)生的閱讀理解、口頭表達(dá)、書(shū)面表達(dá)等能力,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力的發(fā)展。
一、復(fù)述課文的方法
1、填空式復(fù)述法
填空不是照搬原文,而是為學(xué)生提供一根復(fù)述的“拐杖”,降低難度。同時(shí),選取一些課文描寫(xiě)的空白點(diǎn),擴(kuò)展學(xué)生的思維空間。
2、關(guān)鍵詞提示復(fù)述法
即從課文中提取一定數(shù)量的關(guān)鍵詞或詞組,提示學(xué)生復(fù)述課文梗概。關(guān)鍵詞一般是重要句子中的名詞(詞組)或動(dòng)詞(詞組)形容詞(詞組)等。關(guān)鍵詞的設(shè)置密度可以根據(jù)課文的復(fù)述難度和學(xué)生水平來(lái)靈活確定。初始階段,可由教師直接給出,隨著學(xué)生復(fù)述技能的提高,也可以訓(xùn)練學(xué)生自己找出。
3、表格式復(fù)述法
即把課文內(nèi)容以表格的形式呈現(xiàn),讓學(xué)生復(fù)述,適用于結(jié)構(gòu)清晰、主題分明的課文。以表格的形式復(fù)述,即達(dá)到了復(fù)習(xí)課文主要內(nèi)容的目的,又有利于學(xué)生對(duì)課文結(jié)構(gòu)的整體理解和對(duì)課文內(nèi)容的整體記憶。
4、線索式復(fù)述法
復(fù)述時(shí),教師把課文中線索選擇性的提供給學(xué)生,讓學(xué)生復(fù)述相對(duì)應(yīng)的事實(shí)。
5、圖片提示復(fù)述法
許多課文的插圖都緊扣原文的意思,這對(duì)學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)造性復(fù)述不僅有提示作用,而且還能在復(fù)述的同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生觀察、想象等能力,多設(shè)計(jì)真實(shí)的情景,喚起學(xué)生的記憶。
6、問(wèn)題引導(dǎo)復(fù)述法
教材中多數(shù)課文都在附錄后配置了一定數(shù)量的問(wèn)答題。這些問(wèn)題多數(shù)是圍繞課文內(nèi)容而設(shè)計(jì)的。學(xué)生閱讀后對(duì)問(wèn)題進(jìn)行討論和回答,即可安排根據(jù)問(wèn)題所提供的框架進(jìn)行復(fù)述。如果問(wèn)題數(shù)量還不足以把課文內(nèi)容串連起來(lái),還可增加一些提綱挈領(lǐng)的問(wèn)題。如果課文沒(méi)有配置問(wèn)題,教師也可自行設(shè)計(jì)一些問(wèn)題來(lái)引導(dǎo)學(xué)生。這種方法操作簡(jiǎn)便、難度較小,是最常用的復(fù)述方法,
二、注意的問(wèn)題。
1、由淺入深、循序漸進(jìn)
在復(fù)述練習(xí)中,教師要遵循認(rèn)知規(guī)律,科學(xué)合理地設(shè)計(jì)復(fù)述活動(dòng),用心選擇復(fù)述材料,所選材料的難度要由易到難。初始時(shí),教師可選擇一些故事性較強(qiáng)的文章,要求學(xué)生循序漸進(jìn)地復(fù)述課文。在任務(wù)要求上,教師應(yīng)兼顧學(xué)生的個(gè)體差異,讓不同層次的學(xué)生都能獲得成功體驗(yàn),從而樹(shù)立學(xué)習(xí)英語(yǔ)的自信心。教師指導(dǎo)學(xué)生復(fù)述時(shí)要注意循序漸進(jìn)、切忌急于求成。
2、適當(dāng)引導(dǎo)、幫助提高
教師對(duì)學(xué)生的復(fù)述要給予引導(dǎo),初始階段,教師要教學(xué)生如何把握文章脈絡(luò),篩選重點(diǎn)內(nèi)容,組織語(yǔ)言,完整地表達(dá)出文章大意。教師可視文章的特點(diǎn)列出關(guān)鍵詞、主題句,幫助學(xué)生逐步過(guò)渡到獨(dú)立復(fù)述。同時(shí)還要鼓勵(lì)學(xué)生積極思考、勇于突破,在復(fù)述課文時(shí),教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生使用課文里的新詞匯、新句型等。
3、強(qiáng)化練習(xí)、鞏固運(yùn)用
教師應(yīng)經(jīng)常要求學(xué)生復(fù)述,培養(yǎng)學(xué)生良好的復(fù)述習(xí)慣,強(qiáng)化學(xué)生的復(fù)述能力,使學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)各項(xiàng)技能有機(jī)結(jié)合起來(lái)。復(fù)述能力不是一兩次訓(xùn)練就能達(dá)到的,是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程。教師在教學(xué)活動(dòng)中要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)性、積極性,引導(dǎo)他們自覺(jué)參與到復(fù)述活動(dòng)中去。根據(jù)教學(xué)內(nèi)容,合理設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),靈活采用不同的教學(xué)方式,從各個(gè)角度訓(xùn)練學(xué)生的復(fù)述能力,從而真正提高學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。