聚焦黨刊

加快建設(shè)社會(huì)主義法治國家

全面推進(jìn)依法治國，必須走對路。如果路走錯(cuò)了，南轅北轍了，那再提什么要求和舉措也都沒有意義了。全會(huì)決定有一條貫穿全篇的紅線，這就是堅(jiān)持和拓展中國特色社會(huì)主義法治道路。中國特色社會(huì)主義法治道路是一個(gè)管總的東西。具體講我國法治建設(shè)的成就，大大小小可以列舉出十幾條、幾十條，但歸結(jié)起來就是開辟了中國特色社會(huì)主義法治道路這一條。

全面推進(jìn)依法治國是一個(gè)系統(tǒng)工程，是國家治理領(lǐng)域一場廣泛而深刻的革命，必須加強(qiáng)黨對法治工作的組織領(lǐng)導(dǎo)。各級黨委要健全黨領(lǐng)導(dǎo)依法治國的制度和工作機(jī)制，履行對本地區(qū)本部門法治工作的領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任，找準(zhǔn)工作著力點(diǎn)，抓緊制定貫徹落實(shí)全會(huì)精神的具體意見和實(shí)施方案。要把全面推進(jìn)依法治國的工作重點(diǎn)放在基層，發(fā)揮基層黨組織在全面推進(jìn)依法治國中的戰(zhàn)斗堡壘作用，加強(qiáng)基層法治機(jī)構(gòu)和法治隊(duì)伍建設(shè)，教育引導(dǎo)基層廣大黨員、干部增強(qiáng)法治觀念、提高依法辦事能力，努力把全會(huì)提出的各項(xiàng)工作和舉措落實(shí)到基層。

——習(xí)近平中共中央總書記、國家主席（摘編自《求是》2015/1）

我國獨(dú)立公正司法與西方國家“司法獨(dú)立”的根本區(qū)別

黨的十八大和十八屆四中全會(huì)提出的司法改革的重點(diǎn)之一，是人民法院和人民檢察院“依法獨(dú)立公正行使審判權(quán)和檢察權(quán)”，這同西方國家司法制度核心的“司法獨(dú)立”，具有完全不同的性質(zhì)和內(nèi)容。

新中國司法改革的第一仗，是從廢除國民黨的偽“法統(tǒng)”和批判“舊法觀點(diǎn)”開始的。這是當(dāng)時(shí)司法改革的“牛鼻子”。長期以來，由于受西方法學(xué)和西方立法的影響，我國司法研究和教學(xué)領(lǐng)域存在一些錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。因此，打破西方法學(xué)的法律觀和話語霸權(quán)，建立具有中國特點(diǎn)的、反映時(shí)代特征的、社會(huì)主義的法律觀和話語體系，是司法改革的重要條件。只有抵制西方法學(xué)的侵蝕，改變西方法學(xué)占主流地位的狀況，我國的司法改革才有出路。

——?jiǎng)⑷饛?fù)北京大學(xué)（摘編自《紅旗文稿》2014/24）