無錫方言傳承現狀及影響因素研究

摘 要：基于面向無錫市民的問卷調查以及對無錫各地方機構進行的采訪調查，本文對無錫方言的傳承和發展現狀進行了深入的研究。結果顯示：目前無錫方言的發展狀況不容樂觀，外來人口的進入使方言的使用范圍不斷縮小；地方政府、學校、民間文化機構等對方言保護雖起作用但存在一定局限性；年齡、居住地區和居住時間三個因素對方言傳承產生重要的影響；家庭在方言傳承過程中起到了十分重要的作用。

關鍵詞：方言 無錫方言 方言傳承

從1986年國家把推廣普通話列為新時期語言文字工作的首要任務起，普通話作為民族共同語被廣泛接受。同時，隨著社會交流的頻繁，方言自身在各個結構層面上不斷發展變化，“其主導的發展趨勢也就是主流演變趨勢十分明顯，即各地方言均在向共同語靠攏”[1]（P108）。在經濟高速發展的吳地，語言的交流和融合不可避免，而正如學者周玉潔所提出的，現代共同語“在經濟文化水平又居于核心區域之上”，在語言的競爭中處于優勢地位，“并隨時間的推移取得較高的內部一致性，方言的影響日漸縮小”[2]（P113）。無錫方言作為吳方言的一支，同樣受到共同語的影響而逐漸被邊緣化，通過對無錫方言傳承現狀的研究，可以進一步透視吳方言乃至中國其他地區的方言在共同語影響之下的困境。

通過文獻資料的整理總結發現，目前學界對無錫方言的研究已有豐碩的成果。除了錢基博（1918）、趙元任（1936）和翁壽元（1984）等學者在無錫方言的語音和本字方面有非常權威的研究專著之外，針對無錫方言的音系、詞匯和語法等內容的研究也有許多突出成就。……