判斷句中“S是V的O”句型分析

摘 要：本文將從“S是V的O”句型成立的條件，分析V前成分存在的意義。從“S是V的O”和“S是VO的”句型轉換的條件以及“S是V的O”句型的句子成分的分析這幾個方面談論“她是去年生的孩子”這個句子存在歧義的原因。

關鍵詞：判斷句 語義指向 有界 配價

如何學好判斷句一直是困擾留學生的問題，如何運用“S是V的O”句型更是留學生學習漢語的瓶頸。關于“S是V的O”句型中“是”和“的”詞性說法不一：“是”既可以是判斷動詞，也可以是語氣副詞；“的”既可以是結構助詞，也可以是語氣助詞。熊仲儒（2007）認為“是……的”中的“的”為語氣詞，“是”起強調作用，目的是確認對象。筆者對此持有不同的觀點，認為“S是V的O”句型中“的”并不是語氣詞，而是時態助詞。下面將用句子成分分析理論和語義指向理論來探討“S是V的O”句型，并用配價理論來分析“她是去年生的孩子”這個句子存在歧義的原因。

一、“S是V的O”句型成立的條件分析

“S是V的O”是現代漢語語法研究的經典句型，在各種語料中這類的句子數目很多。如：

（1）他是去年生的孩子。

（2）他是昨天買的蘋果。

（3）他是昨天出的醫院。

（4）這是上午寫的漢字。

通過以上例句，我們很容易發現一個共同點。假設沒有“是”后“V”前的定語部分，看下面的句子是否成立？例如：

（5）﹡他是生的孩子。

（6）﹡他是買的蘋果。

（7）﹡他是出的醫院。

（8）這是寫的漢字。

很明顯，上面的句子只有例（8）是成立的。“S是V的O”句型成立的條件是什么呢？下面用語義指向分析法來分析“S是V的O”句型成立的條件。

（一）“S”為指示代詞

指示代詞既可以用來指人，也可以用來指物。