從主觀性角度看常用的含假設義的連詞

摘 要：本文主要考察“如果”“萬一”“要是”“一旦”“假如”這5個常用在假設復句中的連詞的使用在“行域”“知域”和“言域”中的分布，考察5個連詞的主觀性等級排序。

關鍵詞：主觀性 如果 萬一 要是 一旦 假如

一、引言

復句及其中的關聯詞歷來受學者們的關注。目前，常見的復句劃分方法是兩分法：聯合復句和偏正復句。假設復句是偏正復句中的一類，假設復句中常用的連詞就是表假設關系的連詞。本文主要討論“如果、要是、一旦、萬一、假如”這五個使用頻率較高的連詞。

以上五個詞表達的意思基本相同，用法相似，詞典中的釋義往往不能對它們的使用條件和意義做準確全面的說明。以往，學者們對這五個詞的研究主要集中在語法、語義和語用三個方面，探究這些表示假設意義的連詞在句中的位置、搭配、使用條件，并對其語義作細致描寫。本文將從認知語言學的角度分析這五個詞在主觀性上的差異。

二、詞性的確定

在各類辭書和著作中，關于“如果”“要是”和“假如”的詞性，各家意見比較一致，都認為是連詞。但是，對“萬一”和“一旦”，有一些不同意見。首先，在大部分辭書和著作中，都認為“萬一”和“一旦”有名詞用法，它們的名詞用法本文暫不作討論；有不同意見的是二者的虛詞詞性。主要有以下幾種觀點：

認為“萬一”是副詞的有：王自強《現代漢語虛詞詞典》；認為“萬一”是連詞的有《現代漢語詞典》（第6版，2012）、《現代漢語虛詞例釋》（北京大學出版社，1982）、張斌《現代漢語虛詞詞典》（2001）；認為“萬一”是副詞兼連詞的是呂叔湘《現代漢語八百詞》（增訂版，1999）。……