副詞“一齊”的由來

摘 要：“一齊”由最初的偏正短語演變為限制性時間副詞的詞匯化過程，是一個理據逐漸模糊、短語性質不斷弱化乃至最終消失的過程。本文擬從歷時的角度考察這一語言現象并探討相關問題。

關鍵詞：“一齊” 詞匯化 隱喻

副詞“一齊”帶有“同時義”，《現代漢語八百詞》（呂叔湘主編，1980）指出：“一齊”多用于書面，既可指不同的主體同時做同一件事，如“他一走進來，在座的人一齊站了起來”；也可指同一主體同時做幾件事，如“要分個輕重緩急，不能所有的工作一齊抓”；并比較了“一齊”與“一起”的不同之處。本文主要從歷時的角度分析“一齊”的演化過程并探討相關問題，“一起”將另文討論。

一、“一”和“齊”的語義衍生

（一）“一”的語義發展

《漢語大詞典》（2.0版）關于“一”的釋義多達31項，華玉明和黃艷梅（2000）、陳新義（2003）、曹成龍（2007）等從哲學、文化、語言學等多個角度對“一”的意義進行了解讀。本文在此對“一”的語義虛化過程作一梳理。

《說文》：“一，惟初太始，道立于一，造分天地，化成萬物。”“一”是天地萬物的本源，世間萬物都是由“一”分化而來?！耙弧钡谋玖x表數目，是最小的正整數，常用來表示人或事物的最少數量。例如：

（1）用賚爾秬鬯一卣，彤弓一，彤矢百；盧弓一，盧矢百；馬四匹。（《尚書·文侯之命》）

孔傳：“盧，黑也。諸侯有大功，賜弓矢，然后專征伐?！薄百l”指賞賜；“秬鬯”的意思是“用黑黍和郁金香草釀造的酒”﹐用于祭祀降神及賞賜有功的諸侯；“卣”是古代的酒器?！耙弧痹谄渲斜泶_切的數目。

“一”也可以指“第一”。如：

（2）夫戰。勇氣也。一鼓作氣。再而衰。……