戰場上的尸體——“一·二八事變”中紅卍字會的掩埋尸體活動

孫 江

出口王仁三郎來信

數年前，筆者在上海市檔案館查閱史料，意外地看到一封發自日本京都府龜岡町的日文信件，時間為昭和7年(1932)10月20日，落款人名出口尋仁，收信人系中華紅卍字會東南主會，茲將其簡譯如下:

時下秋色益濃，謹祝道慈神業發展、各位吉祥!值此立道大會之際，接奉大札，無任感謝。上海、濟南二會，擬派北村尋宗、深水悟清前往，其間一切，望予關照。世間諸相，一如所知，民與民相攻，國與國交戰，種族互憎，仁義道德墮地。雖有俗世團體標榜救國濟民、民族融和，然民未能救，國不得安;雖有國際聯盟等活躍其間，然無一素奉神意者。既有宗教徒與俗化之墮落，絕無教導啟發世人之力。世間喧囂，妖魔起舞，無有止息。東洋騷亂，有誘發第二次世界大戰之兆，無須待言，此必為史無前例之慘事。消弭迫近東亞之不安，確立和平之基，甚而一掃時弊，奠定人群物類平安，謀得人類幸福，此乃至圣先天老祖神意也。

貴國道院與日本大本，世界紅卍字會與人類愛善會，責任之大，毋庸贅言。如既往之滿洲事變、上海事件之際，世界紅卍字會與人類愛善會之活動業已引起有識者注目，視其為東亞和平使者，老祖深遠治國之策得以彰顯，各位至誠奉獻，欽佩之至。

切盼今后益加親愛，弘揚道慈于宇內，秉老祖救世濟民之意，鞠躬盡瘁。謹祝各位康健，感謝邀請!①

如果僅知中國紅卍字會歷史而不了解其與日本大本教之關系，或者僅知大本教歷史而不了解其與中國紅卍字會之關系，即使反復閱讀此信，未必知其所云。……