戰地女籃

鐘智

去年夏天，“伊斯蘭國”的入侵給伊拉克北部庫爾德地區帶來了巨大的傷痛。戰火蔓延至今，庫爾德人民一直戰斗在對抗“伊斯蘭國”的第一線，而惡戰仍無了期。

在距離戰火前線只有數小時路程的蘇萊曼尼亞，有一群女孩每天在一個被野花圍著的露天籃球場上揮灑汗水，視這片球場如天堂上的樂土一般。

她們是伊拉克美國大學的女子籃球隊隊員。在薩達姆政權被推翻后，美國大學被建立起來。校名中的“美國”只是指課程設置與美國的大學接軌，以方便優秀的畢業生將來順利進入美國的學府繼續深造。

2008年，當時的美國人教練Ryan Bubalo和學生們一起創立了這支女子籃球隊，球隊在動蕩中一直延續到今天，已成為了學校里唯一從未中斷過的體育組織，比所有男子的組織維持時間還要長。眾多庫爾德女孩渴望加入并成為籃球隊的一員。

然而，籃球對于她們來說并不是尋常事。由于宗教信仰的原因，女性不被允許拋頭露面，身穿背心短褲進行比賽是她們文化中的大忌。盡管在美國文化的影響下，庫爾德地區特別是蘇萊曼尼亞人們思想相對開放，甚至允許女性參軍并上戰場，但仍然鮮有父母愿意讓自己的女兒參加任何運動，尤其是室外的運動。

在加入籃球隊之前，幾乎所有女孩都從來沒有參加過任何體育運動，連續跑兩分鐘也難以堅持，并且都帶著羞愧而來，但只要她們參與了訓練和比賽，她們就會意識到這是一件值得自豪而不是羞愧的事情。

于是，每天兩小時的訓練，女孩們拋開所有煩惱，只專注于籃球，這成了她們一天中最自由而又美好的時光。

01. ?2015年2月26日，蘇萊曼尼亞伊拉克美國大學，23歲的Beyan?Salah Taher（右）是女子籃球隊資歷最老的隊員， 在球隊訓練結束后， 她和隊友Lea Hariri戀戀不舍地繼續練習。

02. 2015年3月13日， Gardenia Boskani（左）、 Tara Ali和隊友們乘坐大巴前往埃爾比勒，進行賽季的首場比賽。這些接受西方教育而思想開放的穆斯林女孩，跟著車上播放的庫爾德民族歌曲在扭動身體。

03. ?2015年2月26日， 伊拉克蘇萊曼尼亞，助理教練Razee Hussein正在指導Lea Hariri（右）運球技巧。

04. 2015年2月23日， 伊拉克蘇萊曼尼亞， 美國人教練Patrick Cline（中）正在指導訓練隊員練習， 當球館停電的時候， 她們只能依靠從窗戶中透出的陽光來進行室內訓練。Patrick自2010年就在美國大學里任教。

05. ?2015年2月23日， 伊拉克蘇萊曼尼亞， 伊拉克美國大學的隊員Sozi Hassan（左）、 Solin Salahalddin（中）和Tara Ali前往訓練時經過一支男子足球隊，身后的男子足球隊員向她們投來了異樣的眼光。

06. 2015年3月13日， 伊拉克埃爾比勒， Sozi Hassan、Shatoo Diyar、 Solin Salahalddin和Tara Ali（從左至右）在比賽前整理頭發和用手機自拍。 首場比賽她們以18-44負于Kurdistan Hawler大學。

07. ?2015年2月19日， 伊拉克蘇萊曼尼亞， 伊拉克美國大學的隊員Solin Salahalddin（右二）和家人在享用一頓豐盛的晚餐， 身后的電視正播放著美國新聞。美國文化潛移默化中影響著庫爾德人們的生活。

08. ?2015年3月14日，伊拉克埃爾比勒，伊拉克美國大學女子籃球隊完成了賽季的首場比賽。Awin Adil?Barkhy（左）、Beyan Salah Taher（中）以及Soma?Serwan Abdullah在Taher家里過夜。