□唐 昱
長沙方言嘆詞研究
□唐 昱
長沙方言是湘方言的代表方言。本文對長沙方言的嘆詞從調型、語法的角度進行了梳理,發現長沙方言嘆詞聲調包含5種調型;語法功能表現在大多時候單獨使用,少數情況下充當謂語、狀語等句法成分。之后,從方言角度探討了嘆詞的表意性。
長沙方言 嘆詞 語音特點 語法功能 表意性
嘆詞屬于比較特殊的一類實詞,是表示感情以及招呼、應答的一類詞,它的數量不多,一般不與其他詞語發生結構上的關系,能組成獨立成分,前后有停頓,也可以獨立成句。嘆詞的意義比較空靈,只能根據語境來分析它的具體意義。
本文考察長沙方言的嘆詞。長沙方言是湘方言的代表方言,方言內部有老派方言和新派方言之分,這種差異既體現在年齡上,又體現在地域上,有城區、郊區之別。從目前的情況看,新派居多數,老派居少數,在郊區及農村則仍為老派。本文記錄的為城區新派音,使用人口三百余萬人。
本文先對長沙方言的嘆詞進行逐一描述,再分析其語音、語法、表意性方面的特點。
胡明揚(1981)將北京話嘆詞分為表情嘆詞、表態嘆詞和表意嘆詞三類,我們將長沙方言嘆詞也分為這三類。同音的嘆詞或語音上發生變化的嘆詞,即音高、音強、音長發生變化,表達不同的意義時,我們認為是不同的嘆詞。
(一)表情嘆詞
表情類嘆詞是指由周圍的事物或對方說話的內容引起某種感情的嘆詞,如:驚訝、惋惜、詫異、不滿等?!?br>