馬騁霄(作者單位:河南大學新聞與傳播學院)
?
韓劇熱播原因分析
——以《來自星星的你》為例
馬騁霄
(作者單位:河南大學新聞與傳播學院)
摘 要:在韓劇進入中國20年之際,《來自星星的你》又一次掀起了國內觀眾追逐韓劇的熱潮,并且在國內社會中引起了一系列連鎖反應。自1993年起《大長今》《人魚小姐》《玫瑰人生》《繼承者們》等一系列韓劇進入中國,雖然國內各界對韓劇的討論一直褒貶不一備受爭議,但是其關注度卻一直有增無減。為什么韓劇可以在國內有這么高的收視率和關注度呢,本文就從各方面進行對比分析。
關鍵詞:電視劇;關注;制作;編劇
《來自星星的你》的播出在中國和亞洲都引起了不小的轟動,這在近幾年電視劇產業是罕見的。該劇只在中國地區的播放量就超過了30億,該劇在周三周四更新,因為點擊量過高,更新時視頻網站竟一度出現癱瘓,不僅在兩會上受到熱切關注,還登上了美國《華爾街日報》頭版。據《華盛頓郵報》報道:“《來自星星的你》造就中國赴韓整容大軍。”劇中男主角都敏俊在劇中看的圖書,賣到脫銷;女主角千頌伊在劇中用的鞋包、衣服飾品熱賣;甚至連男女主人公家中的裝修風格也成為當下裝修風向標。不僅普通百姓受到這部韓劇的影響,很多明星也公開表示對該劇的熱捧。為什么這部電視劇能引起這么廣泛且深度的關注呢?
近幾年,“創新”一直是電視行業的關鍵詞,特別是電視劇領域,目前我國現在電視上播出的電視劇,題材仍然較為局限,所以拍攝投資者較少。受眾對于普通的情感劇、家庭劇等已經出現審美疲勞。在內容為王的時代,電視劇創作要“抓劇本、重編劇”。而戰爭題材中“抗戰雷劇”的出現也引起了觀眾的反感,愛情主題的電視劇除了偶像演員外缺乏吸引觀眾的內容。這類電視劇的增多無法再滿足觀眾對于電視劇的要求。有學者說電視劇創作已經到了一個瓶頸期,電視劇質量不盡如人意,低俗媚俗,個別電視劇宣揚錯誤的價值觀念,宣揚不正確的歷史觀,歪曲史實,對觀眾造成了不好的影響。電視觀眾是電視劇播出的終端接收者,韓國電視劇多用邊拍邊播的模式進行,在電視劇拍攝播出的同時可以及時得到觀眾的反饋和意見,甚至在觀眾呼聲很高時,編劇會改變自己預先設定的劇本,這種及時的互動和交流使得劇情的發展更加順應民心。而國內電視劇在制作過程中缺乏與觀眾的溝通,在情節設計上無法參考觀眾的意見,往往難以在劇情上“服眾”。電視劇產業,其實是一個多元、多維、多層、多樣的復雜系統,我國電視劇行業應該“戒驕戒躁”,與受眾形成良性的互動,在題材和情節創新上多下功夫。
韓劇之所以可以在中國倍受追捧,首先是因為其編劇在劇本和劇情上的設計。該劇的敘事風格也是別出心裁,每集前半部分都在回憶四百年前的故事,古代與現代兩條線索并行敘事,將男女主人公漸漸牽引到一起,也讓故事情節逐漸明朗。韓國的編劇多為女性,而韓劇的受眾也多為女性,她們更加了解身為同性的電視劇觀眾,她們感情細膩善于造夢,她們多寫一些家庭倫理和愛情劇,深受家庭婦女的喜愛。并且,韓國的編劇并不是一人而多是一個團隊來策劃,團隊協作的作品集思廣益,可以更好地把握廣大群眾的心理需求。與中國不同的是,在中國的電視劇制造過程中,投資方擁有話語權,甚至可以指定演員、編劇甚至是導演,而韓國的電視劇產業不同,一個王牌編劇有著不可撼動的地位,他可以決定上到導演,下到演員的服裝,所以,好的劇本是不會被淹沒,并且可以得到充分的演繹。
再者,韓國電視劇的生產和播放只有三個平臺,就是MBC、KBS、SBS,并且三家電視臺會在同樣的時間播出自家制作的電視劇,直接的競爭、三足鼎立的局面使得各電視臺更加重視本臺播出的電視劇的收視率,因為高的收視率才能贏得更多的廣告商。而中國的電視劇大家更多的關注的是明星的陣容、演員的演技,很少可以看到有關收視率的報道。
此外,韓劇的設置大多是王子與灰姑娘的愛情故事,所以韓劇的受眾也多為女性,女性感性,她們渴望美好的愛情,希望有一個溫柔細膩如韓劇男主角一樣的愛人,雖然有學者詬病韓劇中的愛情太過幻想脫離實際,但是對于女性受眾而言韓劇實現了她們的幻想,起到了移情作用,可以讓女性觀眾在忙碌的生活之余得到滿足和放松。很多人說韓劇膚淺,確實如此,這也是因為題材的限制,韓國電視劇多為愛情和家庭劇,現實生活中的精神物質生活確實沒有多么高深內涵的意義。
在跨文化傳播的時代背景下,一部精心之作可以這樣大火并不稀奇。韓劇的成功在給中國電視劇帶來沖擊和挑戰的同時,給我們更多的應該是覺醒和改變。我們應該利用好自己手中豐富的資源,創造出更多精良的更貼近群眾的優秀的電視劇。
參考文獻:
[1]馬維干.尊重編劇尊重劇本[J].當代電視,2013(10).
[2]陳旭光,戴清.影視鑒賞[M].北京:北京大學出版社,2009.
作者簡介:馬騁霄,女,(1992-),河南省開封人,研究生,研究方向:廣播電視。